state administration of exchange control 中文意思是什麼
state administration of exchange control
解釋
國家外匯管理局〈中國- state : n 1 〈常作 S 〉國，國家；〈通例作 S 〉（美國、澳洲的）州；〈the States〉 美國。2 國務，政權，政府...
- administration : n 1 管理，掌管，經營；〈英國〉行政，施政。2 行政機關，局[處、署]；〈A 主美〉政府。3 給與；施行。4...
- of : OF ＝Old French 古法語。
- exchange : vt 1 （以某物與另一物）交換，調換 （for） 2 互換，交流，交易。3 兌換。 vi 1 兌換 （for） 2 交換；...
- control : n 1 支配，管理，管制，統制，控制；監督。2 抑制（力）；壓制，節制，拘束；【農業】防治。3 檢查；核...
-
Article 14 " exchange rate quoted by the state exchange control authorities " mentioned in article 21 of the tax law refers to the buying rate quoted by the state administration of exchange control
第十四條稅法第二十一條所說的國家外匯管理機關公布的外匯牌價，是指國家外匯管理局公布的外匯買人價。 -
Approval from the state administration of exchange control or one of its branches shall be required for a joint venture to open a foreign exchange account with a bank overseas or in hong kong sar or macao sar, and the joint venture shall report its receipts and payments and provide the bank statements to the state administration of exchange control or its branches
合營企業在國外或港澳地區的銀行開立外匯賬戶，應當經國家外匯管理局或者其分局批準，並向國家外匯管理局或者其分局報告收付情況和提供銀行對賬單。 -
Branches set up by a joint venture in foreign countries or in hong kong sar or macao sar shall their annual balance sheets and annual profit statements to the state administration of exchange control or its branches through the joint venture
合營企業在國外或者港澳地區設立的分支機構，其年度資產負債表和年度利潤表，應當通過合營企業報送國家外匯管理局或者其分局。 -
All transactions of the company ' s foreign exchange shall be handled through the bank of china or other banks authorized by the state administration of exchange control
公司所有的外匯交易，應通過中國銀行或國家外匯管理局授權的其他銀行辦理。
分享友人