strengthen supervision 中文意思是什麼

strengthen supervision 解釋
強化監督
  • strengthen : vt. 1. 加強，鞏固，使強壯，使堅強有力；使增強實力。2. 勉勵；激勵。3. 增加…的藝術效果。vi. 1. 實力增強；變強。2. （價格）上漲，堅挺。
  • supervision : n. 監督；管理。 under the supervision of 在…監督下。
  1. In response to the audit commission s report no. 31, which was released in november 1998, c & sd had devised and put in place enhanced measures to strengthen the supervision and control of field officers

    因應審計署於一九九八年十一月公布的第三十一號報告書所提出的建議，統計處制訂了加強監察和管理外勤人員的措施，並予以切實執行。
  2. To conduct economic responsibility audit of state firms ' leaders can improve managers ' achievement assessment mechanism, which can further strengthen the personnel supervision over corporate managers

    對國有企業領導人員實施的經濟責任審計正是在這種情況下為了改善經營者的經營業績評價機制，以便進一步加強對企業經營者的人事監督的一種制度創新。
  3. Article 1 : these procedures have been formulated in accordance with the prc, advertising law, the prc, administrative licensing law, and the administration of advertising regulations in order to strengthen the supervision and administration of advertising business activities and standardize the examination, approval and registration of advertising business

    第一條為加強廣告經營活動的監督管理，規范廣告經營審批登記，根據《中華人民共和國廣告法》 、 《中華人民共和國行政許可法》 、 《廣告管理條例》 ，制定本辦法。
  4. As to the reforms of international monetary system, the authors argues that the most two urgent things are to strengthen mechanism of the risk supervision by the bank for international settlements ( bis ) and to reform the function of lender of last resorts by international monetary found ( imf )

    此外，考慮到國際短期資本流動風險的全球性和區域性特徵，本章還論述了國際貨幣體系改革的方向和亞太區域貨幣合作的進展的情況。對于國際貨幣體系改革，本文從務實的角度出發，認為應該強化國際清算銀行的風險監督機制和改革國際貨幣基金最後貸款人功能。
  5. Chapter seven expounds the concrete suggestion of sras in china, one of the characteristics of legal society is that court, as an independent, fair judicial organ can judge, distribute the benefits between civil bodies, the right of sars will make the shareholdeis defend their own benefits and that of the company, strengthen supervision system for share limited companies ; improve civil lawsuit it mainly contains the definition of the adjustable scopes of sras, set up the lawsuit system of preventing the abnormal sras, improve the lawsuit, train qualified judges in business law especially in company law, set up business court as soon as possible, choosing a special person in charge of such cases

    給予投資者權益司法救濟的制度，就是公司法中的派生訴訟制約機制。由於公司股東比與公司有關的其他利益主體與公司的利益更加息息相關，因此，賦予股東訴訟代表提起權，對于回復公司財產損失、監督公司經營，起著捆敝激們用。本文第四部分從股東代蔚而的繃附月眈法理方面，對現實進行理論及學捏懈釋，同時也在回答「 k ldeggrtjllth ； ， 』 nmth xx 」 ik ng 。
  6. Aiming at the existing problems, our reform measures should include : configurate a legal system, improve the corporate governance, strengthen the outside supervision and the industrial self - discipline, upgrade the quality of listed companies and cultivate professional fund managers

    針對現存的主要問題，改革中國基金業的主要措施應包括：確立法律基礎、完善法人治理結構、加強外部監管和行業自律、提高上市公司質量及培養基金管理專業人士等。
  7. To further enhance safety and quality supervision of building works, the buildings department introduced in august 2000 the quality supervision plan system requiring private building professionals and contractors to strengthen supervision of foundation works and ground investigation field works

    為了進一步提高建築工程的安全及質量監督，屋宇署於二零零零年八月推行質量監工計劃書制度，要求私營機構的建築專業人士和承建商加強監督基礎工程及現場土地勘測工程。
  8. While maintaining the current level of bank savings deposits of residents & indirect financing as the main form of financing, we should develop direct financing such as the issuance of stocks & bonds, & strengthen supervision & control of the securities market

    在穩定銀行居民儲蓄存款，堅持以間接融資為主的同時，積極發展股票，債券等直接融資，加強對證券市場的監管。
  9. We will continue to safeguard the dignity of the constitution and other laws, further improve the legal system, strengthen supervision of government organs and leading officials at all levels to ensure that all work of the country is carried out according to law

    我們將繼續維護我國憲法和法律的尊嚴，進一步健全法制，加強對政府機關依法行政和各級領導幹部的監督，保證國家各項工作依法進行。
  10. Measure methods studied in this text can be a reference to the technological superintendent department and trade operating department to strengthen supervision and management and make measure standard. it can be used for telecom operating traders and users to check too

    本文所研究的檢測方法可作為技術監督部門和行業主管部門加強監督管理，制定檢測規范的參考，也可供電信運營商和消費者自查之用。
  11. The self - defense and self - renewal inside the system of adult education should start with the three origins of quality crises, which should take developing students ' learning ability and vocational level as the training objects, reinforce the educational resources of adult higher education and strengthen supervision and administration of the education process

    成人教育系統內部的自我維護與自我更新，應當從成人高等教育質量危機的三大根源人手，以增強學生學習能力和職業發展水平為培養目標，大力加強成人高等教育培養資源建設，進一步加大成人高等教育培養過程的監管和調控力度。
  12. Article 34 departments of public health shall, in relation to children, establish a preventive inoculation certificate system, make efforts to prevent common and frequently - occurring diseases among children, strengthen supervision and control over the prevention and treatment of infectious diseases and give more effective professional guidance to sanitation and health - care work in nurseries and kindergartens

    第三十四條衛生部門應當對兒童實行預防接種證制度，積極防治兒童常見病、多發病，加強對傳染防治工作的監督管理和對托兒所、幼兒園衛生保健的業務指導。
  13. Although existing problems, the environment of promoting capital market reform and stable development is more and more mature, the foundation of stock market development is more and more firm, with the shareholder structure reform and strengthen supervision, the existent confirmed disease will be settled and chinese securities capital market certainly will head for prosperity

    盡管股市存在不少問題，但中國大力推進資本市場改革和穩定發展的環境越來越成熟，股市發展的基礎越來越牢固，存在的痼疾會隨股權分置改革和監管加強的推進而得到解決，證券資本市場勢必走向繁榮。
  14. Article 63 people ' s governments at various levels and their administrative departments of education shall strengthen supervision and control over educational appropriations for schools and other institutions of education in order to achieve better results of investment in education

    第六十三條各級人民政府及其教育行政部門應當加強對學校及其他教育機構教育經費的監督管理，提高教育投資效益。
  15. We should not underestimate the effects of outside competition and also should strengthen supervision and management from the government. with regards to the railway management model, this paper figures that, considering the reality of our transportation systems, we can choose a mixed model named " separation of infrastructure from operation + regional companies " and at the same time, we should effectively deal with the matter of ' way access authority "

    關于鐵路運價政策的問題，本文分析了鐵路的壟斷性對運價的影響，認為，放開鐵路運價后鐵路形成壟斷價格的可能性不大，因此不會導致鐵路運價的上漲;分析了鐵路運價的機理，闡述了運能對運價影響的間接性和不確定性，運量對鐵路運價影響的直接性、周期性和雙向性，競爭對運價影響的抑制性和不平衡性。
  16. To establish principles and strengthen supervision : the start of honesty program

    建章立制強化監管啟動企業信用工程
  17. The independent director system ( thereafter ids ), originated from anglo - american company " power - structure ", is a unitary model system to balance shareholder prevent internal members from abuse of power, and thus effectively protect the legitimate rights and interests of company and shareholders as a whole and strengthen supervision to managers of company by reducing " attorney cost " and overcoming " internal members " operation "

    獨立董事制度是一種起源於英美公司「治理結構」 ? ?一元制模式的特色制度，它是旨在降低「代理成本」 ，克服「內部人控制」 ，以制衡控股股東、防止內部人控制權利濫用，保護全體股東合法權益，維護公司利益，加強公司經營管理層監督的董事制度。
  18. To develop the multi - party cooperation and strengthen supervision among parties

    從世界政黨政治的變化發展談我黨的建設
  19. Competent authorities should strengthen supervision and administration of their work in air pollution prevention

    企業主管部門應當加強對企業大氣污染防治工作的監督管理。
  20. The ccdi is the party ' s anti - graft watchdog, and the warning was part of beijing ' s move to strengthen supervision to make the nationwide provincial elections for the new term open and fair

    Ccdi是黨的反貪機構/反黑小組，也預示了北京方面正在加強監督管理力度，以確保全國省級人大大選公開公正進行！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書