spoony 中文意思是什麼
spoony
解釋
adj. 形容詞 （-ier;-iest） 〈俚語〉1. 傻氣的；愚蠢的。2. 過于多愁善感的。
3. 癡戀的，迷戀的 （on; upon）。
n. 名詞 1. 傻子。
2. 癡情漢。
adv. 動詞 副詞 -ily n. 名詞 -iness
-
Falling in love with somebody always brings you gentle pain and makes you spoony
喜歡一個人，那種輕微的，象針刺地痛，但偏偏叫人如遲癡如醉的。 -
And, miss eyre, so much was i flattered by this preference of the gallic sylph for her british gnome, that i installed her in an hotel ; gave her a complete establishment of servants, a carriage, cashmeres, diamonds, dentelles, etc. in short, i began the process of ruining myself in the received style, like any other spoony
「愛小姐，這位法國美女竟鐘情於一個英國侏儒我簡直受寵若驚了，於是我把她安頓在城裡的一間房子里，配備了一整套的僕役和馬車，送給她山羊絨鉆石和花邊等等。總之，我像任何一個癡情漢一樣，開始按世俗的方式毀滅自己了。
分享友人