stern in manner 中文意思是什麼

stern in manner 解釋
態度凜然
  • stern : adj 1 嚴格的,嚴厲的,嚴峻的,粗暴的,苛刻的。2 堅定的(決心等)。adv ly ness n n 1 船尾,艉。2 ...
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • manner : n. 1. 方法,做法。2. 態度,樣子,舉止;〈pl. 〉 禮貌,規矩。3. 〈pl. 〉 風俗,習慣,慣例,生活方式。4. (藝術、文學的)風格手法,樣式,體;癖。5. 種類。
  1. I used to enjoy a chance meeting with you, jane, at this time : there was a curious hesitation in your manner : you glanced at me with a slight trouble - a hovering doubt : you did not know what my caprice might be - whether i was going to play the master and be stern, or the friend and be benignant

    那時候我常常喜歡在不經意中碰到你,簡,而你顯出猶豫不決的樣子。你略帶困惑看了我一眼,那是一種徘徊不去的疑慮。你不知道我是否會反復無常一究竟會擺出主人的架子,一面孔的威嚴,還是會做個朋友,慈祥和藹。
  2. "what i wanted to speak to you about, abner, " said the tall, stern man in as kindly a manner as he could command.

    「我要對你說的是,艾布納,」從來鐵板著臉的牧師好不容易拿出他最和藹的表情。
  3. A half - civilized ferocity lurked yet in the depressed brows and eyes full of black fire, but it was subdued ; and his manner was even dignified : quite divested of roughness, though too stern for grace

    一種半開化的野性還潛伏在那凹下的眉毛和那充滿了黑黑的火焰的眼睛里,但是已經被克制住了。他的舉止簡直是莊重,不帶一點粗野,然而嚴峻有餘,文雅不足。
  4. Stern hard, harsh, or severe in manner or character

    在方式或性格上嚴峻的
分享友人