stealing home 中文意思是什麼

stealing home 解釋
重振雄風
  • stealing : n. 1. 偷竊，盜竊；欺騙。2. 【棒球】偷壘。3. 〈pl. 〉 贓物。adv. -ly 偷偷地，不知不覺地，暗中。
  • home : n 1 家，家庭；家庭生活；〈美國〉住宅。2 本國，故鄉；（活動的）中心地，根據地，大本營；（動植物的...
  1. Seeing wang lai and wang yin stealing away to a quiet corner of her home for a leisurely cup of afternoon tea, sitting by a small table with checkered tablecloth, i coloured in my mind the black - and - white images, turning the dark grey into sky blue - life so humble can actually be so elegant

    看到小兒女里王萊和王引偷得浮生半日閑，在家門前的院子里喝下午茶，小圓桌上鋪了格仔布，就主觀地將黑白菲林上的深灰變成萬里無雲的蔚藍原來生活可以謙卑而又優雅。
  2. He dared not go near ruth s neighborhood in the daytime, but night found him lurking like a thief around the morse home, stealing glimpses at the windows and loving the very walls that sheltered her

    白天他不敢走近露絲的家，可到晚上他卻像個小偷一樣在莫爾斯家住宅附近通來退去，偷偷地瞧著窗戶，愛戀著那蔭蔽她的墻壁。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書