soft drawn 中文意思是什麼
soft drawn
解釋
軟拔的-
In the thirties, pepesi cola beverage was announced through radio for the first time in the world, highest price make a reduction half for cent of one hundred thing beverages at that time, make customer can buy cent of beverages with 5, thus drawn back the prelude of the fight of the first price in american soft drink industry
30年代時，百事可樂飲料便在世界上首次通過廣播宣布，將當時最高價為10美分的百事飲料降價一半，使顧客用5美分就能買到10美分的飲料，從而拉開了美國軟飲料工業中首場價格爭奪戰的序幕。 -
A rude noise broke on these fine ripplings and whisperings, at once so far away and so clear : a positive tramp, tramp, a metallic clatter, which effaced the soft wave - wanderings ; as, in a picture, the solid mass of a crag, or the rough boles of a great oak, drawn in dark and strong on the foreground, efface the aerial distance of azure hill, sunny horizon, and blended clouds where tint melts into tint
一個粗重的聲音，沖破了細微的潺潺水聲和沙沙的風聲，既遙遠而又清晰：一種確確實實的腳步聲。刺耳的喀嗒喀嗒聲，蓋過了柔和的波濤起伏似的聲響，猶如在一幅畫中。濃墨渲染的前景一大塊峭巖或者一棵大橡樹的粗壯樹干，消融了遠景中青翠的山巒明亮的天際和斑駁的雲彩。 -
As these lines are drawn with the supple chinese brush using calligraphy strokes, the lines have a soft feel as well as a rhythmic vigor that is not attainable by the use of pencil, charcoal or other hard instruments. the oldest and the best bai miao is the you su miao or floating gossamer threads by the distinguished artist ku kai chih. he was famous for drawing the outlines of human figure
高古游絲描的顧愷之，他實在是東方繪畫中人物畫的一種純以線條白描的高手，其功力絲毫不能取巧，全系真工夫，因須用書法中的篆寫的中鋒，筆力尤須由始至終一氣呵成，不能施波磔於一絲兒的舒張，猶如練武中的扎馬步，不能傳側左右。 -
Conclusion is drawn that it involves an intense sense of history, an integral system of space, distinct space recognition characteristic soft quality landscape elements, proper techniques for renewal of old urban construction and so on
歸納有：歷史的厚重感，完整的空間體系，清晰的空間識別度，軟質景觀元素的特點以及老城新生的適度手法等。 -
A bed supported on massive pillars of mahogany, hung with curtains of deep red damask, stood out like a tabernacle in the centre ; the two large windows, with their blinds always drawn down, were half shrouded in festoons and falls of similar drapery ; the carpet was red ; the table at the foot of the bed was covered with a crimson cloth ; the walls were a soft fawn colour with a blush of pink in it ; the wardrobe, the toilet - table, the chairs were of darkly polished old mahogany
張紅木床赫然立於房間正中，粗大的床柱上，罩著深紅色錦緞帳幔，活像一個帳篷。兩扇終日窗簾緊閉的大窗，半掩在清一色織物製成的流蘇之中。地毯是紅的，床腳邊的桌子上鋪著深紅色的臺布，墻呈柔和的黃褐色，略帶粉紅。 -
Project materials drawn from orthopedic devices, soft tissue implants, artificial organs, and dental implants
骨科器材、軟組織植體、人工臟器和牙科植體的材料設計。 -
Based on this study the following conclusions are drawn : the responses of cable - stayed bridge under seismic excitations with spatial variations differ from those under uniform seismic excitations up to 30 % ; the responses obtained by considering travelling effect as well as incoherence effect are close to those obtained by only considering travelling effect ; travelling effect has more significant effect on the seismic responses of cable - stayed bridge than incoherence effect ; if r. m. s. ( root - mean - square ) of random seismic ground motions are equal, seismic responses are considerably greater for the case of soft soil than for the cases of firm soil or medium soil
研究結果表明：與一致地震激勵相比，地震動的空間變化特性可以使斜拉橋的地震響應改變30 % ；同時考慮行波效應、部分相干效應時的地震響應接近於僅考慮行波效應時的地震響應；行波效應對斜拉橋地震響應的影響明顯大於部分相干效應的影響；在加速度均方根相同的隨機地震作用下，斜拉橋在軟場地條件下的地震響應明顯大於在硬場地條件下的響應，中等場地條件下的地震響應介於兩者之間。 -
Some conclusions were drawn ; and these can be used in the research of soft clay
這些結論對于加深軟基不均勻沉降規律的研究具有積極意義。
分享友人