socially acceptable 中文意思是什麼
-
The entire management shift was no more than an ornate and expensive way to defuse my power in a socially acceptable manner.
整個管理機構的改組只不過是一種精心炮製而且不惜工本的做法，以社會上可接受的方式削減我的權力。 -
Once they were considered to be the mark of riff raff, lowlifes and gangsters, but since the 1980 ' s tattoos have become socially acceptable in the west
紋身曾一度被當作是群氓、下層民眾和黑幫分子的標志，但是自20世紀80年代起，它們受到了西方社會的認可。 -
These keep affecting the individual, even as the ego seeks to control them, or to " sublimate " ( transform ) their manifestations into more socially acceptable channels. ( e. g. the wish to murder and " cut up " people may be sublimated by becoming a surgeon who saves lives by “ cutting up ” patients
伊始終在影響著個體，即使是自我設法控制他們或者把它們「升華」 （轉換）到更能為社會所接受的渠道中（例如希望謀殺和「切碎/開」別人的人會將慾望升華而成為一個靠「切碎/開」病人來拯救生命的外科醫生。 ） -
Free, why is it socially acceptable to criticize people for certain faults but not others
釋放，為什麼它是社會上可接受批評人為某些缺點但不是其他人 -
Parental concern and responsiveness are exhibited in terms of both encouragement for positive uses of the internet and discouragements towards negative or socially less acceptable uses
鼓勵青少年正確使用網際網路，勸勉他們勿濫用網際網路或作不為社會認可的用途，是家長對子女關懷和回應的具體表現。 -
These materials should not portray persons in a state of intoxication or in any way suggest that intoxication is socially acceptable conduct, and they should not promote the intoxicating effects of beverage alcohol consumption
這些材料不應當描述人在酒精中毒狀況或表示酒精中毒是社會認可的，而且不應當宣傳因飲酒所產生的酒精中毒效果。 -
Outreaching social workers seek to reach out to and establish direct contact with young people who are vulnerable to undesirable influences in the places that these young people are known to frequent. once engagement is possible, outreaching social workers are then able to provide relevant services to help these young people to cope with their problems, meet their needs in socially acceptable manner and assist them in fulfilling their potentials
社會工作者主動到青少年經常流連的地方，識別那些易受不良影響的青少年，然後與他們保持緊密的接觸；透過提供適切的服務，以協助他們處理生活上的困難，合理地滿足個人需要及發揮個人的潛能。 -
The person who is ill needs to learn to deal with stress in a socially acceptable manner
患者需要學習用社會接受的方式處理應激。 -
Citybus is committed to providing hong kong with the best possible bus service at socially - acceptable fares. the table below lists out targets and achievements for operational capability, mechanical reliability, and fleet availability, factors which determine the level of service actually experienced by our customers
城巴一向致力為市民以合理票價提供高質素的公共巴士服務，以下三項指標為確保市民可享受可靠巴士服務的主要因素，這包括車務的運作，巴士機件的可靠性及性能良好巴士的可使用率。 -
You know, that - but i guess that addiction ' s more socially acceptable, you know
你知道，那種上癮在社會上更容易被接受一點 -
Individual organisations develop their own set of values in conformity to the overriding socially acceptable norms
個別機構可制定本身的一套信念，但大前提是要遵守為大家接受的主要規范。 -
Companies involved in more socially acceptable pursuits have a cost advantage : employees will work for them for less
實行較高社會責任標準的企業具有成本優勢，因為雇員願意以較低的報酬為其工作。 -
Moreover, as several papers in this issue show, as condom use becomes socially acceptable, it becomes a sign of trust instead of distrust
此外，正如本期中的幾篇文章所示，當社會接受避孕套以後，使用避孕套就成為信任的標志，而不是不信任。 -
To ensure our future and secure our " license to operate ", we want our operations to be not only profitable but also socially acceptable
為了確保公司的可持續發展，真正獲得社會的「經營許可證」 ，我們保證我們的運作行為不僅要帶來利潤，而且要被社會接受。 -
Society seems to think so, since kiasu - ism has been wholeheartedly embraced, to the point where marketing of mr. kiasu has actually become profitable and socially acceptable
我們的社會似乎覺得的確是一件好事，怕輸心態已經被全盤接受，而「怕輸先生」的促銷也已變得有利可圖，被廣大社會接受。 -
Nearly 1 danish baby in 20 is an test - tube baby, ivf is socially acceptable, the government pays for up to six cycles of treatment and waiting times are short
幾乎每20個丹麥嬰兒中就有一個是試管嬰兒，試管受精已被社會接受，政府為長達6個周期的治療支付費用，而獲得報銷需要等待的時間很短。
分享友人