state parliament 中文意思是什麼

state parliament 解釋
邦議會
  • state : n 1 〈常作 S 〉國，國家；〈通例作 S 〉（美國、澳洲的）州；〈the States〉 美國。2 國務，政權，政府...
  • parliament : n. 1. 議會，國會；立法機構。2. 〈P-〉英國[加拿大]議會；〈P-〉（1789年法國大革命前的）最高法院。3. 中古世紀弗羅倫薩 （Florence） 的武人集會。4. 薄姜餅。
  1. The protocol will come into effect in parties to the protocol all over the world after the bill has been approved by the russian state duma, endorsed by the upper house of russian s parliament and signed by the president. it will also be an important step taken by the international communities to counter threats posed by climate change to the world

    該草案經俄羅斯國家杜馬批準、俄羅斯議會上議院通過及總統簽署后，議定書便會在全球締約國生效，亦是國際社會為解決氣候變化對全球的威脅邁出的重要一步。
  2. Later he speaks with secular joy of "our time of parliament, the very jubilee and resurrection of the state。 "

    后來，他帶著世俗的快樂談到「我們的議會時代，國家的歡樂和復興。」
  3. Discussion with senior public health doctors and clinicians at cuhk enabled minister bennett and her colleagues ms yasmin ratansi, member of parliament, dr paul gully, deputy chief public health officer, public health agency of canada and mr michael spowart, chief of staff, office of the minister of state ( public health ) to discuss on the preparedness for future threats such as avian flu as well as the long term impact of sars to healthcare professions and the public

    中大的公共衛生專家與代表團討論了防範疫癥如禽流感的重臨的工作，並就非典型肺炎對醫護人員及公眾帶來的長遠影響作出建議。代表團成員包括國會議員yasminratansi 、加拿大公共衛生局副首席衛生主任paulgully醫生及國務部長（公共衛生）辦公室主任michaelspowart 。
  4. Upon arrival at london in the morning, we start our sightseeing tour immediately with a visit to the state apartments of windsor castle, one of the oldest continuously inhabited royal residence in the world and the weekend home of queen elizabeth. after lunch, well have a panoramic tour of the city including the parliament building, big ben, trafalgar square, and piccadilly circus. photo stops in front of the buckingham palace and westminster abbey will also be arranged

    離開溫莎小鎮后，至?中心的中國城享用午餐，午後沿著泰晤士河，乘車游覽車水馬的匹卡得利大街特拉法加廣場議會制度起源的英國國會議事廳，以及首相官邸唐寧街十號，最後來到英國女皇的寢宮白金漢宮前，攝影留念，充分體驗這個曾經顯赫一時的國際性大都? 。
  5. A head of state may not have much political power, and may be restricted to ceremonial duties ( meeting ambassador, laying wreath at national memorials, opening parliament, etc )

    國家元首也許沒有太多的政治上的權力，也許只限於禮儀上的職責（會見大使、在全國性紀念儀式上放花圈、宣布議會開始等） 。
  6. Third, last year berlin ' s state parliament changed its local savings - bank law precisely to allow its sparkasse to be operated by a private owner

    其三，去年柏林州議會已經修改了當地儲蓄銀行法，允許私人經營當地儲蓄銀行。
  7. Lord david treisman also continues his role as parliamentary under - secretary of state with responsibility for : relations with africa, latin america, the caribbean, overseas territories, the commonwealth, ukvisas, migration policy, consular policy, public diplomacy, including the british council, the bbc world service and the chevening scholarships scheme. the above changes resulted from a change in the allocations of ministerial portfolios to members of parliament a cabinet re - shuffle

    大衛崔斯曼（ david treisman ）勛爵繼續其作為政務次官的職務，主要負責：英國與非洲、拉丁美洲及加勒比地區、海外領土、英聯邦等國家和地區的關系、英國護照及簽證政策、領事政策、公共外交（包括英國文化協會、 bbc全球新聞網和志奮領獎學金計劃） 。
  8. Uk secretary of state for foreign and commonwealth affairs mr jack straw, six - monthly report on hong kong, july - december 2001, presented to the british parliament, march 2002

    英國外交及聯邦事務大臣施仲宏於二零零二年三月就香港向國會提交二零零一年七月至十二月的半年報告
  9. One and half century ago, in new york with the background of common law, field put forward a plan of codification and as a result the draft of civil code for new york was constituted in 1862, but carter, as a representative of many scholars, strongly argued against the plan, then the two parties debated profoundly if it was necessary to compile a civil code, and in 1888 this debate was ended by the rejection of the civil code aforementioned by the parliament of new york ' s state

    摘要一個半世紀前，在普通法背景下的美國紐約州，菲爾德提出法典編纂計劃並於1862年制定了《紐約民法典草案》 ，該計劃遭到了以卡特為代表的學者強烈反對，雙方就是否要進行民法典編纂展開大戰，並最終於1888年以該草案被紐約州議會否定而終結。
  10. At the state opening of parliament mps go to the house of lord and stand behind the bar to hear the queen ' s speech

    議會正式開幕時，下院議員去下院並站在下院議員席的圍欄後面聽女王演講。
  11. A version previewed last september would reserve one - quarter of seats in the national parliament for army appointees, assign key ministries to top brass and permit army chiefs to declare a state of emergency when they deem fit

    去年九月的一個預覽版本為軍隊代表保留了四分之一的國家議會席位，將主要的部長職位分配給高級軍官，允許軍隊司令在他們認為合適的時候宣布緊急狀態。
  12. Any citizen of the union, and any natural or legal person residing or having its registered office in a member state, has a right of access to european parliament, council and commission documents

    歐洲聯盟公民與於一會員國中居住之自然人或登記營業所之法人，均有取得歐洲議會、部長理事會及執委會文件之權利。
  13. In his address to parliament, prime minister thaci said kosovo would be " a state for all with equal rights "

    在對議會的致辭中，科西姆總理說科索沃將成為一個「一切平等的國家」 。
  14. The umbrella group, calling itself the islamic state of iraq, said in a statement posted on a web site that it was responsible for thursday s suicide attack on the parliament cafeteria in the heavily fortified green zone

    自稱伊拉克伊斯蘭國的大型組織在網站聲明中聲稱對周四在戒備森嚴的綠色區域中議會自助餐廳進行的自殺式襲擊負責。
  15. The umbrella group, calling itself the islamic state of iraq, said in a statement posted on a web site that it was responsible for thursday ' s suicide attack on the parliament cafeteria in the heavily fortified green zone

    某自稱「伊拉克伊斯蘭國」的大型組織在網上發布的一份聲明中聲稱對周日發生在守衛森嚴的綠區國會餐廳的自殺式襲擊負責。
  16. Ms jowell has served as labour member of parliament for dulwich and west norwood since 1992 and was appointed secretary of state in 2001

    自1992年以來，她一直是在議會中代表dulwich區和west norwood區的工黨成員， 2001年被任命為國家大臣。
  17. " we are in phase two now, including agreement about the principal [ major ] positions of the state : the presidential council and the chief of parliament, as well as the prime minister, " he said

    他說， 「我們現在進入了第二階段，包括就國家主要領導人的職位達成了協議，比如總統委員會、議長以及總理。 」
  18. Mr atkinson said hicks " it ' s clear that the commonwealth and the state parliament, by overwhelming majority, believe that he shouldn ' t engage in cheque book journalism about his experiences, " he said

    阿特金森先生說「由壓到優勢的多數，共同體和州的議會相信他不應該關於他的經驗從事支票書新聞學，是清楚的」的希克斯，他說。
  19. The study program consisted of an introduction to the australian legal system and administrative law by the law school of victoria university, a visit to the victoria supreme court and federal court in melbourne and the state parliament of victoria

    其中包括在澳大利亞維多利亞大學法學院學習了解澳大利亞的法律系統和機制，行政法和執法情況，考察了聯邦法院和維多利亞州高等法院及州議會大廈交流學習立法和執法的過程。
  20. Any citizen of the union and any natural or legal person residing or having its registered office in a member state has the right to petition the european parliament

    歐洲聯盟公民與於一會員國中居住之自然人或登記營業所之法人，均有向歐洲議會請願之權利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書