streets and lanes 中文意思是什麼

streets and lanes 解釋
大街小巷
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • lanes : 拉納
  1. So, the high streets and back lanes of county town had less noise than normal days

    因此,縣城的大街小巷倒也比平時少了許多嘈雜。
  2. In 3 ~ nd chapter, different space form, social function, reciprocity of inhabit form in different period have been analyzed with " simultaneousness " and " diachrony ". inhabit form also make up of building colony, streets and lanes, blocks. according to the analysis above, i have summarized the character of current market town ' s texture in this area

    在第3章,從場鎮建築構成、街巷構成、街區構成等居住形態構成的幾個主要物質環境方面入手,以共時性和歷時性的角度分析它們不同時期的構成和社會功能、互動關系等,從而對于肌理形成有直接聯系的場鎮居住形態有清晰的認識,最終提煉出重慶地區傳統場鎮肌理的地域特色。
  3. In the shadow of streets and lanes, the snow cover and ice were eroding under the pounding of raindrops, and the filthy sewage was flowing everywhere on the streets paved with flagstones

    街巷背陰的地方,冬天殘留的積雪和冰溜子正在雨點的敲擊下蝕化,石板街上到處都漫流著骯臟的污水。
  4. I write your name in the sky, yet carried by the wind ; i write your name on the sand beach, yet carried by the spoondrift of the sea ; i write your name in the streets and lanes, my god

    我在天空寫上你的名字,卻被風兒帶走了;我在沙灘寫下你的名字,卻被浪花帶走了;我在大街小巷寫下你的名字,天啊!
  5. Several days before the program began, fellow practitioners of the taichung center began combing the streets and lanes at midnight, looking for the homeless, and giving them invitation cards and gifts. on the day of the event, fellow practitioners were responsible for receiving the homeless, giving them haircuts, and providing bathing facilities for them

    臺中同修于活動前兩三天即于夜深人稀時,踏遍大街小巷找尋遊民,遞上邀請卡及禮物,活動當天則負責接待義剪及沐浴協助。
  6. These raise the dog the person, more widespread saying is the person which raises the pet, the social relation more widespread and close, in the network, the streets and lanes, the middle class, all has the important influence, but they to injure the animal the manner to be extremely consistent, but does not like many questions has inthe disparity in age and the social stratum dashes with the difference, raises the pet the person is the noticeable strength

    這些養狗的人,更廣泛的說是養寵物的人,社會聯系更為廣泛和密切,在網路,街頭巷尾,中產階層,都有著重要的影響力,而他們對傷害動物的態度非常一致,而不像很多問題在不同年齡和階層都有沖撞和分歧,養寵物的人是不可忽視的力量。
  7. They painted posters in all the streets and lanes

    他們把大街小巷都刷上了標語。
  8. Bridges are seen everywhere, linking streets and lanes. many were built during the ming and qing period from the 14th to the early 20th centuries which have survived the wars and earthquakes. for all this, the town is known as the " venice of china " or the " suzhou on the plateau.

    久居鬧市,一踏進濃墨般重綠的原始大森林中間,我的心都要碎了,那偉岸大木排列得遮天蔽日,那滿地鬱郁蔥蔥的萬種草木,無不透露生命生長生生不息的真諦!
  9. The residents and the lovers of the old district will guide you through the streets and lanes and share with you the lamentation of urban development and the horror stories that it engenders

    由舊區街坊和熱愛舊區的朋友帶領大家,穿街過巷,講述各種城市發展的哀歌,或因此而演化的恐怖傳說。
  10. No matter when festivals and ceremonies of happiness and sadness are, and in which the fields and streets and lanes they are, you can see the performance and hear the singing

    無論逢年過節、喜憂大典還是平常在田間地頭、街頭巷尾,無時沒有戲的演唱、戲的表演。
  11. Umbrellas in hands, they talked and laughed down the long path fenced since early years with horizontal stone plates, and soon disappeared in the high streets and back lanes

    他們撐著雨傘,一路說說笑笑,通過一段早年間用橫石片插起的長長的下坡路,不多時便紛紛消失在城市的大街小巷中。
  12. Cairo with its complex system of streets and lanes, its quarters and markets is like a labyrinth invented by ancient storytellers

    開羅迷宮般的大街小巷、居民區、集市所構成的復雜體系,宛如古代說書人編造的迷津。
  13. The streets and lanes were deserted ; there was a smell of burning and smoke in the air

    大街小巷空寂無人。空氣里彌漫著焦糊和煙熏的氣味。
  14. In consultation with clean hong kong committees, home affairs department ( had ) will identify rear lanes, private streets, and other environmental black spots in 18 districts for inspection and anti - mosquito operations during last week of every month

    民政事務總署會聯同清潔香港地區委員會在十八區選定後巷、私家街道及其他?生黑點,于每月最後一個星期進行巡察及滅蚊工作;
  15. Lastly, the thesis investigates into the specific requirements of outdoor life spaces in residential areas, through five sections of residential streets or lanes in a residential area near the chang le gate in east xi - an. this investigation reveals that the experiencing of outdoor spaces directly influencing people ' s life styles ; the living environment will influence people ' s life activities through spatial patterns ; and places in residential areas usually consists of various activity - space patterns, and the riches their activities, the higher requirements there will be

    最後,在前面對城市生活場所系統形成與特徵分析的基礎上,對西安市東城墻長樂東門附近的五條街巷上的居住區戶外活動空間的使用情況以及戶外生活進行了調查分析,通過對居住區環境以及居住狀況的考察研究了解到以下內容:人們的生活方式與戶外生活空間的體驗有直接關系;居住環境究竟如何影響戶外生活與其空間模式有關;生活場所往往容納有多個事件?空間模式,內容越豐富質量的要求越高。
  16. All the streets and lanes was just mud ; they warn t nothing else but mud - mud as black as tar and nigh about a foot deep in some places, and two or three inches deep in all the places

    大街小巷全是稀泥,除了稀泥,什麼都沒有稀泥黑得象漆,有些地方幾乎有一英尺深,其它的地方,全都有兩三英寸深。
  17. The lively atmosphere not only fills every household, but permeates to streets and lanes

    不僅每個家庭里充滿著這種活躍的氣氛,而且大街小巷也是如此。
  18. The traditional streets and lanes are one of the most important textures of the city, especially the city with a long history

    摘要傳統街巷是城市,特別是具有歷史文化底蘊的城市普遍具有的城市肌理。
  19. Add all kinds of restaurant located in thousands of streets and lanes, supply the regional food, foot card hong kong deserves to be called table delicacies, shopper ' s paradise

    加上位於大街小巷數以千計的大小食肆,供應各地食,足證香港不愧為美食、購物天堂。
  20. Then the master of the house became angry and told his slave, go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in here the poor and crippled and blind and lame

    家主就動怒,對奴僕說,快出去到城裡大街小巷,帶那貧窮的、殘廢的、瞎眼的、瘸腿的到這里來。
分享友人