spanish america 中文意思是什麼

spanish america 解釋
（講西班牙語的）拉丁美洲各國。

  • spanish : n. 1. 西班牙語。2. 〈the Spanish〉西班牙人。3. 〈美國〉新墨西哥 （New Mexico） 州的別名。adj. 西班牙的；西班牙人[語]的；西班牙式的。
  • america : n. 1. 美洲。2. 美國。3. 〈pl. 〉南北美洲，西半球。
  1. We laid her head for the nearest port in spanish america, for we could not risk the voyage home without fresh hands ; and as it was, what with baffling winds and a couple of fresh gales, we were all worn out before we reached it

    我們把船頭對著西屬美洲最近的一個港口，因為我們如不補充水手，返航時恐怕會有危險。由於風向不停地轉換，再加遇上兩次大風浪，我們到達那個港口時都已累垮了。
  2. With its cross - fertilisation of indian, african and spanish influences, the music of south america is alive with colour, rhythm and movement. american composers like gershwin and copland were captivated by the swing of latin dances, but it was the great argentinian tango composer astor piazzolla who took the smouldering seduction of his national dance into the world of orchestral music

    集印度、非洲及西班牙文化於一身的南美音樂，充滿迷人的色彩、節奏和動感。美國作曲家蓋希文與柯普蘭，被拉丁舞的強勁節奏深深吸引，而阿根廷探戈舞作曲大師皮亞蘇拉，更把他的民族藝術發揚光大，近年由煙霧彌漫的舞廳走到西方殿堂級音樂廳，一躍而成為世界級管弦樂團的演奏曲目。
  3. First, the traditional power elite who have a detached attitude towards the sufferings of the masses, similar to the mestizo hacienderos of other former spanish colonies in latin america

    一傳統的精英階層對普通人的苦難無動於衷，就像拉丁美洲大莊園的西班牙混血兒對待他們的奴隸一樣，高高在上。
  4. Then at last, one sunny morning, we sailed out of north inlet and towards the nearest port in spanish america

    最後，在一個陽光明媚的早晨，我們駛離金銀島北部水灣駛往西屬美洲的一個港口。
  5. " he was decapitated and belongs to the huari culture that invaded lima, " said archeologist isabel flores, director of the huaca pucllana museum, adding the huaris predated the incas, who dominated south america from colombia to chile until being toppled by spanish conquerors in the 1530s

    據路透社10月20日報道，這具無頭木乃伊於9月在利馬以東500公里處的地方被發現。考古學家稱，這具男性無頭木乃伊屬于印加時期。
  6. The english arrived in north america with hopes of duplicating the exploits of the spanish in south america.

    英國人抱著和西班牙人開拓南美洲一樣的動機來到北美洲。
  7. Do you know today that the russians broadcast ten times as many programs in spanish to latin america as we do

    你知道嗎，現在蘇聯用西班牙語對拉丁美洲的廣播節目是我們的十倍；
  8. In fact, spanish speakers - numbering over 17 million - compose the largest non - english linguistic group in america

    事實上，說西班牙語的人口超過一千七百萬，是美國最大的非英語系族群。
  9. The ancient region of veracruz in east mexico is often regarded as north america s first melting pot of african, european, and native american cultures. the son jarocho, for instance, is a genre that combines spanish flamenco, pre - columbian and african music

    墨西哥東部具有深厚文化淵源的區域維拉克魯斯，被認為是北美首個匯聚非洲歐洲及美洲本土人文精神的文化熔爐，其夏洛楚頌樂son jarocho綜合了西班牙的佛蘭明高，以及前哥倫布時期和非洲音樂等多種歌舞類型。
  10. Initiates from central and south america also joined the working teams because of the large population of spanish - speaking residents in fresno

    由於弗雷斯諾地區有許多西班牙語系的居民，因此中南美洲的同修們也熱心地加入工作的行列。
  11. Ferreira, f. " portuguese and spanish colonial cities in latin america : a first comparative approach. " 1980

    在拉丁美洲的葡萄牙與西班牙殖民城市：基本比較法， 1980
  12. How come many people in america speak spanish

    為什麼有很多美國人都會說西班牙文
  13. Latin america spanish, latin america portuguese

    拉美西班牙語，拉美葡萄牙語
分享友人
分享到 Line

分享到臉書