spring training 中文意思是什麼

spring training 解釋
春季訓練
  • spring : n 1 春季，春天。2 青春；初期。3 〈pl 〉大潮時期。4 泉。5 源頭，水源，根源，本源；發生；動機，原動...
  • training : n 訓練，教練，練習；鍛煉；（馬等的）調馴；（槍炮、攝影機等的）瞄準，對準；【園藝】整枝法。 be in ...
  1. The williams case, which stinks on ice, was back in the news in february because a friend of ted ' s was able to finagle a visit to the cryogenics lab in question, located in scottsdale, ariz., where baseball players who are still alive were gathering for spring training

    威廉斯這宗臭名遠播冰屍案2月再度見報，因為他的一位朋友耍手段，到位於亞利桑那州斯科次達市（仍在世的棒球員正在該市進行春訓）的低溫實驗室走了一遭。
  2. The yankees ' search to change their luck even extended to their pregame routines, as the club took full infield practice for the first time since spring training

    洋基尋求改變他們的運氣甚至延伸到球賽前的活動，這是從春訓之後第一次洋基做了完整的內野守備練習。
  3. Villone, 37, appeared in 70 games for new york last season and attended spring training as a non - roster invitee

    37歲的天天v上個球季在洋基出賽70場且出席洋基春訓，春訓中他受邀但是並非列入25人名單中。
  4. New york - - the yankees have offered outfielder bernie williams a non - guaranteed minor league invitation to spring training, si. com reported wednesday

    洋基隊提供了外野手威廉斯非大聯盟選手的春訓邀請函，這是運動畫刊官網在星期三所報導的消息。
  5. The yankees are already down one starting pitcher due to a hamstring strain - - right - hander chien - ming wang would have been new york ' s opening day starter had he not pulled up lame in spring training conditioning drills - - and lost outfielder hideki matsui on the club ' s recent homestand, when he pulled his left hamstring running out an infield tapper

    洋基已經有一位先發投手因為腿拉傷而無法上場，他是右投阿民，當時應該要在洋基開幕戰先發如果他在春訓練習的時候沒有拉傷跛腳，且最近又在洋基主場又失去松井，他在內野短打跑步的時候拉傷左腳腳筋。
  6. They played mostly trail horses during spring training

    在春季訓練中，他們主要是充當陪練人員。
  7. That learning process, delayed when wang strained his right hamstring in spring training, was on display last night

    這項練習，因為小王在春訓時右腿拉傷而有些擔擱，但在昨晚的比賽時展現了。
  8. Wang, who finished second in the al cy young voting last year, went on the disabled list in spring training with a strained right hamstring and struggled in his first two starts of the season

    王建民這名去年賽揚獎票選第二名的投手在春訓中因為大腿肌腱拉傷被列入傷兵名單，球季的前兩次先發表現也不太穩定。
  9. Wang, who missed three weeks of the season due to a strained right hamstring suffered in spring training, quelled any fears over a second setback by throwing a solid bullpen session on wednesday in texas

    王建民因為春訓右腿肌腱拉傷錯過了球季前三周的比賽，王建民表現優異讓牛棚得到休息，下一場預計在星期三先發出戰德州。
  10. Wang, who was placed on the 15 - day disabled list with a strained right hamstring just before the season began, started yesterday in tampa in an extended spring training game against devil rays minor - leaguers

    這位在球賽開季開打前因右大腿肌腱拉傷而被迫放入15天傷兵名單的右投手，昨天在延長春訓的比賽中，對上坦帕小聯盟的球員。
  11. We ' ve entered a slower period of the offseason, as most clubs have essentially set their roster framework and may simply fine - tune it until pitchers and catchers report to spring training

    我們進入了非球季期間的緩慢時期，大部分的球隊都完成了他們正式名單骨架的設定，其他許多的調整必須要等到春訓其間，投手和捕手的報告出爐。
  12. An unwelcome guest found its way into a press box at a baseball spring training game, a small snake

    一位不速之客，一條小蛇，在一個棒球春季訓練賽的記者席間大行其道。
  13. Baseball players would arrive fat, out of shape, and smoking cigarettes on the first day of spring training each year

    在每年春季訓練的第一天，棒球球員胖胖的回來、身體狀況不佳，甚至還抽煙。
  14. Given the yankees ' high - priced, star - filled roster, it would have been a long shot in spring training to predict wang would open the playoffs

    在洋基充滿高價明星的正規軍中，這在春季訓練期間來預言看王將打季后賽開幕戰是沒有希望的人選。
  15. Bernie williams apparently will not attend spring training with the new york yankees

    威廉斯可能不會和紐約洋基隊一起春訓。
  16. Tampa, fla. - - yankees right - hander chien - ming wang didn ' t allow a hit over five scoreless innings in an extended spring training game saturday

    洋基隊右投手王建民在星期六的復建賽中主投五局無安打、無失分。
  17. As far as his coaching career, guidry, who has had no job offers, would be content to spend the season in louisiana if he ' s not invited to spring training. “ there ' s nothing wrong with staying home, ” he said. “ that ' s just the way the game is

    目前古伯伯的教練生涯暫告中斷，因為還沒有人給他工作；如果他未被邀請參加春訓，他整季就會待在路易西安那州的家中，但是他並不覺得這樣有什麼不好。
  18. Wang, 1 - 1 so far in spring training, lowered his era to 2. 57 following the start. it was an even 3. 00 entering the game

    到目前為止小王春訓的成績是1勝1負，這次先發后他的防禦率也降到2 . 57 .賽前是3 . 00整。
  19. The new york yankees have offered the former all - star outfielder a minor league contract and an invite to spring training

    紐約洋基隊提供這名前全明星外野手一紙小聯盟合約和春訓的邀請函。
  20. The right - hander didn ' t allow a hit over five scoreless innings in an extended spring training game last saturday

    這位右投手在上星期六延長春訓中，五局沒有被擊出任何一支安打。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書