straight as an arrow 中文意思是什麼

straight as an arrow 解釋
如矢之直
  • straight : adj 1 直，一直線的 （opp crooked bent curved ）。2 直挺的，向（目標）直進的。3 直接的，連續的。4 ...
  • as : adv （同…）一樣…；同樣〈在此是指 as… as… 結構中的第一個 as 它在主句中為指示副詞，第二個 as （在子...
  • an : an1indef. art. 見 a 條。1. 〈方、口〉 ＝ and. 2. 〈古、方〉 ＝ （and） if.
  • arrow : n. 1. 矢，箭。2. 箭狀物，箭頭記號〈→〉。3. 〈the A-〉【天文學】天箭座。
  1. They ' re a perfect match. she ' s as straight as an arrow and he ' s bow - legged

    他們是天生的一對，她象箭一樣耿直，他的腿是弓形的（羅圈腿） 。
  2. At the sound of the thunder the child flew straight as an arrow to his mother

    一聽見雷聲，那個孩子就箭一般地跑向他媽媽。
  3. Gump : the doctor says my back ' s crooked like a question mark. these are going to make me as straight as an arrow

    阿甘：醫生說我的背弓得像個問號。這雙鞋會使我挺直如箭。
  4. Forrest : mamma says my back ' s crippled like a question mark. they are going to make me as straight as an arrow. they are my magic shoes

    阿甘：我媽說我的背弓得像個問號，穿這雙鞋會讓我像箭一樣直，這是我的寶鞋。
  5. Normandln : with you ' it ' s. . straight as an arrow

    您?的這一槍！筆直如箭一般
  6. Normandln : with you ' it ' s. straight as an arrow

    您?的這一槍！筆直如箭一般
  7. Make sure the stripes are straight as an arrow

    確認條紋像箭一樣直
  8. I think you can trust him. he ' s as straight as an arrow

    我覺得你可以信任他。他是個剛正不阿的人。
  9. He drove the car as straight as an arrow along the line that had been made in the sand

    他架著車，沿著那條建在沙漠里的公路，筆直地往前開。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書