studio dress 中文意思是什麼

studio dress 解釋
石田英一
  • studio : n. （美術家、照相館等的）工作室，畫室，雕刻室；照相室；〈 pl. 〉 電影製片廠；（廣播電臺的）播音室；【電視】演播室。
  • dress : vt （dressed 〈古語〉 drest; dressed drest）1 使穿衣，給…穿衣，打扮。2 裝飾，修飾；布置（櫥窗等）...
  1. In 1919, braose miyaco moved to paris to study fashion design and italian for the preparation for migration to italy. however, he was unexpectedly awarded scholarship by senior fashion dress association and went to derek s studio to be the assistant. in this way, he worked till 1926

    1919年， braosemiyaco移居到巴黎攻讀時裝設計及義大利文，原意是為以後移居義大利作好準備，卻意想不到地被高級時裝公會授予獎學金，到derek的工作室中當助理，這樣一做便做到1926年。
  2. For better, for worse, i remember wearing my little white dress, going to the studio with my parents to have ours taken. my brothers were not yet in hong kong and my parents took their photos to the studio ; with a little magic, an incomplete family of three became our full family of five, the created illusion carrying the most authentic of hopes

    看到雨過天青里掛在房間里的家庭照，就想起了兒時穿小白裙與父母去影樓拍的全家福那時哥哥們都還未來港，父母拿了他們的單人照去，師傅們如魔術師般略施小技，一家三口就變成了一家五口，像霧又像花的幻像寄託了千真萬確的希望。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書