spill the beans 中文意思是什麼

spill the beans 解釋
露馬腳
  • spill : vt （spilled spilt）1 使溢出，使濺出，使（血）流出，撒出；倒出。2 〈俚語〉泄漏（秘密等）。3 【航...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • beans : 精神旺盛
  1. Play hooky. i won't spill the beans.

    逃避工作吧。我不會告發。
  2. Mecke couldn't bring himself to spill the beans.

    默克不能讓他自己泄露秘密。
  3. Stop fucking lying to me ! spill the beans

    不要跟我撒謊了不小心說漏嘴是吧
  4. Spill the beans. who were you with

    說漏嘴了吧？你和誰出去了？
  5. Okay, spill the beans what is it

    好，說漏嘴，怎麼啦
  6. " how do you know she ' s going to have a kid ? " i said, determined now that the moment had come to spill the beans

    我說， 「你怎麼知道她要生孩子了？ 」我覺得道出這個秘密的時機現在已成熟。
  7. I won't spill the beans.

    我不會告發的。
  8. Don ' t spill the beans. it ' s supposed to be a secret

    別說漏了嘴，這可是個秘密哦！
  9. Keep him in the dark or he ' ll （ spill the beans ）

    讓他呆在暗處，否則他會泄漏機密。
  10. I ' m gonna spill the beans about their big secret

    我就會把他們這個天大的秘密捅出去？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書