sole distribution 中文意思是什麼

sole distribution 解釋
獨家經銷
  • sole : n 1 腳底,跖;鞋底;鞋底皮;襪底。2 【農業】犁底;壟溝底;蹄底;【築城】(炮眼的)底面;【造船】...
  • distribution : n 1 分配,分發,配給;分配裝置[系統];配給品;配給量;【經濟學】配給方法,配給過程;分紅;【法律...
  1. Taking into account the vast potential of the china market and artel s professional distribution capabilities - f5 appointed artel as its sole distributor in hong kong and major distributor in china

    F5非常重視中國市場未來的發展潛力,同時亦高度肯定宏通集團的專業分銷代理能力,故此委任宏通集團作為f5產品在大中國區的獨家總代理。
  2. In 2001, the group was named the sole authorized agent in greater china region of the worldwide well - known network hardware and software solutions provider, f5 networks, inc. ( " f5 " ). in january 2002, the group was granted the prc distribution right for intel tray cpu and commenced the distribution of " arcon " motherboards under its own brand name

    集團一直銳意拓闊分銷產品的系列和業務范疇,在2001年成為國際著名的網路設備供應商f5networks在大中華地區的獨家代理商,並在2002年1月成功取得intel工業包裝cpu在國內的分銷權,以及推出自有品牌arcon的主機板。
  3. Although it is possible to accept the commission ' s submission that the price fixed for the approval procedure of imported vehicles does not affect competition between the various makes of motor vehicles offered for sale in belgium, nevertheless by requiring, in respect of parallel imports of vehicles of one make a rate for the approval procedure which is considerably higher than that applied to vehicles of the same make which are produced or assembled in the country or imported through its own network of approved dealers, a sole authorised agent may distort competition at the level of the distributors, favour its own distribution network and slow down parallel imports from the other member - states

    對于委員會關于固定進口汽車的批準程序的價格不會影響提供于比利時境內銷售的不同汽車品牌之間的競爭的辯解,盡管接受它是可能的,但是如果要求一個品牌的汽車的平行進口的許可程序所收費率比在國內生產或裝配或者通過其自身的授權經銷商網路進口的同一品牌汽車的費率顯著為高的話,一個獨家代理人可能會扭曲在同一層次經銷商之間的競爭,因為它會偏愛自身的經銷網路而使從其他成員國的平行進口減少。
  4. Di - on electrics service and products cover the power electric field including power generation transmission distribution, power equipment manufacturing, subway, utilites, ac dc metrology field as well, more than 500 units of electric power utilities and stations such as beijing power supply bureau, guangzhou power supply bureau, baosteel, three gorges power station and more manufacturers like siemens, abb, alstom, bicc, pirelii, toshiba and more and 30 units of metrology institutes in china like nim, tsinghua university and more are our user. di - on electric is sole and exclusive distributor for numerous famous companies like transinor doble norway, measurements international canada, ndb canada, schuetz germany, aan germany, dr. strauss germany and etc, taking care of their business and service in p. r. china including hongkong

    絕大多數員工擁有本科和研究生以上學歷,在電力系統和計量系統工作多年,從事電力檢測帶電監測和計量測試儀器的技術服務和市場銷售工作長達10年以上,為約500多家電力工業系統的發供電部門如北京供電局,廣州電力局,深圳供電局,三峽電廠,廣州抽水蓄能電廠,田灣核電站等等,科研調試部門如廣東省電力試驗研究所,湖北省電力試驗研究所等等與設備生產廠如siemens , abb , alstom , toshiba等等提供了國際最先進可靠的測試技術和儀器設備為約30多家國內二級以上相關計量科研院所,包括國家計量院,清華大學,中國運載火箭研究院,空間技術研究院,航天二院,成飛,西飛和各省市計量院,電力試驗研究院所等提供了大量最先進可靠的計量檢測儀器。
  5. We ' re favorably impre ed by your proposal for sole distribution

    對貴方建議由我方擔任獨家經銷商一事,我們頗感興趣。
  6. We ' re favorably impressed by your proposal for sole distribution

    對貴方建議由我方擔任獨家經銷商一事,我們頗感興趣。
  7. Century hero, ccsic s film production and distribution vehicle, subsequently entered into a sole and exclusive worldwide ( except mainland china ) agency agreement with hong kong s massive resources international corporation limited ( sehk 70 ) in january 2002

    中信文化旗下負責電影製作及分銷業務的世紀英雄電影投資有限公司(世紀英雄)在二零零二年一月委任駿雷國際(香港聯交所: 70 )為中國大陸以外之全球獨家總代理。
  8. Through walks, please come in, carries on internal promotion and exterior exchange, by the original traditional industry sole service pattern, promotes as the nowadays take the skeleton line transportation, the warehousing allocation, the loading and unloading processing, the physical distribution consultation serves the enterprise as body comprehensive third party physical distribution

    通過「走出去,請進來」 ,進行內部提升和外部交流,由原來傳統產業的單一服務模式,升級為現今以干線運輸倉儲配送裝卸加工物流咨詢為一體的綜合性第三方物流服務企業。
  9. 1 subject to the provisions of this agreement, the licensor hereby grants to the licensee the sole and exclusive right on a perpetual basis to use the trademarks in connection with the manufacture, promotion, distribution and sale of the licensed products in the territory ( the " license " )

    按照本合同的規定,許可方茲授予被許可方在約定地域內使用與獲特許的產品的製造,宣傳,分銷和出售有關的本商標的永久的專有使用權( 」許可」 )
  10. On 10 feb 2006, cybexs international sales vice president v john young and asia pacific region sales director v david chung visited fitness concept limited at its head office to proceed the signing ceremony of sole distribution right

    2006年2月10日, cybex國際銷售部副總裁john young及亞太區銷售總監david chung到訪香港啟康總公司,正式就獨家代理進行簽約儀式。
  11. Mr richard eu said : " we are very excited about the collaboration with ghc and gbw for the worldwide exclusive distribution of wisconsin american ginseng and the granting of sole right to use the wisconsin ginseng sealr

    余仁生國際行政總裁余義明先生稱:余仁生能與花旗參農戶合作社及花旗參農業總會合作,取得威斯康辛州花旗參的全球獨家代理權及標簽使用權,深感榮幸。
  12. In early 2006, fitness concept has terminated the sole distribution of precor fitness equipment, but our diversified maintenance service remains unchanged. besides, we are currently promoting a brand new and customized maintenance plan for precor owners. our skilled and experienced technical staff will ensure you enjoy our professional and seamless service

    啟康已於2006年終止與precor健身器材的代理權,但本公司的廣泛維修保養服務則不變,現更為擁有precor器材的客戶提供一項特別的保養計劃,以啟康豐富的器材維修經驗和技術人才,絕對能讓您繼續安心享用專業及稱心的維修保養服務。
  13. Justice equals to the rationality of distribution, while the rationality of distribution result is substantive justice and that of methods and process of distribution is procedural justice, which is not only the sole path to substantive justice, but also the criterion to judge the justice of the substantive result

    正義是分配的合理性,分配結果的合理性是實體正義,分配方式、過程的合理性是程序正義,程序正義不僅是實體正義實現的唯一途徑,而且是評判實體結果是否正義的標準,因此,民事抗訴制度監督的對象是審判程序。
分享友人