spring song 中文意思是什麼
spring song
解釋
春天的歌-
The song of birds heralds the approach of spring.
百鳥齊鳴報春到。 -
The cradle - rockers had done hard duty for so many years, under the weight of so many children, on that flagstone floor, that they were worn nearly flat, in consequence of which a huge jerk accompanied each swing of the cot, flinging the baby from side to side like a weaver s shuttle, as mrs durbeyfield, excited by her song, trod the rocker with all the spring that was left in her after a long day s seething in the suds
那個搖籃的搖軸經歷過無數孩子的重壓，在石板鋪成的地板上已經辛辛苦苦地搖動了許多年，都差不多快要磨平了，因為搖籃的每一次擺動而引起的劇烈震動，都要把搖籃中的孩子像織布的梭子一樣從一邊拋到另一邊。德北菲爾德太太在洗衣盆的泡沫里已經勞累一整天了，在她的歌聲的激勵下，用她身上剩餘的力氣踩著搖籃。 -
That letter fluttering the spring breeze on the song, sha yuan on the champaign of, day of autumn of night that of appointment, haystack in the red sweet gum woods … it state the teenagers on all theses love and hate, happiness and agony, happinesses and sad
紅楓林里的約會、草垛上的夜話、秋日原野上的歌聲、沙原上那飛舞在春風中的書信… …這些都訴說著少年的愛與恨、歡樂與痛苦、喜悅與憂傷。 -
At the request of their guests the young people sang the quartette the spring, with which every one was delighted ; then nikolay sang a song he had lately learnt
年輕人應客人之請唱了一首人人喜歡的四人合唱曲泉水之後尼古拉還唱了一首已經背熟的歌曲： -
The snowbird sings a song he always sings, and speaks to me of flowers that will bloom again in spring
雪鳥唱著她每天愛唱的歌，告訴我春天要來，花兒會再度綻放。 -
Bird song and flowers became something that i would stop to appreciate, often with a childlike grin. this spring, i am filled with an ever increasing amazement as i detect in the trees a luminescent quality that i would have previously believed undetectable with the human eye. when one begins to see the true nature of things, even the ordinary and mundane become beautiful
看見兒子滿足的笑容，我的眼淚奪眶而出，多年來我與兒子兩人一起生活，因工作關系經常離開他，自印心后，他不但不再抱怨，而且更加體諒我，現在更多了師父媽媽的愛，令我們母子每時每刻都沈浸於師父媽媽的愛海里，謝謝您！ -
My friend, stop playing the lute of melancholy. the spring is calling in the branches ! what should be played is an mighty song of youth
朋友，莫再用纖纖柔指撥彈悲衰的七弦琴。春天已在枝頭召喚！這顫動的琴弦應震響著青春的強音。 -
Because of nanyue mountain ( chang shou - shan ), shek kwu college ( song taizong treason 2003, the national academy of four ), with wang chuan, cai lun, fu li, peng yu - scales, and other celebrities and the birth of the precipitation value xiang cultural uniqueness yanfeng rain, shek kwu jiangshan, anther spring river, xue - ling yue ping, zhu ling shidong, grass white wine bridge home, the west lake night - white lotus, look at the east, and warm peach wave steaming mountain city shigu, hunan, lei sanshui in this intersection and the huang director
因受南嶽衡山（五嶽壽山） 、石鼓書院（宋太宗至道三年，全國四大書院之一）影響，隨著王船山、蔡倫、李芾、彭玉鱗等眾多名人的誕生而沉澱了衡湘文化的精髓，雁峰煙雨、石鼓江山、花藥春溪、岳屏雪嶺、朱陵詩洞、青草橋頭酒白家、西湖夜放白蓮花、細看東州桃浪暖及市內石鼓山下蒸、湘、耒三水在此交匯而名遐三湘。 -
Seeing grace chang ge lan perform kun opera in spring song 1959, memories of our family friend sister dai s graceful moves on the shaoxing opera stage emerge - i had made her my idol early on
看到青春兒女1959里的葛蘭粉墨登場演出崑曲的春香鬧學，腦海里就浮現了戴家姐姐在舞臺上演出上海越劇時的風姿綽約，小小人兒其實早已封了她做偶像。 -
Mingchun ( spring song ) valley has the biggest natural birdcage in china
鳴春谷內有全國最大的天然鳥籠。 -
In the spring and autumn period, a man in the state of song raised monkedy
春秋時代，宋國有一個人，養了一大群猴子。 -
In the sun - ny spring, wherever the spring arrives and the spring wind blows to, there will be one spring song after another sung and one spring flower after an - other bloomed
熙春中，無論天南地北，只要是春陽到處，春風所之，都萌生一首首春歌，萌綻一朵朵春花。 -
“ the outing at bian river in spring ” inside - painted snuff - bottle by zhang zeduan, song dynasty is the gems of chinese art. the figures are very vivid
該作品將宋代畫家張擇端的《清明上河圖》以內畫的形式微縮在內畫瓶壁上，人物、景色清晰可辨，栩栩如生，畫家功力可見一斑，此乃內畫藝術之藝術瑰寶。 -
Meanwhile, life goes on in the kindergarten. someone strums a guitar and the pupils chime in to the song : puff the magic dragon, lives by the sea a dragon lives forever, but not so little boys. with hindsight, mcdull believes this could well be the maxim of the flower on the spring field kindergarten alumni
電影由動畫及人物演繹的片段穿插而成，故事講述在春田花花幼稚園一班小朋友畢業長大后，在社會做事的各種各樣故事當年他們胸懷大志，幻想著屬于自己將來的理想職業，可是長大后的他們又會否如願呢 -
The drum dance culture, a folk traditional culture, developing from the spring and autumn periods, tang and song dynasties, to ming and qing dynasties, originates from the family life of miao people and plays an important part in it
苗族鼓舞歷經春秋戰國、唐宋時期的文化累積，到明清時期完整形成，清代以來苗族農閑時舉辦的五種典型鼓舞彰顯了苗區閑暇文化生活形態，其象形動作在描繪苗民農耕生活情景同時又反映了農耕民族的生活規律，展示了雲貴高原及周邊山地民族豐富的農耕文化內涵。 -
During the spring and autumn every year, especially at “ march third song festival ”, men, women, the old or the young gather in the special places at yufeng hill and river bank garden to sing each other, the splendor of the occasion surpasses anything heretofore seen
每年春秋兩季，尤其是「三月三」歌節，男女老少都盛裝打扮，匯集到魚峰山、江濱公園等特定的場所進行對歌，盛況空前。 -
There is news to call yesterday, the spring had one courageous creativity late this year, preparing to invite four major day of king " ( andy liu, jacky chung, dawn, rich city ) to chorus a song
昨天有消息稱，今年春晚有一大膽創意，準備請「四大天王」 （劉德華、張學友、黎明、郭富城）來合唱一首歌。 -
It ' s the spring wind that makes the tender grass tell softly. it ' s the wood that makes the birds cheep crisply. it ' s your sincere friendship that gives me song endlessly
給小草以輕柔細雨的，是春風;給鳥兒以清脆啼聲的，是樹林;給我以唱不完歌的，是你那真摯的友情
分享友人