stables 中文意思是什麼

stables 解釋
馬廄
  1. From the republicans ' viewpoint a spell in opposition could be useful : it would give them a chance to cleanse their augean stables, temper their fealty to the religious right and get rid of the nonsense of biggovernment conservatism

    從共和黨的觀點來看，來自反對者的咒罵可以轉化為有利面，給他們一個清理積弊的機會，檢驗他們對宗教權利的忠誠度，擺脫大政府保守主義的影響。
  2. From the republicans ' viewpoint a spell in opposition could be useful : it would give them a chance to cleanse their augean stables, temper their fealty to the religious right and get rid of the nonsense of big - government conservatism

    從共和黨角度來看，一段時間的反對是很有用的：這會給他們一個洗涮自己骯臟與齷齪的機會，錘煉他們對宗教權利的忠誠和擺脫大政府中保守主義的胡言亂語。
  3. How many a poor immortal soul have i met well - nigh crushed and smothered under its load, creeping down the road of life, pushing before it a barn seventy - five feet by forty, its augean stables ( 7 ) never cleansed, and one hundred acres of land, tillage, mowing, pasture, and woodlot

    我曾目睹多少可憐的、不朽的靈魂在它的負累之下幾近崩潰和窒息，沿著生活之路踟躇爬行，前頭是七十五英尺長、四十英尺寬的大谷倉? ?它那些臟骯的角落從來就不曾被打掃干凈，還有一千英畝的土地，永無休止的耕耘，收割，放牧和種植！
  4. How many a poor immortal soul have i met well - nigh crushed and smothered under its load, creeping down the road of life, pushing before it a barn seventy - five feet by forty, its augean stables never cleansed, and one hundred acres of land, tillage, mowing, pasture, and woodlot

    我曾遇見過多少個可憐的、永生的靈魂啊，幾乎被壓死在生命的負擔下面，他們無法呼吸，他們在生命道上爬動，推動他們前面的一個七十五英尺長，四十英尺寬的大谷倉，一個從未打掃過的奧吉亞斯的牛圈，還要推動上百英畝土地，鋤地、芟草，還要放牧和護林！
  5. Door of the stables near cecilia street. milly no taste

    塞西莉亞街附近那幾座馬廄的門。
  6. Accordingly, after a few such preliminaries, as, in spite of his having forgotten to take up his rather soapsuddy handkerchief after it had done yeoman service in the shaving line, brushing, they both walked together along beaver street, or, more properly, lane, as far as the farrier s and the distinctly fetid atmosphere of the livery stables at the corner of montgomery street where they made tracks to the left from thence debouching into amiens street round by the corner of dan bergin s

    他那塊略沾肥皂味的手絹盡到撣刨花的責任后，就掉在地上了，他忘記把它拾起來，卻用手去揩拭。準備就緒后，他們二人就一道沿著比弗街或說得更確切些，比弗巷一直走到蒙哥馬利街角那座釘馬掌的棚子和散發著強烈臭氣的出租馬車行那兒，向左轉，又在丹伯金那家店跟前拐彎，走進阿緬斯街。
  7. Another then put in his word : and they dressed him, says he, in a point shift and petticoat with a tippet and girdle and ruffles on his wrists and clipped his forelock and rubbed him all over with spermacetic oil and built stables for him at every turn of the road with a gold manger in each full of the best hay in the market so that he could doss and dung to his heart s content

    此刻另一男子曰： 「伊等給彼穿上刺繡花邊衣裙，配以坎肩及腰帶，袖口綴以褶邊，將額發剪短，渾身塗以鯨腦油132 。于每一街角為其築一座黃金牛槽133 ，裝滿市上最上等乾草，供其盡情伏臥拉屎。
  8. Michael ' s farm cost ? 2. 5 million and came with 158 acres and 11, 000 sq ft of barns, stables and paddocks, which he plans to transform into a training yard with 50 loose boxes and a seven - furlong gallop

    邁克爾的農場花費了250萬，它有一處158英畝11 ， 000平方英尺的畜棚、谷倉和圍場在那裡他計劃改造成一個有50個鬆散的盒子和一個7弗隆的飛馳的訓練場。
  9. From the direction of the stables he heard one of the portuguese hands picking a guitar.

    他聽見馬房那邊有一個葡萄牙長工在叮叮咚咚地彈吉他。
  10. The stone faces on the outer walls stared blindly at the black night for three heavy hours ; for three heavy hours tile horses in the stables rattled at their racks, the dogs barked, and the owl made a noise with very little resemblance in it to the noise conventionally assigned to the owl by men - poets

    外壁上的石臉茫然地望著黑夜，望了三個沉重的小時。廄里的馬匹嗒嗒地碰著食槽，碰了三個沉重的小時。狗的吠聲，梟的鳴聲。
  11. At the windows of the houses men could be seen in military coats and hessian boots, laughing and strolling through the rooms. in the cellars, in the storerooms similar men were busily looking after the provisions ; in the courtyards they were unlocking or breaking open the doors of sheds and stables ; in the kitchens they were making up fires, and with bare arms mixing, kneading, and baking, and frightening, or trying to coax and amuse, women and children

    房屋的窗戶里，閃現著穿軍大衣和短靴的人們，他們嘻笑著出入于各個房間在地窖和地下室里，這些人喧賓奪主地款待自己在院子里，這些人打開或砸開披屋和馬廄的門在廚房，則點燃爐灶，捲起袖子和面，烘烤和煎炸，恐嚇，調笑和愛撫婦女和兒童。
  12. Among them were postillions leading extra horses, beautiful beasts from the tsars stables, covered with embroidered horsecloths

    調馬師們在他們中間牽著若干匹沙皇備用的披上繡花馬被的標致的御馬。
  13. Swagger around livery stables

    她們在馬房周圍大搖大擺地轉悠。
  14. Somewhere here lord edward fitzgerald escaped from major sirr. stables behind moira house

    莫伊拉邸第後面的馬廄144 。
  15. I had just fastened our pinafores together, and hung them up for a curtain, when in comes joseph on an errand from the stables

    我剛把我們的餐巾結在一起，把它掛起來當作幕布，忽然約瑟夫有事正從馬房進來。
  16. Race track stables, fire safety in

    固定軌道的消防安全
  17. Across the road, in the pasture, the horses, mules and cows stood quietly with heads over the split - rail fence, waiting to be driven to the stables and supper

    路那邊的牧場上，馬兒、騍子和奶牛頭伸出籬笆安靜地站在那兒，等著被趕到馬廄用晚餐。
  18. The stables were sluiced out with water from a hose

    馬廄已經用水管子沖洗過了。
  19. The tuen mun public riding school is the largest of its kind in hong kong. it is occupies a 3. 58 hectares site with facilities including three paddocks, stables, feed stores, furrier and tack rooms. the school is managed by the hong kong jockey club and has total 40 horses and 20 ponies, which some of them are retired from the competition

    公眾騎術學校佔地35 ， 800平方米，由香港賽馬會管理，是本港最大規模的同類設施，設有三個沙圈、釘鉀及馬鞍房等設施，擁有四十匹大馬及二十匹小馬，部分更是曾出賽的退役馬匹。
  20. There are stables, chankonabe ( sumo wrestler s stew ) restaurants and sumo souvenir shops around kokugikan. you may come across sumo wrestlers in yukata ( traditional japanese bath gown ) with their hair tied in " mage " style topknot in this area

    在國技館周圍有相撲用品店和相撲料理店，還有許多賣跟相撲有關的土特產的店，還會碰到梳著發髻穿著和服的大力士呦。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書