standing tall 中文意思是什麼

standing tall 解釋
站得高
  • standing : adj 1 直立的；站著的。2 【林業】未伐的。3 【農業】尚未收割的。4 停佇的；停滯的，不再運轉的，不流...
  • tall : adj. 1. 身材高的，高大的。2. 〈美口〉（數量）大的。3. 〈俚語〉過分的，誇張的。adv. 〈口語〉誇大地；趾高氣揚地。n. -ness
  1. The tall young man standing on the steps turned his bleared eyes from the tavern - keeper to the smiths, as though considering with which to fight

    站在臺階上的高個兒小夥子瞪著渾濁的眼睛看看老闆，又看看這幾個鐵匠，好像在考慮現在該同誰打架。
  2. One of them, a tall, flaxen - headed fellow, in a clean, blue long coat was standing over the rest

    其中有一個高個兒的淺黃色頭發的小夥子，身穿純藍色外衣，高踞于眾人之上。
  3. A tall, bald old man in a dressing - gown, with a red nose and goloshes on his bare feet, was standing in the vestibule ; seeing pierre, he muttered something angrily, and walked away into the corridor

    一個高大禿頂紅鼻子的老頭，身穿外套，光腳穿套鞋站在前廳。看見皮埃爾，他不滿地嘟噥了幾句，走到了走廊里。
  4. Standing straight towards the blue sky, kapok looks very tall and strong

    聳立向天，木棉給人一種高大威武的震撼感覺。
  5. Standing tall at over six feet, clad in a black jeans, and denim shirt, hair in a great state of disarray, a marlborough lit in his hand. . that ' s how i ' ll always remember you, mr

    站高在超過6隻腳，在黑的牛仔褲給穿衣服了，並且工作服襯衫，處於一種偉大的狀態的頭發混亂，在他的手裡一莫爾巴勒點亮了. . .那是我將總是記得你的方法，先生。
  6. Standing tall and facing the devil with your prayer book at your side

    手持聖經，高高站立著直面惡魔
  7. Awaking with a start ， the sleepy - head jumped to his feet and saw the preacher standing tall and angry in the pulpit

    打瞌睡的人被這突然的喊叫聲驚醒了，他站了起來。看到牧師高站在教壇上，正生氣的看著他。
  8. Standing tall on a wide stretch of land, the chimneys and cooling stacks took a break from belching out smoke and steam in the southeast of beijing

    煙囪和冷卻塔高高矗立在廣闊的大地上，在北京的東南方向也暫時看不到煙霧的冒出了。
  9. An individual standing inside the balustrade in the space left clear round the marble table, and whom up till now no one had noticed, so effectually was his tall and spare figure concealed from view by the thickness of the pillar against which he leaned ? this person, thin, sallow, light - haired, young still, though furrowed of brow and cheek, with gleaming eye and smiling mouth, clad in black serge threadbare and shiny with age, now approached the marble table and signed to the wretched victim

    此人一直站在欄桿里邊，大理石桌子周圍的空檔里，誰都沒有瞅見他，因為他又長又瘦的身子靠在圓柱上，柱子的直徑完全擋住任何人的視線；此人高挑個兒，消瘦干癟，臉色蒼白，頭發金黃，額頭和腮幫上都有了皺紋，卻還很年輕，目光炯炯，滿臉笑容，身上穿的黑嗶嘰衣服舊得都磨破了，磨光了。
  10. The official name for the gothic tower holding big ben is st. stephen s tower. standing 315 feet tall, it was completed in 1858 after an 1834 fire destroyed most of the palace of westminster

    大本鐘所在的哥特塔式建築的正式名字叫作聖斯蒂芬塔，該塔高315英尺，於1858年全部完工，之前1834年的一場火災將威斯敏斯特宮燒毀大半。
  11. The prince is standing on a tall column

    這位王子矗立在一座高高的石柱上。
  12. The tall young fellow was standing in the front, and with a severe face, waving his arms and saying something

    高個小夥子站在前幾排中間，繃緊著臉，揮動著一隻手在講話。
  13. But before reaching them, pierre came to a standstill beside a very handsome, dark man of medium height in a white uniform, who was standing in a window talking to a tall man wearing stars and a ribbon

    可是別祖霍夫還沒有走到她們面前，就在一個穿著白色制服的身材不高的長得漂亮的黑發男子身旁停步了，此人站在窗口正和一個身材魁梧的佩戴勛章和絳帶的男人談話。
  14. In the cafe the too numerous crowd of customers were squeezing themselves round the marble - topped tables. several were standing up, drinking in a great hurry. the tall mirrors reflected this thronging world of heads to infinity and magnified the narrow room beyond measure with its three chandeliers, its moleskin - covered seats and its winding staircase draped with red

    咖啡館里顧客很多，他們都擁擠在大理石桌子周圍有些人匆匆忙忙站著喝咖啡橫動的人頭映在高大的鏡子里，一眼看不到頭的狹窄的大廳里，三盞吊燈仿皮漆布面子的長凳和鋪著紅地毯的螺旋樓梯都無限放大了。
  15. The tall ， well - dressed gentleman standing before me was certainly a far cry from the old sea wolf of my imagination

    站在我面前的是一位身材高大，衣著講究的先生，與我先前想像的老海怪完全不同。
  16. The scene drawn in the above picture is this : standing tall on the medalists ' platform, the winner ' s conceit is apparent by the look on this face, while the two losers have clearly been made sad and miserable by their defeat

    上面這幅畫描述的場景是:高高地站在領獎臺上的獲獎者，第一名的臉上寫滿了自負.而第二.三名則顯然為未獲第一而垂頭喪氣
  17. Standing about 1. 58 metres tall and weighing about 45 kilograms, she has black shoulder - length hair, a round face, white complexion, is of thin build and wears a pair of glasses

    該女童身高約一點五八米，體重約四十五公斤，束及肩黑發、圓面、瘦身材、皮膚白?及戴紫色金屬框眼鏡。
  18. Lui seng chun is a 4 - storey " tong lau " of the pre - war period located in the midst of tall buildings, standing at the junction of lai chi kok road and tong mei road

    在高廈林立的荔枝角道及塘尾道交界，屹立了一幢充滿戰前古樸風格、兩旁刻有雷生春石制牌匾的四層高唐樓。
  19. Standing tall and tilted in pizza country ? italy, it is the bell tower of the city of pisa ' s cathedral

    它又高又斜地矗立在披薩的國度- -義大利，是比薩市大教堂的鐘塔。
  20. You are standing there right with me, just to keep me standing tall

    你站在那裡陪著我，使我變得高大
分享友人
分享到 Line

分享到臉書