solar proton 中文意思是什麼
solar proton
解釋
太陽質子-
Space environment threaten orbited spacecraft " s safe functioning and astronaut " s health, influence greatly communication depended on based - space way, airmanship orientation, military detection, aim identification, weather observation and source exploration and so on by all sorts of function ( magnetic storm, solar proton event and so on )
空間環境通過各種效應（如磁暴、太陽質子事件等）對在軌航天器的安全運行及航天員的健康構成了嚴重的威脅，對依賴于天基手段的通信、導航定位、軍事偵察、目標識別、氣象觀測、資源勘探等等均有重要影響。 -
Strong langmuir turbulence and solar proton electron events
強朗繆爾湍動與太陽質子電子事件 -
At first, environment detection data is collected, modulated and emitted in the the system of fy - 2 and detectors. then data signal is magnified, demodulated and sent in the earth - based system of data receiving and demodulating. at last, data is received, processed, stored, displayed and judged to make alarm automatically by telephone for solar proton - events and x - ray flare in the system of data processing and alerting
首先在fy - 2衛星及探測器系統中，環境探測數據被收集、調制並發射，接著由地基數據接收及解調系統將數據信號放大、解調還原並發送，最後由數據處理及警報系統將數據接收處理、保存顯示並對太陽質子事件、 x耀斑進行自動電話報警。 -
Kamioka, situated 300 km west of tokyo of japan, was originally planned to construct a laboratory for the purpose of studying proton decay. the detector was called kamiokande kamioka nucleaon decay experiement. it was ultimately turned into the second solar neutrino detector in history with the assistance of usa in 1984 and was renamed kamiokande ii
座落於日本首都東京以西300公里的神網，本來計劃興建一座大型實驗室用作研究質子衰變，這實驗裝置稱為神網號，后來於1984年在美國協助下，它被改建為有史以來第二個探測太陽中微子的實驗室神網2號。 -
With x - ray " s erupting generated by solar proton flare, x - ray transmit toward earth with light speed and isn " t effected by magnetic field of earth. it arrive in earth earlier several decades minutes to hours than proton liquid. make use of the difference of time they spend on space spread, we make alarm for solar proton event by physical character of solar x - ray, which is a very valid means
伴隨太陽質子耀斑產生的x射線爆發，它以光速向地球傳播而且不受地磁場的影響，它比質子流超前幾十分鐘甚至幾十小時到達地球，利用二者在空間傳播的時間差，以太陽x射線某些物理特徵警報太陽質子事件是一種十分有效的手段。 -
At present we have made great efforts on radiation statistics of proton - flare " s x - ray, especially hard x - ray, and character of hard x - ray in the process of proton accelerating, and we have gotten solar x - ray " s character before proton event and bring forward forecasting method which is actualized and proved in fy - 2 satellite " s alarming system of proton event
目前我們已經在質子加速過程中的硬x射線特徵、質子耀斑x射線輻射統計（特別是硬x射線特徵）等方面作了系統的工作，已獲得質子事件前兆的太陽x射線特徵，並提出了預報方法，已在fy - 2衛星質子報警系統中加以了實施和驗證。
分享友人