soiled cloth 中文意思是什麼
soiled cloth
解釋
污布-
Having set the halffilled kettle on the now burning coals, why did he return to the stillflowing tap ? to wash his soiled hands with a partially consumed tablet of barrington s lemonflavoured soap, to which paper still adhered bought thirteen hours previously for fourpence and still unpaid for, in fresh cold neverchanging everchanging water and dry them, face and hands, in a long redbordered holland cloth passed over a wooden revolving roller
為了把那塊已用掉一部分還粘著包裝紙散發著檸檬氣味的巴靈頓32牌肥皂價值四便士，是十二個鐘頭以前賒購的塗在臟手上，在新鮮冰涼永恆不變而又不斷變化的水裡洗凈，用那條套在旋轉式木棍子上的紅邊長麻布揩拭臉和雙手。 -
Artificially soiled cloth
人工污布 -
When the casing becomes soiled, clean it with a soft cloth dampened with mild detergent solution
外殼骯臟時，可用柔軟布片沾些許溫和的洗劑溶液擦拭。 -
Squeeze a small amount onto a clean, soft cloth or damp cellulose sponge. rub the soiled areas briskly
擠出少許潔劑于柔軟清潔的抹布或濕潤海綿上，輕快地擦去表面的污垢。
分享友人