subject to average 中文意思是什麼

subject to average 解釋
平均分擔損失
  • subject : adj 1 受…支配的，附屬的，從屬的，受支配的。2 易受…的，易遭…的，動不動就…的，易患…的 （to）。3 有...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • average : n 1 平均，平均數。2 一般水平，平均標準。3 【商業】海損；海損費用；（給領航的）報酬。adj 1 平均的...
  1. Lastly, through summing up the general characteristics of the right in rem of water, the author contends that due to the special attribute which the subject of average right in rem lacks, the right in rem of water is subject to more limit than the common right in rem

    最後對水物權的一般特點作出歸納，指出水物權的客體水具有一般物權客體所不具有的特殊屬性，由此也使水物權較普通物權受到較多的限制。
  2. Subject to any express provision in the policy, where the assured has paid, or is liable for, any general average contribution, the measure of indemnity is the full amount of such contribution, if the subject matter liable to contribution is insured for its full contributory value ; but, if such subject - matter be not insured for its full contributory value, or if only part of it be insured, the indemnity payable by the insurer must be reduced in proportion to the under insurance, and where there has been a particular average loss which constitutes a deduction from the contributory value, and for which the insurer is liable, that amount must be deducted from the insured value in order to ascertain what the insurer is liable to contribute

    除保單另有規定外，如果被保險人已經給付或有責任給付任何共同海損分攤，其賠償限額為：如果負責分攤的標的物是按分攤價值足額投保的話，應按共同海損分攤全額賠付；如果該標的物未按分攤價值足額投保或只投保了一部分，保險人應支付的賠償額必須按不足額保險比例減少，而且如果發生了應從分攤價值內扣掉的單獨海損損失，且保險人對此負有賠償責任，則應從保險價值中先予扣除，以便確定保險人應承擔的分攤額。
  3. This clause 12, which does not apply to general average or salvage charges, shall be subject to the exclusions contained in clause 4, 5, 6 and 7 above, and shall not include charges arising from the fault negligence insolvency or financial default of the assured or their servants

    對共同海損和救助費用不適用的本條規定，須受上述第4 、 5 、 6和7條所包含的除外責任的制約，且不包括因被保險人或其雇員的過錯、疏忽、無償付能力或財務困境而引起的費用。
  4. Where the subject - matter insured is warranted free from particular average, either wholly or under a certain percentage, the insurer is nevertheless liable for salvage charges, and for particular charges and other expenses properly incurred pursuant to the provisions of the suing and laboring clause in order to avert a loss insured against

    假如保險標的按不賠單獨海損條款投保，無論是全部單獨海損、還是一定比例以下的不賠單獨海損，保險人都承擔救助費用和根據施救條款為避免可保損失而合理發生的特殊費用和其他費用。
  5. North of beijing medium institute opens professional technology institute ( ministry of education puts on record ), ( beijing ) medium institute is the branch department that attends beijing college ( beijing campus ), save governmental approval by heilongjiang, face the whole nation to unite recruit students, issue diploma of average college specialized subject

    北京傳媒學院北開職業技術學院（教育部備案） 、 （北京）傳媒學院是上京大學的分院（北京校區） ，由黑龍江省政府批準，面向全國統一招生，頒發普通高校專科畢業證書。
  6. The average charge per item, worked out by dividing the total postage payable by the number of items in the posting, is subject to the minimum rates below

    每件郵件平均郵費受以下最低收費限制，每件郵件平均郵費的計算方法是為郵費除以郵件總數。
  7. The encyclopaedia body of knowledge is in about 20 major subject categories and spanned by about 200 subject themes. each theme is on average equivalent to one print volume of 500 standard pages

    百科全書知識大全涉及約20個主要題材范疇，跨越大約200個專業主題，而每一個主題平均相等於500標準頁數的印刷量。
  8. This test shows that after the 20 minutes of exposure of the human subject to the mobile phone radiation the blood flow pulsation “ jumped ” from the average range of 1 cm / sec ? 6. 6 cm / sec ( fig. 1 ) to the much higher average range of 0 cm / sec ? 14. 4 cm / sec ( fig. 2 )

    本試驗顯示人類實驗對象暴露在行動電話輻射20分鐘之後，血流脈動自1厘米秒66厘米秒（圖1 ）之平均范圍比較跳到0厘米秒14 . 4厘米秒（圖2 ）之平均范圍高。
  9. This paper applied the model of small world network overseas to management field for the first time which was the last research progeny in intercross subject, and investigated the quantity character of this kind of network. then it also provided a way according with our situation to reduce the average path length of network and developed a measure to network evaluation and technique to aid network building based on the efficiency theory of network by transplanting the matured theory of math and physics and joining the character of our transportation network

    本文首次將國外交叉學科最新研究成果- swn （ smallworldnetwork ）模型引入管理領域，研究小世界網路的數量特徵，移植成熟的數學與物理理論方法，結合我國社會交通網路的特徵，提出了符合國情的降低網路平均路徑長度的策略方案，開發實現了基於網路效率理論的網路評估方法和輔助規劃技術。
  10. The price is an average of their assessments, it follows a trend but it is impossible ever to be sure whether a rise or fall represents a deviation, subject to mean reversion, or a shift in the trend itself

    他們的平均估值就是價格，它遵循一個趨勢，但永遠也不可能確定，價格的上漲或下跌代表著價格偏離（這種情況下隨時可能出現均值回歸） ，抑或是趨勢本身的轉變。
  11. Article iv the term “ lower - than - normal - price export conduct ” referred to herein means any conduct in which a product that is the subject of investigation ( subject product ) was exported, during the period in question ( subject period ), at a price lower than its cost, where cost is defined as the sum total of the product ' s average unit cost of production and that of the sg & a

    第四條本規定所指的不正當低價出口行為是指被調查人在調查期內，被調查產品以低於該產品單位平均生產成本與平均管理、銷售和一般費用總和的價格對外出口的行為。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書