speak daggers to 中文意思是什麼

speak daggers to 解釋
口吐毒焰
  • speak : vi 1 講,說,說話;談話 (to; with)。2 演說,演講;發言,陳述,聲明。3 表明;(以講話外的方式)...
  • daggers : 匕首類
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  1. Judge taylor looked daggers at atticus, as if daring him to speak.

    泰勒法官對阿迪克斯怒目而視,似乎看他敢不敢說話。
  2. Bertha supple told that once to edy boardman, a deliberate lie, when she was black out at daggers drawn with gerty the girl chums had of course their little tiffs from time to time like the rest of mortals and she told her not let on whatever she did that it was her that told her or she d never speak to her again

    有一次伯莎薩波爾被格蒂氣昏了頭,大有劍拔弩張之勢彼此要好的少女們自然也像其他凡人一樣,不時地會鬧些小別扭,她便故意對伊迪博德曼撒了這么個謊。伯莎還告訴伊迪,千萬不要對人說這話是從她那兒聽來的,不然的話,她就再也不跟伊迪說話了。
分享友人