statutory benefit 中文意思是什麼

statutory benefit 解釋
法定福利
  • statutory : adj. 1. 法令的,有關法令的。2. 法定的;依照法令的;可依法處罰的。
  • benefit : n 1 利益,好處;利潤。2 恩惠,恩澤;恩典,特典。3 (為賑災等舉行的)義演,義賽。4 退休金;(依照...
  1. An officer or employee entitled to reemployment or reinstatement rights under paragraph of this subsection shall, while continuously employed by the institute with no break in continuity of service, continue to participate in any benefit program in which such officer or employee was participating prior to employment by the institute, including programs for compensation for job - related death, injury, or illness ; programs for health and life insurance ; programs for annual, sick, and other statutory leave ; and programs for retirement under any system established by the laws of the united states ; except that employment with the institute shall be the basis for participation in such programs only to the extent that employee deductions and employer contributions, as required, in payment for such participation for the period of employment with the institute, are currently deposited in the program s or system s fund or depository

    在上述( 2 . )項中有權重新被僱用或復職的職員或雇員,在繼續不斷為該協會服務期間,應可繼續參加未受雇於該協會之前所參加的任何福利計劃,其中包括因公殉職、負傷或患病的補償;衛生計劃及人壽保險;年度休假、病假、及其他例假計劃;美國法律下任何制度的退休安排。此種職員或雇員如果在為該協會服務期間,及重為原機構僱用或復職之前死亡或退休,應視為在公職上死亡或退休。
  2. In this thesis, after analyzing corporate capital, corporate capital system, the advantage and disadvantage of three kinds of corporate systems, the author used methods such as “ the law of barrel ”, “ cost - benefit ”, mathematics equation and so on with innovation to analyze three principles of corporate capital ( confirming, maintaining and unchanging ) and the applying effects of three corporate capital systems in different social environments. it is found that statutory capital system is favorable to increase the cost of setting up and running a company, to prevent some one with bad intention from corporate economical deception and upsetting the social economic order. but with the completion of the relevant social systems, the cost of corporate economical deception is increased ; the events of corporate economical deception and the destruction influence can be lowered down

    本文在分析公司資本、公司資本制度內涵及三種資本制度優缺點的前提下,創新地運用經濟學的「木桶原則」 、 「成本?效益」和數學方程式等方法,分析公司資本的確定、維持、不變三原則和三種資本制度對不同社會環境的適用效果后,認為法定資本制有利提高設立、運營公司的成本,阻止一部分惡意人員利用公司進行經濟詐欺,擾亂社會經濟秩序,但隨著相關社會制度體系的完善,相關制度體系提高了惡意人員利用公司經濟詐欺的成本,減少了經濟詐欺的行為與損害後果,這時,法定資本制度保持原有設立、運營公司的高門檻就顯得不合理,其阻礙社會資本進入公司發展的副作用就突出了;而折衷、授權資本制對公司設立、運營的成本依次降低,更有利於公司吸收社會資本發揮經濟推動作用。
  3. If the gained benefit referred to in the preceding paragraph exceeds the maximum statutory amount of fine, the fine may be increased to the extent appropriate within the scope of the benefit gained, regardless of the statutory limitation of maximum fine

    前項所得之利益超過法定罰鍰最高額者,得於所得利益之?圍內酌量加重,不受法定罰鍰最高額之限制。
分享友人