spring is in the air 中文意思是什麼

spring is in the air 解釋
春天不是讀書天
  • spring : n 1 春季，春天。2 青春；初期。3 〈pl 〉大潮時期。4 泉。5 源頭，水源，根源，本源；發生；動機，原動...
  • is : be 的第三人稱，單數，現在時，陳述語氣。
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • air : n 1 空氣，大氣。2 天空，空中。3 微風，和風。4 態度，樣子，風度，氣派；〈pl 〉高傲的架子。5 傳播，...
  1. An ume ( japanese plum ) blossom festival will be held at koganei park, which is famous for its sakura blossoms, for an early taste of spring. about 100 trees of 24 varieties of white - blossoming and red - blossoming ume ( japanese plum ) trees in this 50 - year old grove display their beautiful colors and perfume in the air

    作為櫻花勝地而聞名的小金井公園，即將舉辦讓您早一步感受到春天氣息的「梅花節」活動。那裡的梅花林有樹齡50餘年的白梅和24種紅梅，共約100株梅花競相開放，色彩艷麗芳香怡人的梅花的確難得一見。
  2. The summer rainfall anomaly of north china is closely related to indian low, west pacific subtropical high, westerly troughs and ridges in mid - latitude, south asia high, subtropical monsoon circulation and cold air activity on the corresponding period, and similar circulation pattern also appears in the preceding spring

    結果表明： （ 1 ）華北夏季降水異常與同期印度低壓、西太平洋副高、中緯度西風槽脊、南亞高壓、副熱帶季風環流和冷空氣活動的異常都密切相關。華北夏季降水異常年春季的環流特徵與夏季類似。
  3. The air in the gardens is fully brightened up with cherry blossoms and field mustard flowers in balmy spring

    在這個靚麗的春季里，園內的櫻花和油菜花已經是春天的華麗色彩了，滿是爛漫的春的氣息。
  4. The call of the yellow - billed large hawk cuckoo is said to sound like brain - fever. it is sometimes repeated in a crescendo scale until it ends in a piercing scream, after which the bird is silent for a few minutes, before it resumes from another vantage point. the ringing voice fills the air on campus from late spring and throughout the summer

    鷹鵑鳥喙黃色，叫聲是三音的嘟嘟嘟，不斷重復，漸次高昂，然後尖叫一聲作結，沉靜一會后，另覓位置，再次鳴叫，每年從暮春叫到夏末，聲音清越，響徹校園。
  5. In season when with spring in all its brightness and charm here ， spring is in the air and the flowers are in blossom ， in order to make the whole institute ' s nursing staff establish firmly " human - oriented ， all taking patient as the centre " service theory ， everything respect patients ， care the patient ， cherish patients everywhere often ， socialise with patient more ， look at patient such as relative ， like friend ， establish a good one new to protect relation of suffering from ， promote the patient to recover as soon as possible together ， make our care press close to the patient ， press close to clinically and pressing close to the society further ， really reflect the deep intension of " the plum is attended to in winter " ， prop up a stretch of blue sky that hopes for the patient

    在這春光明媚、春暖花開的季節里，為了使全院護理人員牢固樹立「以人為本，一切以病人為中心」的服務理念，時時處處事事尊重病人、關心病人、愛護病人，多與病人溝通交流，視患者如親人、如朋友，建立良好的新型護患關系，共同促進患者早日康復，使我們的護理服務更加貼近病人、貼近臨床、貼近社會，真正體現「冬梅護理」的深刻內涵，為患者撐起一片希望的藍天。
  6. Whether in the countryside, by the sea, or in the mountains, early spring is the best time to leave frenetic city life behind you and head off to the countryside to relax in the open air

    早春時分，無論是鄉間海邊，還是山中，景色處處秀美無邊，趁春光明媚，人們可以將嘈雜的都市生活拋在身後，到鄉間去，呼吸一下戶外的清新空氣， 「偷得浮生半日閑」 。
  7. Now ? that ? spring ? is ? in ? the ? air, ? little ? children ? everywhere

    由於空氣中彌漫著春天的氣息，小孩子們到處玩耍。
  8. When all the birds are singing in the sky. now the spring is in the air

    當所有的鳥兒在天空歌唱.空氣中彌漫著春天的氣息
  9. On the river banks are lines of willow and peach trees with red blossoms and green leaves. spring is in the air

    河岸上一排排柳樹桃樹，紅情綠意，春意盎然。
  10. Jinzhong spring scenery machine manufacture the limited company subordinates yuci si purui the textile machinery distribution depot is by produces the air current spinning machine fitting primarily privately operated enterprise, since the factory beginning has constructed in 1986, the foundation our factory persisted the science and technology is popular the factory, take the market as the instruction, at the same time and the people from all walks of life absolute sincerity cooperation, the production scale expands unceasingly

    晉中春光機械製造有限公司下屬的斯普瑞紡機是以生產氣流紡紗機及其配件為主的製造型企業，創建以來公司堅持科技興廠，以市場為指導，同時與各界人士精誠合作，生產規模不斷擴大。
  11. With the flowers in bloom, trees sprouting, spring is very much in the air of shijiazhuang

    仲春的石家莊百花盛開，春芽吐翠，生機盎然。
  12. Kunming belongs to the low latitude plateau mountainous country monsoon climate, because of locating in the western region of yungui plateau, the degree of latitude is low, the elevation is high, there are the wumeng mountains to be as the natural screen in the north, separating the cold air to go down south, the whole area is subjected to influence that come from southwest and warm moisture of indian ocean s flow more, adding there are the plateau lakes to regulate degree of humidity, becoming the four seasons of " summer have no intense heat, winter have no strict and cold ", such as pleasant weather of the spring

    昆明屬低緯高原山地季風氣候，由於地處雲貴高原西部，緯度低，海拔高，北部有烏蒙山等群山作為天然屏障，阻隔南下的冷空氣，全區多受來自印度洋西南暖濕氣流的影響，加之有高原湖泊滇池陽宗海調節溫濕度，形成「夏無酷暑，冬無嚴寒」四季如春的宜人氣候。年平均氣溫為14 . 5 ，最熱月平均氣溫19 . 7 ，最冷月平均氣溫7 . 5 ，年平均日照時數為2400多小時。
  13. It is also humid and foggy in the spring. fog forms when the moist and warm air from the south crosses the relatively cool waters in the south china sea

    春天也是潮濕多霧的季節，那些來自南面的濕暖氣流，在遇到華南沿岸較低溫的海水時被冷卻而形成霧潮濕的空氣會阻礙汗水散發，使人感到四肢沉重乏力。
  14. The best way to get a flavor of the original hot spring experience in wulai is to bathe for free at the open - air hot spring on the bank of nanshih creek

    烏來野溪溫泉來到烏來，想要以最原始的方式接近溫泉，莫過于在南勢溪畔，露天免費的野溪溫泉。
  15. From the 26th of august to the 2nd of september, from the day of borodino to the entrance into moscow, all that agitating, that memorable week, there had been that extraordinarily beautiful autumn weather, which always comes as a surprise, when though the sun is low in the sky it shines more warmly than in spring, when everything is glistening in the pure, limpid air, so that the eyes are dazzled, while the chest is braced and refreshed inhaling the fragrant autumn air ; when the nights even are warm, and when in these dark, warm nights golden stars are continually falling from the sky, to the delight or terror of all who watch them

    自八月二十六日起，至九月二日當天止，從波羅底諾戰役到敵人進占莫斯科，這整個驚惶的可堪記憶的一周的全部日子，都是不尋常的令人吃驚的大好秋光，低垂的太陽照耀得比春天更溫暖，在爽朗明凈的空氣中，萬物閃閃發光，令人目眩，呼吸這沁人的空氣，令你心胸振奮而舒適，就連夜晚也是溫暖的，在這一周的漆黑而溫暖的夜裡，不時從天上撒落金色的星星，真令人又驚又喜。
  16. The wild rose - briar is sweet in spring, its summer blossoms scent the air ; yet wait till winter comes again, and who will call the wild - briar fair

    野玫瑰在春天和夏天開花，花香四溢。但是到了冬天，誰會說它漂亮呢？表示愛情之花盛開的時候十分甜蜜，但過了高潮，就不再值得稱道了。
  17. Three chefs work exclusively on the process, in which each step is essential : pumping up the ducks with air, soaking them with spices, coating them with honey glaze, blow - drying them, hanging them in the oven the result is a plump, crispy - skinned, juicy duck, which, after some skilled carving work by a chef, is ready for serving in the traditional way dipped in brown sauce and wrapped in a pancake with a section of spring onion

    北平烤鴨是天廚的精神所在，三位師傅每天都忙於鴨子的吹氣腌漬上色風乾掛爐等瑣碎卻缺一不可的程序，烤出金黃飽滿皮酥肉嫩的鴨子，再經過師傅的巧手片成薄片，就可以沾著甜面醬與蔥段一起卷荷葉餅吃，汁多味美，日本餐飲雜志都經常介紹。
  18. And why are you getting married in the spring ? the air in seoul is terrible then

    但是，為什麼偏要在吹黃沙的季節結婚啊
  19. Through analyzing the basic situation, outside macro circumstance and industry circumstance, and then studying the general investment opportunities, the author has illustrated that tmt total strategy on diversified development is realistic and reasonable with swot model ; clarified that market investment chances lie in the extending of enterprise ' s core competence on the basis of strategy asset and the structure ' s reconstruction of production matrix through analyzing industry structure with bcg matrix ; defmitude the path choice of tmt investment strategy. in the last part of this paper, the author selects four representative cases : investing technology center, investing air spring, annexing plastic company and buying insulated company to analyze the investment decision, executing proceed and the realization of investment strategy. the author make a whole study on the case that how does enterprise realize relative diversification development by investment

    通過分析時代新材公司基本情況以及外部宏觀環境、行業環境，對一般投資機會進行研究，用swot模型闡明了時代新材總體戰略定位於相關多元化發展的現實性和合理性；通過bcg矩陣分析產品的行業結構，清晰了市場投資機會在於企業基於戰略資產的核心能力延伸、在於產品矩陣的結構重築；在發展戰略的基礎上明確了時代新材投資戰略著眼于技術能力的鞏固、生產手段的提升、新市場的拓展：面對投資戰略的取向，作者選取投資技術中心、空氣彈簧、並購注塑公司、絕緣公司等四個有特點的案例，分析項目投資的決策和實施過程，體現了投資項目與投資戰略的互動性。
  20. It is indicated that, because of the strong influence of fluvial carbonates, the pco2 of surface water in the changjiang estuarine area and near the hangzhou bay were obviously higher than the pco2 of air ( especially in summer, autumn and winter ), while the pco2 in the mid east china sea was apparently lower than the atmospheric pco2. it is also shown that the pco2 in the southern east china sea, near the black ( kuroshio ) current, is higher than atmospheric pco2, especially in spring and summer

    東海表層海水的pco :分佈大致有以下幾個特點:有明顯的空間和季節變化;長江口及杭州灣鄰近海域海水pco :明顯高於大氣pcoz ，尤其是在夏、秋、冬季尤為突出，表明有河流碳酸鹽系統的強烈影響;在東海中部有大片區域海水pco :顯著低於大氣pcoz ，在南部靠近黑潮的大片區域里，尤其是春、夏季節，海水的pco :高於大氣pc02 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書