social context 中文意思是什麼
social context
解釋
社會環境,社會背景-
Deep discontinuity presents itself mostly in cultural structure, concepts of value, religion, consciousness and unconsciousness, as a result of long process of enculturation and acculturation of ethnic identity in particular kind of social context. a symbol of cultural identity can be discovered in the context in which cultural discontinuity takes place
而深層文化中斷多表現在文化結構、價值觀、信仰、意識與無意識等方面，它是一種文化特定內涵與族群認同長期濡化與內化的結果，透過文化中斷的表現場景可以發現作為某一族群成員的文化身份的標志與象徵。 -
These important observations are grouped under four headings : language in its social context, the ethnography of communication, speech acts, and socio - cultural values
這些重要的研究包括：社會語境中的語言、交際民俗學、言語行為和社會文化價值。 -
The social context in which alcohol is consumed can be benficial when depressed but downing half a bottle or more may dramtically darken the hours which follow
喝酒的社會環境，在感到抑鬱時可能是有益的，但喝下半瓶或更多酒可能會讓接下來的幾小時變得昏天黑地。 -
To begin, familiarize yourself with the organization as well as its broader economic, political, and social context by examining a wide range of secondary data sources such as enabling legislation, public hearing transcripts, scholarly papers, books and newspaper articles, survey responses and other information from the international bid project
在開始時，你需藉檢視廣泛的輔助資料，例如現行法令、大眾公聽會紀錄、學術論文、書籍與報章專論、調查報告及其他國際商業改善區域計劃之資料，以熟悉此組織，及其經濟、政治、社會背景。 -
The writer states that coursebook compilers should take into consideration which variety, british english or american english, for example, should be taught. furthermore, materials in coursebooks should be set in social and cultural contexts that are comprehensible and lifelike to learners, so that learners can relate the present language to the social context
作者認為，教材編寫者在編寫教材時，應該考慮到教授哪種變體（例如英式英語或美式英語等） 、應在學習者能夠識別和理解的情境中教授語言以使他們能學以致用。 -
Never before have linguistic researches attempted to combine language function and foregrounding theory to analyze news reporting texts. previous studies about news discourse usually focuses on the social context of news, or on the textual structure only
語言學家對新聞報道的語篇研究大致有兩種：或者側重新聞報道的語境分析，或者側重對新聞本身的語言結構的分析。 -
They highlight previous ethnographic studies of oromo groups ( 1962 - 1998 ) to place this urban coffee gathering in a broader historical, political, economic, and social context
作者突出了先前一些人對奧洛摩人所做的民族志研究（ 1962 ? 1998年） ，這些研究把這種城鎮的飲用咖啡聚會置於廣闊的歷史、政治、經濟及社會的情境下來考查。 -
Application of functions of social context in translation
語境的功能及其在翻譯中的應用 -
Science communication in social context
社會語境中的科學傳播 -
On the social context of science
論科學的社會語境 -
Analysis on interactions between health development and social context
現階段衛生發展與社會環境的互動關系分析 -
This study tries to discuss the topic in chinese social context
本文正是在中國特定的社會關系下來研究這一議題。 -
Why have they failed to analyze crime and punishment in its social context
為何他們沒將罪案與懲罰放在社會框框內加以分析？ -
In this social context, improving the existing settlement mechanism for administrative dispute is inevitable
在這樣的社會背景下，完善現有的行政糾紛解決機製成為必然。 -
Through participation in the llb, students will be able to enhance their intellectual maturity, develop an expanded outlook by viewing law in its social context, acquire the ability to deal with new situations and gain a deeper awareness of other cultures, environments and societies
透過課程，學生可以增強思維能力，並由社會境況中領悟法律，從而擴闊人生觀；此外，亦教導學生掌握面對新環境的能力，對其他文化、環境和社會有更深的體會。 -
In the first section, the paper launched an inevitable discussion about the definite concept, the theoretical foundations, and the current research trend of job satisfaction by referring to other domestic and international materials. it pointed out three categories for the job satisfaction theory, which are respectively concerned with content, progress and context, according to the emphasis one certain theory lays on. also, it demonstrated the main influential factors in job satisfaction, such as social context, individual characters, and job itself
本文第一部分在查閱國內外大量文獻的基礎上，對工作滿意度的概念界定、理論基礎和研究現狀等做了必要的探討，指出工作滿意度理論因所側重不同而分為內容型理論、過程型理論與情境模型理論三類;探討了工作滿意度的影響因素，明確工作滿意度主要受社會環境、人格特徵與工作本身的影響，同時又影響著員工的工作績效與行為等等;文中還詳細介紹了工作滿意度的測量方法與測量工具。 -
Perhaps we are also inquiring, what kind of social context reflects the tendencies of their values and their aesthetic tastes
或許我們也在詢問，怎樣的社會情勢反映了她他們的價值取向和審美趣味？ -
If you can ' t have a great conversation with them in a relaxed social context, they ' re very likely not a good programmer
這樣的人如果你沒有在一個寬松的社交環境中與他進行交流，他們完全不像好的程序員。 -
On this basis, this dissertation also brought to demonstrate those unsolved questions of interpreting to the communication effects while putting forward some solutions. there are : viewing from the audiences, communicators must adjust their mental state according to the different newscast, pay more attention to audiences " selective comprehension according to different social context, use more relevant a nd applicable verbal expression skills and means to recover news value while guarantee audiences the realities and their backgrounds, assure maximal communication effects in minimal time units for the sake of further giving full play to the social value and significance of newscast
論文提出：傳者「說」新聞應以受眾為本位，針對不同性質的新聞信息，及時調整不同的心理狀態；根據不同新聞的社會語境，注重受眾理解上的選擇性；利用相關的、可用的語言技巧與手段，在保證還原新聞事實原生態的同時，結合不同的新聞事實發生的不同背景，充分「說」出新聞價值；同時適當地加以評論，爭取單位時間內適量新聞信息的最大信息量傳播，使新聞信息能更好地服務于大眾社會，並實現其特有的社會功能，進一步發揮「說新聞」節目的社會價值及其在大眾社會中產生的社會意義。 -
This paper first deals with the current situation of the deficiency of scientific spirit in china ; then makes analyses of the principal causes leading to the deficiency of scientific spirit in view of its self - system of scientific transmission and social context ; finally points out that spreading scientific spirit calls for the transition of scientific views, adjustment and coordination of transmission channels of scientific spirit, acceleration of educational reforms, and active cultivation of social contexts suitable for the spreading of scientific spirit
為此，基於傳播學視角，應用系統科學方法，從科學傳播系統的組成要素以及歷史與社會環境等方面的角度，分析了科學精神缺失的主要原因，指出弘揚科學精神必須轉變科學傳播觀念，調整和疏通科學精神的傳播渠道，加快教育改革，積極營造適于科學精神傳播的社會環境。
分享友人