sound barrier 中文意思是什麼
sound barrier
解釋
【航空】音障，聲壘。-
It was also once said that the sound barrier would never be broken
也有人說過，牢固的障礙是無法突破的。 -
Approaching the sound barrier
逼近音障 -
Starting with the invention of the bicycle, going on to sports cars, cars with jet engines, rocket - powered cars, attempts to break the sound barrier, and rocket - engine airplanes
從發明自行車開始，一直到賽車，噴氣發動機汽車，火箭動力汽車，嘗試突破聲障和火箭動力飛機。 -
This phrase is borrowed from the aeronautics flight testing industry of the 1950 ’ s, when pilots flew increasingly faster, or “ pushing the envelope ”, eventually breaking through the sound barrier and further
這一個片語從1950年代的航空學飛行測試業被借，當飛行員逐漸地更快速地飛了的時候，或"推到極限" ，最後突破健全的障礙和比較遠的。 -
They have sound plant protection organizations, perfect plant protection and quarantine laws, scientific technology standards, advanced equipments, and very good run mechanism. and also many countries use the quarantine barrier to prevent foreign agricultural product import, and to protect domestic agricultural production, the struggle will be more intense
絕大多數國家有健全強大的植保體系、完善的法律法規，科學規范的技術標準、先進的控害設施設備和良好的運行機制，並且許多國家利用檢疫技術壁壘來抵擋國外農產品的進入。 -
In chinese stock market there are a variety of falsification and breach of faith which result in belief crisis. now is the situation that the regulator, the public companies, the financial intermediaries and the investors will have no faith in each other. on june 6th, 2005 the shanghai composite index fell below 1000. during four years bear market investors have losed almost $ 1, 000 billion, and the heavy loss gives us a lesson that the stock market must build on the foundation of credit. the non - tradable shares is a big barrier. now we are sweeping off the barrier and cherish a open, fair and justicial stock market. to make a sound foundation for the stock market the key is to rebuild the credit of the market, including the credit of the regulator, the redit of the public companies, the credit of the financial intermediaries and the cultivation of the credit culture. this paper profoundly analyses the credit environment of the chinese stock market by the use of credit theory, pointing out that the reason accounting for the lack of credit of the chinese stock market is the unclearly established ownership of the property rights. another reason is that the regulator makes his credit destroyed when he is sustaining the public companies. how to improve the credit environment of the chinese stock market
但真正要重建中國證券市場，關鍵還在於重建市場信用，包括政府信用、上市公司信用、中介機構信用、以及由全體投資者參與的信用文化培育。本文在研究信用理論基礎上，深入研究中國證券市場信用現狀，指出中國證券市場信用缺失的根本原因是上市公司產權不明晰、政府為了維護國有控股上市公司的利益使自身信用一再遭到破壞，同時沒有有效的失信懲罰機制。對于如何改善中國證券市場的信用狀況，研究表明:重建證券市場信用，必須首先改革國有資產管理體制，使政府擺脫與上市公司的利益糾葛，從而政府成為中立的裁判者。
分享友人