stone ear 中文意思是什麼

stone ear 解釋
位覺砂,耳石
  • stone : n 斯通〈姓氏〉。n 1 石,石頭,鋪石,石料。2 寶石 (=precious stone)。3 石碑,界碑,里程碑,紀念...
  • ear : n. 1. 耳朵。2. 聽覺;聽力;傾聽;注意。3. 耳狀物〈指水罐、茶杯等的把兒〉。4. 報頭兩端刊登小廣告、天氣預報的地方。n. 1. (稻麥等的)穗。2. 〈pl. 〉燈花。vi. 抽穗。
  1. Franz had remained for nearly a quarter of an hour perfectly hidden by the shadow of the vast column at whose base he had found a resting - place, and from whence his eyes followed the motions of albert and his guides, who, holding torches in their hands, had emerged from a vomitarium at the opposite extremity of the colosseum, and then again disappeared down the steps conducting to the seats reserved for the vestal virgins, resembling, as they glided along, some restless shades following the flickering glare of so many ignes - fatui. all at once his ear caught a sound resembling that of a stone rolling down the staircase opposite the one by which he had himself ascended. there was nothing remarkable in the circumstance of a fragment of granite giving way and falling heavily below ; but it seemed to him that the substance that fell gave way beneath the pressure of a foot, and also that some one, who endeavored as much as possible to prevent his footsteps from being heard, was approaching the spot where he sat

    弗蘭茲在那條廊柱的陰影里差不多躲了一刻鐘光景,他的目光跟隨著阿爾貝和那兩個手持火把的向導,他們已從斗獸場盡頭的一座正門里轉了出來,然後又消失在臺階下面,大概是參觀修女們的包廂去了,當他們靜悄悄地溜過的時候,真象是幾個倉皇的鬼影在追隨一簇閃爍的磷火,這時,他的耳朵里突然聽到一種聲音,好象有一塊石頭滾下了他對面的臺階,在這種環境里,一片肅落的花崗石從上面掉下來原是算不得什麼稀奇的,但他覺得這種石塊似乎是被一隻腳踩下來的,而且似乎有個人正向他坐的這個地方走過來,腳步極輕,象是竭力不讓人聽到似的。
  2. But there ' s one thing researchers are sure of : the insect, ear of corn, inverted fish and other symbols inscribed on an ancient stone slab is the earliest known writing in the western hemisphere

    但有一件事研究員是肯定的:昆蟲、玉米穗、倒置的魚、和其他符號被題寫在一塊古老的平石板上,是西半球已知的最早的文字。
  3. Venus ' s ear stone

    維納斯之耳
分享友人