social differentiation 中文意思是什麼
social differentiation
解釋
社會分化- social : adj 1 社會的，社會上的。2 交際的，社交的；喜歡交際的。3 合群的；【動物；動物學】群居的；【植物；...
- differentiation : n. 1. 差別，區別；區分，劃分。2. 【生物學】分化，變異。3. 【地質學；地理學】（從共同的巖漿產生出不同的巖石的）分異作用。4. 【數學】微分法。
-
On the structural differentiation of society in transformative period and the social integrative function of the ruling party
論轉型期社會結構分化與執政黨社會整合功能 -
Cultural distinction : television culture and social differentiation
電視文化與社會分化 -
Financial instruments, credibility differentiation and social injustice
信用能力分化與社會不平等 -
Social differentiation and the trend of social policies during the period of china ' s transition
轉型時期中國社會分化與社會政策的走向 -
The social cognitive theory of gender development and differentiation
性別形成和差異的社會認知理論述評 -
On the one hand, to pursue drastic political reforms will not benefit hong kong as this will spark off social differentiation, causing turmoil and instability. on the other hand, problems concerning education, medical services, social welfare and the budget deficit will need the sar government to improve their structural deficiencies in order to ensure that hong kong will continue to prosper in the coming 50 years
一方面追求過急的政改對香港並無好處，因會引發社會的爭拗和分化，產生動蕩和不安；另一方面，教育、醫療、社福和財赤等等，都需要特區政府去改善其結構性的缺陷，才能使香港在未來五十年內仍能保持興旺發達，經久不衰。 -
Thus, the changes of the social interest structure finally put forward a structural differentiation to the mingled structure of the political participant
為此，就向混溶性的中國政治參與結構提出了結構分化的要求。與其他利益表達的手段相比，利益集團最有功效。 -
Under the socialist market economy condition, as a result of the system renewal, the social benefit relations differentiation and the reorganization, has caused huge change in each aspect of the social economy, the politics, and the cultural. this kind of change has the profound influence to the view of values which is the cultural core, especially to individual views of values
在社會主義市場經濟條件下，由於體制的更新，社會利益關系的分化與重組，引起了社會經濟、政治、文化各個方面的巨大變化，這種變化對處于文化核心層次的價值觀，尤其是個人價值觀產生了深刻的影響，個人價值觀表現出多元性、現實性、沖突性的特點。 -
The rural social stratum differentiation : an emergent issue in china ' s modernization. the so - called rural social stratum differentiation refers to the transformation of peasants, who, in the modernization process, left the land and changed their traditional work into modern agricultural produce or jobs other than peasants ', thus formed some new relatively stable stratums with different new benefits, different characteristics and demands
一、農村社會階層分化：中國現代化面臨的緊迫課題所謂農村社會階層分化是指在現代化進程中，農民逐步離開土地，由傳統農民向其他職業身份和現代化農業生產者轉變，形成具有不同利益、不同特點、不同需求、相對穩定的階層組合。 -
From the angle of the origins of nation, the key elements of the origins of civilization should not be the simple arrangement of various factors but the result of the social differentiation expands logically
從國家起源的角度講，文明起源的要素不應是各種因素的簡單排列，而是社會分化邏輯展開的結果。 -
Therefore, we analysis the social phenomenon utilizing much subject ' s knowledge of the sociology, the anthropology, the political science, the economics, and so on, helping us persist in the marxism, strengthen the ideological and political education, and build the sturdy socialist system of the leading value view, helping the rural social positive differentiation and promoting the rural social good development during the rural social modernization
因此，運用社會學、人類學、政治學、經濟學及思想政治教育學等多學科知識分析我國農村這一社會現象，不僅有利於在農村社會現代化過程中堅持馬克思主義，加強思想政治教育，構建起堅固的社會主義主導價值觀體系，而且還有利於引導農村社會的正向分化，促進農村社會良性運行。 -
Although the differentiation of the mass structure, the organization structure, the system structure and the concept structure makes the thought of rural social members active and the rural social development vigorous, it also effects the stabilization of the rural society, even of the whole society of china and it shakes the social leading value view
農村社會實體結構，尤其是觀念結構的分化，雖活躍了人們的思想，給農村社會發展帶來了活力，但也影響農村乃至整個中國現實社會的穩定，造成部分農村成員社會主導價值觀的動搖。 -
Chinese rural social stratums differentiation due to many reasons, which mainly include the following : i ) change of state policy. the popularization of household contract responsibility system with remuneration linked to output, together with the fact that peasants have become commodity producers and sellers, provide essential premise for the differentiation, the adjustment of industrial structure provides the peasants with new carrier and new living space, the change of professional structure leads to corresponding changes of peasants in value preference, thinking mode and forms of behavior. ii ) the driving force of disparity in interest between urban area & rural area constitute the internal operating system of the differentiation
家庭聯產承包責任制的普遍實施，農民成為商品生產者和經營者，為農村社會階層分化提供了必要前提；農村產業結構的調整為分化的農民提供了新的載體和生存空間；職業結構的變化引起農民價值觀念、思維方式以及行為方式的變化；社會主義市場經濟體制的逐步確立，為農村社會階層分化擴大了范圍和空間；二是城鄉比較利益的驅動形成農村社會階層分化的內在機制；三是農民傳統觀念意識的轉變為農村社會階層分化奠定了思想基礎。 -
On the social differentiation and benefit conformity in contemporary china
論當代中國的階層分化與利益整合 -
Must say that, the social vulnerable groups ' s production, has the certain inevitability, based on the social differentiation, social vulnerable groups question is one kind of universal social phenomenon
應當說，社會弱勢群體的產生有一定的必然性，基於社會差別的社會弱勢群體問題是一種普遍的社會現象。 -
As a result of it, at the beginning of the new century, it becomes the important basis of the more scale social differentiation course. it is one part of the social differentiation course, too
經歷了改革開放20多年的深入發展，目前我國社會結構出現了前所未有的深刻變化，以致成了新世紀之初更大規模的社會分化進程的重要基礎和組成部分。 -
With the rapid development of urbanization, the country is changing remarkably. it is no more the settlement working only on individual agriculture. social differentiation has further caused heterogeneous characters
隨著城市化進入加速時期，鄉村發生了巨大的變化，已不再是原來意義上從事單純個體農業生產的聚落，社會分化帶來異質性增強，農村的生產要素麵臨著分化和重新組合的要求，從分散走向集聚。 -
Besides, after reforming and opening up, market economy embedded in the rural society. just like many other towns in the middle areas in china, community memory at long town is gradually being lost. in the meantime, because economic and social differentiation is not full, traditional factors still work on the rural governance
新中國成立后，伴隨著國家權力進一步滲入鄉村，鄉村社會發生著急劇的變遷，再加上改革開放後市場經濟的嵌入，龍鎮跟很多中部地區鄉鎮一樣，社區記憶慢慢消失，而經濟社會分化又不充分，鄉村治理仍受傳統因素的影響。 -
Taking shanghai as an example the authors report the following in the present paper : first, a description of the patterns and causes of space differentiation in shanghai ' s commercial residential units ; second, an examination of the trends in the residential space differentiation at the macro, meso, and micro levels ; third, a discussion of the social effects of such differentiation ; and finally, a speculation of the developmental trend in the restructuring and differentiation of the residential space in the metropolitan areas of china
本文以上海為例，首先，分析了上海商品住宅的空間分異格局及成因；其次，從宏觀、中觀和微觀三個層面分析了上海居住空間分異的態勢；然後，探討了城市居住空間分異的社會效應；最後，對當前中國大城市居住空間分異與重構的演變態勢進行一定的思考。 -
The phenomenon provides us a new point of view in study : there is a close relation among the person ' s income, economy development and peasant " class differentiation in the process of social transformation
這給我們提供了一個新的研究視角：在農民收入與經濟發展、社會轉型過程中的農民階層分化之間應當存在一種密切的互動關系。
分享友人