strange but true 中文意思是什麼

strange but true 解釋
信不信由你
  • strange : adj 1 奇怪的，古怪的，不可思議的。2 不認識的，陌生的；不熟悉的。3 生疏的；沒有經驗的，生手的，外...
  • but : adv 1 〈書面語〉不過，只，僅僅；只能，至少，好歹。2 剛剛，才。3 〈書面語〉然而，另一方面。vt 對（...
  • true : adj 1 真實的，真正的 （opp false）; 正當的。2 （朋友等）忠實的，誠實的。3 正確的，沒有錯的；絲毫...
  1. Since gravity holds you down all your life that might sound strange, but it ' s true on a microscopic level

    如果說引力在你的生活中都是拉後腿的可能有些奇怪，但微觀上看確實如此。
  2. Strange but true some might - be misconceptions about dinosaurs

    一些有關恐難以置信卻又真確的事實：
  3. Strange, dear, but true, dear

    這說來奇怪，卻是事實
  4. It was strange but true that a prophet never received honour in his own land.

    一個先知往往在自己家鄉反而不為人看重，這種現象雖然很奇怪，但卻是個事實。
  5. Strange but true : the trees in american backyards may be worth far more than the cars in the front drive, at least in theory

    看上去有些奇怪，但確屬事實：美國人後院的樹可能遠比房前車道的車值錢，至少理論上如此。
  6. It is true, they might have been there once, or twice ; but either they made no stay, or at least i did not hear them ; but in the month of may, as near as i could calculate, and in my four and twentieth year, i had a very strange encounter with them, of which in its place

    不過，他們大概沒有在島上逗留多久，要不就是我自己沒有聽到他們的動靜。可是現在，我在島上已生活了二十四個年頭了。估計是這一年的五月份，我又見到了那些食人生番。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書