stir it up 中文意思是什麼

stir it up 解釋
燃燒激情
  • stir : vt （stirred stirring ）1 動，搖動；（液體等）移動。2 煽動，鼓動；激動；轟動，激起；喚起，惹起（...
  • it : n 〈英口〉義大利苦艾酒。pron （sing Nom It obj it poss Its pl nom They obj them poss Their） 它，...
  • up : adv （superl uppermost ）1 向[在]上，向[在]上面；向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭，...
  1. On the road tom he told me all about how it was reckoned i was murdered, and how pap disappeared pretty soon, and didn t come back no more, and what a stir there was when jim run away ; and i told tom all about our royal nonesuch rapscallions, and as much of the raft voyage as i had time to ; and as we struck into the town and up through the - here comes a raging rush of people with torches, and an awful whooping and yelling, and banging tin pans and blowing horns ; and we jumped to one side to let them go by ; and as they went by i see they had the king and the duke astraddle of a rail - that is, i knowed it was the king and the duke, though they was all over tar and feathers, and didn t look like nothing in the world that was human - just looked like a couple of monstrous big soldier - plumes

    我們到了鎮上，直奔鎮子的中心那時是八點半鐘只見有一大群人象潮水般涌來，手執火把，一路吼啊，叫啊，使勁地敲起白鐵鍋，吹起號角。我們跳到了一旁，讓大夥兒過去。隊伍走過時，只見國王和公爵給騎在一根單杠上其實，那只是我認為是國王和公爵，因為他們遍身給塗了漆，粘滿了羽毛，簡直已經不成人形乍一看，簡直象兩根軍人戴的猙獰可怕的粗翎子。
  2. Bessie had been down into the kitchen, and she brought up with her a tart on a certain brightly painted china plate, whose bird of paradise, nestling in a wreath of convolvuli and rosebuds, had been wont to stir in me a most enthusiastic sense of admiration ; and which plate i had often petitioned to be allowed to take in my hand in order to examine it more closely, but had always hitherto been deemed unworthy of such a privilege

    貝茜下樓去了一趟廚房，端上來一個小烘餅，放在一個圖案鮮艷的瓷盤里，圖案上畫的是一隻極樂鳥，偎依在一圈旋花和玫瑰花苞上。這幅畫曾激起我熱切的羨慕之情。我常常懇求讓我端一端這只盤子，好仔細看個究竟，但總是被認為不配享受這樣的特權。
  3. While you preach peace, you make it the business of your life to stir up dissension.

    你一邊宣傳和平，一邊又干著煽動紛爭的營生。
  4. He looked up the pass and down the hollow ; his glance wandered away with the stream, and returned to traverse the unclouded heaven which coloured it : he removed his hat, let the breeze stir his hair and kiss his brow

    他抬頭仰望山隘，又低頭俯視空谷。他的目光隨著溪流飄移，隨后又回過來掃過給溪流上了彩的明凈的天空。他脫去帽子，讓微風吹動頭發，吻他的額頭。
  5. No need to warn her not to disarrange her attire : when she was dressed, she sat demurely down in her little chair, taking care previously to lift up the satin skirt for fear she should crease it, and assured me she would not stir thence till i was ready

    這時已沒有必要提醒她別弄亂自己的服裝，她穿戴停當后，便安靜地坐在小椅子上，急忙小心地把緞子裙提起來，唯恐弄皺了。還向我保證，她會一動不動坐在那裡，直到我準備好為止。
  6. The concept of the " sustainable design " of human settlement must be regional to make it qualify the characteristics of chinese regional culture and come into being the most pervasive sense of cultural identification, and then really melt it into the chinese regional ordinary behavior and stir up the " sustainable development "

    人居環境「可持續設計」概念必須本土化，以使其具有中國地域文化特點，以期形成最普遍的文化認同感，從而使人居環境「可持續設計」概念真正融入本土成為中國社會日常生活行為的規范，進而得以策動真正意義上的「可持續發展」 。
  7. Telewest say it could be used by supermarkets to tempt people with the smell of fresh bread or by holiday companies seeking to stir up images of sun - kissed beaches

    公司說超市可以用這種空氣清新劑散發出的新鮮麵包的香味來吸引顧客，旅遊公司可以用它來營造充滿陽光的海灘的感覺。
  8. Your sensual body language will be all it takes to stir up the imagination in someone who has been eyeing you

    富於藝術氣息的身體語言魅力四射，讓一直關注你的人更富想像力。
  9. There was a sudden stir, the crowd began talking, rushed forward, then moved apart again, and down the space left open through it, the tsar walked to the strains of the band, which struck up at once

    忽然間一切都亂騰起來，人群中一片喧嘩，開始向前移動，又閃到兩邊，讓出一條路來，國王在奏樂聲中，從分成兩行的人群中間走進來。
  10. The interest in reading means to stimulate and maintain the students " non - intellectual qualities in their reading behaviors and it can make the boring learning change into the happy inner experience, then it is the psychological base of the middle school students " active proneness to read. the moods in reading reinforce and readjust the reading behaviors, and they are also the essential qualities that one uses to purify his / her spirit and to perfect his / her moods and deeds, then it is surely the psychological base of the middle school students ' preference to read. the volition in reading is the dynamic factor which keeps and promotes one " s reading behaviors, and it can stir up the middle school students " determination and persistence, so it is the psychological base of the middle school students " quality of persistent reading behaviors

    在這一動力系統中，閱讀的動機能夠喚起和發動人的閱讀行為，並能對已發生的閱讀行為起到定向的作用，因而是使中學生產生願讀傾向的心理基礎；閱讀的興趣是激發並保持閱讀積極性的非智力因素，能使艱苦的閱讀學習轉化為愉悅的內心體驗，因而是使中學生產生好讀傾向的心理基礎；閱讀的情感對人的閱讀行為起著強化和調節的作用，也是人們通過閱讀陶冶情操、凈化心靈的重要品質，因而是使中學生產生樂讀傾向的心理基礎；閱讀的意志是維持和推動人們進行閱讀的動力因素，能夠引起中學生從事閱讀學習的決心、恆心和韌性，因而是使中學生產生勤讀品質的心理基礎；閱讀的習慣是有益閱讀行為達到自動化程度的結果，能夠促進中學生提高閱讀的效率，因而是使中學生產生善讀能力的心理基礎。
  11. May 9. went to the wreck, and with the crow made way into the body of the wreck, and felt several casks, and loosen d them with the crow, but could not break them up ; i felt also the roll of english lead, and could stir it, but it was too heavy to remove

    五月九日到破船上去，用鐵鉤撬入船身，探到了幾只木桶。我用鐵鉤把這幾只桶撬鬆了，卻無法把桶打開。我也探到了那捲英國鉛皮，並已撥動了，但實在太重了，根本搬不動。
  12. They are all adulterers, like an oven heated by the baker who ceases to stir up the fire from the kneading of the dough until it is leavened

    何7 : 4他們都是行淫的、像火爐被烤餅的燒熱、從摶面到發面的時候、暫不使火著旺。
  13. Yogurt, yogurt, in a cup. yogurt, yogurt, stir it up

    優格優格，在杯中。優格優格，攪拌它。
  14. It seemed that the papers were trying to stir it up, rubbishing him, blaming him

    但看起來媒體總是想攪起事端，詆毀他，責備他。 」
  15. But when i had done this, i was unable to stir it up again, or to get under it, much less to move it forward, towards the water ; so i was forc d to give it over ; and yet, though i gave over the hopes of the boat, my desire to venture over for the main increased, rather than decreased, as the means for it seem d impossible

    船是落下來了，我卻無法搬動它，也無法從船底下插入杠桿轉木之類的東西，更不要說把它移到水裡去了。最後，我只得放棄這個工作。可是，我雖然放棄了使用小艇的希望，我要去海島對面大陸上的願望不但沒有減退，反而因為無法實現而更加強烈。
  16. I ' ve decided to send in an agent to gather intelligence, but if he gets caught it will stir up a hornet ' s nest on the diplomatic front

    我已決定派一名特工人員去收集情報，但是如果他被抓住的話，那就會給外交戰線帶來麻煩。
  17. Ilyin took the bucket of water, and pouring a few drops of rum in it, went up to marya hendrihovna, begging her to stir it with her finger

    伊林提了一桶水，往桶里滴了幾滴羅姆酒，走近瑪麗亞亨里霍夫娜，請她用手指攪攪。
  18. Unfortunately, i don t know if it is because of the script or what, his character is not impressive at all. the love plot between wang and gigi leung does not stir up the emotions of the audience, as well as the pairing of stephen fung and kristy yang. andrew lau really needs to learn how to direct actors

    今次也不例外，全片人物甚多，但是卻沒有幾個能令人留下深刻印像，猶其男女主角王力宏和梁詠琪的愛情線更是淡而無味得可以，馮德倫和楊恭如的愛也嫌基礎不深，導至后來的犧牲也難令人體會當中深情。
  19. Aim at the shortcomings in preschool teachers " promoting and guiding the infant creativity, the paper proposes some suggestions as follows. teachers should set up the conviction that the infant creativity is a developing ability : stir up the teachers " subjectivity and creativity, and put it more concretely, they should take active part in infant activity, develop infant creativity in teacher - infant interaction

    本文在分析產生上述問題的原因基礎上，針對當前幼兒教師在幼兒創造力認識與培養工作中的問題，提出以下建議：樹立幼兒創造力可持續發展觀，激發幼兒教師主體性與創造性，在與幼兒互動中促進幼兒創造力發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書