stiftung 中文意思是什麼

stiftung 解釋
施蒂夫通
  1. The prescripts of stiftung in china ’ s future civil code should contain all the factors of this system and the purpose of stiftung should be limited in public utility

    我國未來的民法典關于財團法人的規定,應當全面涵蓋財團法人的各要素。
  2. In civil code, there should be systematic prescripts about stiftung ’ s set - up, modify, disbandment, suitable circumstance of using the prescripts of verein and endow the communal authority with the right of supervise

    民法典應對財團法人的設立、變更和解散做出系統規定,適當準用社團法人的規定,並應賦予公權力機關適度的監管權。
  3. In china, “ general principles of civil law ” didn ’ t adopt the way of demarcation between verein and stiftung

    我國1986年民法通則沒有采納社團法人與財團法人的劃分方法。
  4. Die sektion der rosa - luxemburg - stiftung in rheinland - pfalz nennt sich nach ihr " jenny - marx - gesellschaft f r politische bildung rheinland - pfalz e. v. "

    燕妮?馬克思在社會運動中也有她自己的角色,在倫敦生活期間她也不斷地通過德文報紙發表政治文章和論文。
  5. Stiftung mainly present itself in continental law system

    財團法人制度主要存在於大陸法系。
  6. And campaign groups and into the product pages of a mainstream consumer magazine. stiftung warentest, the consumer organization that publishes test, stirred controversy when it decided to include the ethics information not least because, with of 650, 000 a month, the magazine has a real effect on consumer choices

    出版「檢測」雜志的消費者組織stiftung warentest在決定將道德規范信息作為評價標準后,的確在社會上攪起了一番論戰,但雜志月銷65萬測的規模也的確對消費者產生巨大影響。
  7. The entire programme is organised in association with goethe - institut hong kong and the exhibition is largely supported by filmmuseum berlin - stiftung deutsche kinemathek. my special thanks to their director mr hans helmut prinzler, their chief exhibition coordinator mr peter mnz, their curators ms christina ohlrogge, ms kristina jaspers, mr. nils warnecke and fabrication designer ms ingrid jebram. i owe a lot to their programmer restoration expert mr martin koerber for attending to minute technical and restoration details of murnau s existing or non - existing titles

    此項節目與香港歌德學院合辦,是次節目得以成功舉行,尚有賴德國美國和香港的多個組織和人士,特別要鳴謝柏林電影博物館的館長漢斯凱穆秉善勒先生他們展覽部的同事彼得明施先生姬絲丁娜奧奴嘉女士姬絲丁娜邑思巴女士紐思華力加先生場地設計英格列椰芭琳女士,以及為我提供影片修復詳情和技術資料的馬丁葛珀先生。
  8. The truth is that the concept and system of stiftung should be adopted in the future civil code of china

    在我國未來的民法典立法中應當采納財團法人概念與制度。
  9. Deze kwaliteiten zijn in het verleden niet alleen vanuit de markt bevestigd maar ook door de stiftung warentest, het grootste testinstituut in duitsland

    在世界上的其它地區,海美爾公司也同樣是這個採暖技術重要領域中的主要供應商。
  10. These qualities have been affirmed in the past not only by market figures but also by stiftung warentest, the largest test institute in germany. tests placed heimeier s thermostatic valve in first place four times in a row, and the product was rated " very good " each time

    海美爾產品質量不僅僅只是靠市場數據來證實的,還有德國最大的檢測機構斯帝夫頓瓦倫stiftung warentest研究所為我們作證,海美爾在眾多的品牌中連續四次排名第一,而且每次的評定的結果都是「優秀」 。
  11. Stiftung is one of the most important and basic type of juristische person in traditional civil law system

    財團法人制度是傳統民法最基本和最重要的法人類型之一。
  12. The joseph beuys - archives at stiftung museum schlo moyland

    安放在schlo moyland教會博物館內的joseph beuys檔案
  13. Foundation and juristische person - typed private nonprofit organization have similar functions as stiftung

    在我國,基金會法人和法人型民辦非企業單位的功能與財團法人類似。
  14. In modern times, stiftung comes into being under the mutual infection of roman law, the christian doctrine and renaissance

    現代意義上的財團法人制度是在羅馬法、基督教教義和文藝復興諸因素相互影響下產生的。
  15. It is now held by the renowned alfred toepfer stiftung, a foundation with headquarters in hamburg dedicated to fostering understanding among european countries

    這家基金會所有,位於漢堡城中心。到火車總站、重要的商業街和阿爾斯特湖只需步行3分鐘。
  16. The heimeier thermostatic valve. tried and tested millions of times and test winner four times in a row at " stiftung warentest german testing organisation

    Heimeier溫控閥經受千錘百煉的考驗,並且連續四次被德國權威性商品評估基金會「 stiftung warentest 」評為優勝獎。
分享友人