statue niche 中文意思是什麼

statue niche 解釋
雕像龕
  • statue : n. 雕像，鑄像，塑像。vt. 1. 用雕像裝飾。2. 〈古語〉為…雕塑。
  • niche : n. 1. 壁龕〈擱雕像、花瓶等的墻壁凹處〉；【地質學；地理學】雪凹。2. （適合個人性格、能力等的）適當地位，活動范圍；【生物學】小生境。3. （市場供求情勢為企業家提拱的）有利可圖的缺口。
  1. The statue in a niche in the rear part of chengguang hall is 1. 5 meters high. it was carved out of a whole piece of jade. the crown and garment are of gold foil and inlaid with red and green crystals

    供于承光殿後廈怫內，用整塊白玉雕琢而成，高1 . 5米，頂冠和袈裟飾金箔，並嵌有紅懇晶石。
  2. “ every statue was hurled from its niche. . every painted window [ was ] shivered to atoms ” ( john lothrop motley )

    「每一尊雕像都從壁龕上被推了下來…每一扇彩畫的窗戶震得粉碎」 （約翰?洛斯羅普?莫特利） 。
  3. The monte pincio seemed a vast amphitheatre filled with spectators ; the balconies of the two churches at the corner of the via del babuino and the via di ripetta were crammed ; the steps even seemed a parti - colored sea, that was impelled towards the portico ; every niche in the wall held its living statue

    巴布諾街和立庇得街拐角上的兩座教堂的陽臺上也擠得滿滿的。臺階上象是一股雜色斑駁的海流，向門廊下拚命的擠，墻上每一年凹進去的地方都拱著活的雕像。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書