son-in-law and his father-in-law 中文意思是什麼

son-in-law and his father-in-law 解釋
黑臉女婿
  • son : n 1 兒子;〈pl 〉後裔,子孫。2 國人,國民,居民。3 女婿,養子。4 一分子,會員,黨員;子弟;(某一...
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律,法令;法典。2 法學;訴訟;司法界;律師(界),律師職務。3 (事物或科學的...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • his : pron. 1. 〈he 的所有格〉他的。2. 〈he 的物主代詞〉他的東西。3. 〈古語〉〈置於男子名後作所有格〉他的。
  • father : n 1 父親;〈口語〉爸爸〈妻子對公公,女婿對岳丈通常也這樣稱呼〉;義父,繼父。2 族長;祖先;前輩,...
  1. His brothers had not replied at all, seeming to be indignant with him ; while his father and mother had written a rather sad letter, deploring his precipitancy in rushing into marriage, but making the best of the matter by saying that, though a dairywoman was the last daughter - in - law they could have expected, their son had arrived at an age at which he might be supposed to be the best judge

    他的兩個哥哥根本就沒有回信,似乎對他很生氣而他的父母親給他回了一封令人悲傷的信,埋怨他不該這樣匆匆忙忙地結婚,不過壞事往好處想,說他們雖然從來沒有想到會娶一個擠牛奶的姑娘做他們小兒子的媳婦,但是他們的兒子既然已經長大成人,相信他會做出最好的判斷。
  2. For example, supposing it were the daughter of a banker, he might take an interest in the house of the father - in - law of his son ; then again, if he disliked his choice, the major takes the key, double - locks his coffer, and master andrea would be obliged to live like the sons of a parisian family, by shuffling cards or rattling the dice.

    譬如說,那是一位銀行家的女兒,他就可以在他親家翁的銀行里投資得點好處。又假如,那個未來的媳婦不中他的意那就再見吧。卡瓦爾康蒂老頭就會拿起鑰匙,們他的小銀庫牢牢地鎖上,於是安德烈先生就不得不象巴黎的那些紈絝子弟一樣,靠玩紙牌和擲骰子來過活了。 」
  3. Then moses said to hobab, the son of his father - in - law reuel the midianite, we are journeying to that place of which the lord has said, i will give it to you : so come with us, and it will be for your profit : for the lord has good things in store for israel

    摩西對他岳父或作內兄米甸人流珥的兒子何巴說、我們要行路往耶和華所應許之地去、他曾說、我要將這地賜給你們、現在求你和我們同去、我們必厚待你、因為耶和華指著以色列人已經應許給好處。
  4. [ bbe ] then moses said to hobab, the son of his father - in - law reuel the midianite, we are journeying to that place of which the lord has said, i will give it to you : so come with us, and it will be for your profit : for the lord has good things in store for israel

    摩西對他岳父或作內兄米甸人流珥的兒子何巴說、我們要行路往耶和華所應許之地去、他曾說、我要將這地賜給你們、現在求你和我們同去、我們必厚待你、因為耶和華指著以色列人已經應許給好處。
  5. Cheung and chow fall in love but her father prefers cheng tan shui, a rich man, to be his son - in - law. this foursome fame is a mess - up

    周被誤會為張父夏雨的雜工,周張雖相戀但夏雨屬意女兒嫁給闊少鄭丹瑞。
  6. His daughter - in - law, rie terajima shinobu had telephoned to tell him that his son, ken - ichi nakai kiichi is seriously ill, and asking for his father

    高田獨自來到中國雲南,在幫助兒子完成心愿的過程中,他遇到了很多意想不到的困難,也結識了很多純樸善良的中國人。
  7. Tam ning was only fifteen when she worked as lee s continuity person in 1952. when their partnership terminated in 1960, she became a screenwriter in her own right and lee s daughter - in - law. lee sil - hong, lee s third son, started writing screenplays for his father since the late 1950s and later became a frequent collaborator

    譚?十來歲已入片場,打從1952年起跟李晨風做場記,直到1960年才離巢別去,從此獨立編劇,可說是李晨風的入室弟子,后來更成為了李晨風的大媳婦。
分享友人