stand on the shore 中文意思是什麼

stand on the shore 解釋
站在海濱
  • stand : vi (stood )1 站立,站起來 (up); 站住,站定 (opp sit lie kneel couch squat)。2 (房子等)在...
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去;開(opp off)。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • shore : n 1 岸;海岸;濱。2 【法律】滿潮線和退潮線中間的地區。3 〈常 pl 〉陸(地)。n (房屋、樹木、修建...
  1. When i wak d it was broad day, the weather clear, and the storm abated, so that the sea did not rage and swell as before : but that which surpris d me most, was, that the ship was lifted off in the night from the sand where she lay, by the swelling of the tyde, and was driven up almost as far as the rock which i first mention d, where i had been so bruis d by the dashing me against it ; this being within about a mile from the shore where i was, and the ship seeming to stand upright still, i wish d my self on board, that, at least, i might save some necessary things for my use

    我先把船上所能找到的木板都鋪在木排上,然後考慮了一下所需要的東西。我打開三隻船員用的箱子,把裏面的東西倒空,再把它們一一弔到木排上。第一隻箱子里我主要裝食品:糧食麵包米三塊荷蘭酪干五塊羊肉乾,以及一些剩下來的歐洲麥子-這些麥子原來是喂船上的家禽的。
  2. All who handle the oars will abandon their ships ; the mariners and all the seamen will stand on the shore

    29凡蕩槳的和水手,並一切泛海掌舵的,都必下船登岸。
  3. A photographor on the sea shore. he was very professional. it was a pity that i missed the scene of him taking photos with the camera stand

    海灘上的攝影家。非常遺憾因為手腳慢,錯過了他立著三角架拍照的鏡頭。
  4. Crowds of people stand on the shore watching the lanterns drifting away until they can be seen no more

    人們成群地佇立在海岸上,注視著燈籠遠去,直到再也看不見為止。
分享友人