stretched 中文意思是什麼
stretched
解釋
撐拉過大-
Stretched acrylic plastic
拉伸丙烯酸塑料 -
Another reproduced the most singular combinations with a spinning - top ; in his hands the revolving tops seemed to be animated with a life of their own in their interminable whirling ; they ran over pipe - stems, the edges of sabres, wires, and even hairs stretched across the stage ; they turned around on the edges of large glasses, crossed bamboo ladders, dispersed into all the corners, and produced strange musical effects by the combination of their various pitches of tone. the jugglers tossed them in the air, threw them like shuttlecocks with wooden battledores, and yet they kept on spinning ; they put them into their pockets, and took them out still whirling as before
還有一個耍彈簧地陀螺的演員，他使那些地陀螺滴溜溜轉起來配合得極其巧妙，看了簡直叫人難以置信，這些嗡嗡作響的陀螺在他的操縱下，活象是一些旋轉不停的有生命的小動物，它們能在煙斗桿上，軍刀刀口上，以及在那些拉在舞臺上的頭發一樣細的鋼絲上旋轉著跑個不停，它們能圍著幾個大水晶瓶打圈轉，它們能爬竹梯，能四面八方到處跑，同時發出各種不同的響聲。 -
The litter of little black cats were sleeping on the oilcloth, nestled against their mother s belly, and the latter was stretching her paws out in a state of beatitude while the big tortoise - shell cat sat at the other end of the table, her tail stretched out behind her and her yellow eyes solemnly following the flight of the women
那一窩小黑貓貼著母貓的肚子睡在漆布上，母貓怡然自得，伸長爪子，而那隻大紅公貓則坐在桌子的另一頭，伸長尾巴，用黃眼睛看著那些逃走的女人。 -
She saw all the glories of the camp ; its tents stretched forth in beauteous uniformity of lines, crowded with the young and the gay, and dazzling with scarlet ; and to complete the view, she saw herself seated beneath a tent, tenderly flirting with at least six officers at once
她幻想著堂皇富麗的營帳，帳幕整潔美觀，裏面擠滿了血氣方剛的青年小夥子，都穿著燦爛奪目的大紅軍服。她還幻想到一幅最美滿的情景，幻想到自己坐在一個帳篷裏面，同時跟好多個軍官在柔情密意地賣弄風情。 -
A long wide valley stretched below.
一道開闊的長峽谷在腳下延展開。 -
Arakan stretched for some 350 miles along the eastern shore of the bay of bengal.
阿拉干山脈沿著孟加拉灣東岸延伸約350英里。 -
He stretched his lean, lithe body.
他伸了伸他那瘦削，靈活的肢體。 -
Bogy was the next - door neighbors ' english bulldog. normally he was linked by a chain to a wire that stretched about 100 feet across their backyard
博吉是隔壁鄰居的英國叭喇狗，平常總是套著鏈子，拴在他們家後院的鐵絲圍欄上，那圍欄大約100英尺長。 -
She stretched out a bony hand, and with amazing strength stabbed a cushion.
她伸出一隻瘦削的手，以驚人的勁頭，戳穿了一個椅墊。 -
The bowstring is stretched taut.
弓弦繃得很緊。 -
He stretched out on one of its broad limbs.
他躺在一根寬闊的樹枝上。 -
He stretched on the wide bed and read road maps and travel brochures.
他在那寬大的床上躺了下來，翻閱著旅行小冊子和行車路線圖。 -
He stretched out on the wide bed in the carriage and read road maps and travel brochures.
他在車廂里那寬大的床上躺了下來翻閱著旅行小冊子和行車路線圖。 -
His legs and buttocks had swollen so that they stretched his pants.
大腿和屁股脹得很大，把褲子都撐得緊繃繃的。 -
He was luxuriously stretched in a good english calash, with double springs ; he was drawn by four good horses, at full gallop ; he knew the relay to be at a distance of seven leagues
他現在舒舒服服地躺在一輛華麗的英國馬車里，身下有雙重彈簧座墊，由四匹好馬拉著車子疾駛。他知道離前面的驛站只有二十哩路了。 -
The long line of soldiers and horse and cannon stretched for twenty miles.
大隊人馬和大炮綿延二十多英里。 -
And the dead will be stretched out in the land of the chaldaeans, and the wounded in her streets
他們必在迦勒底人之地被殺仆倒，在巴比倫的街上被刺透。 -
[ bbe ] and the dead will be stretched out in the land of the chaldaeans, and the wounded in her streets
他們必在迦勒底人之地被殺仆倒，在巴比倫的街上被刺透。 -
On opening the door she saw marine stretched on the bed, almost chocked by grief.
推開門，看見瑪麗安攤倒在床上，她幾乎為悲慟所窒息。 -
At last, one over-stretched chord of her agony slacked.
最後，她那過分緊張痛苦心弦鬆弛下來了。
分享友人