substantial in content 中文意思是什麼

substantial in content 解釋
內容翔實
  • substantial : adj 1 實質的，真正的；【哲學】實在的，實體的，本體的，本質的。2 有財產的，有資產的；有真價的，有...
  • in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • content : n 1 容積，容量，含量，【數學】容度；收容量。2 【哲學】內容 （opp form）；要旨，真意。3 〈pl 〉內...
  1. We believe this will prompt some brand - name products to move their production lines to hong kong, or attract manufacturing processes with high - value added content or substantial intellectual property input, thereby promoting the restructuring and diversification of industries in hong kong towards the high value - added and high technology mode

    我們相信這將會吸引一些品牌產品在本港生產，或吸引高增值和知識產權含量高的製造工序在本港進行，促使香港產業結構調整，進一步邁向高增值、高科技的多元化產業發展。
  2. Two looks contrast can find that the narration in " ing go together with century " is not the pure and objective narration, but at incident and personage act as thought take into consideration and immerse with emotion, vivid and substantial content, the detail is colourful, the vitality is strong, the inner world is delicate, have succeeded in moulding one in quick - witted rural woman image that helps the revolutionary bravely of critical moment

    兩相對照可以發現與世紀同行中的敘述不是純客觀的敘述，而是對事件與人物作了思想觀照和感情濡染，內容有血有肉，細節多姿多彩，生活氣息濃郁，內心世界微妙，成功塑造了一個在緊要關頭機智勇敢地幫助革命者的農村婦女形象。
  3. Seeing is believing. historical photographs are often more substantial in content than depiction by words

    所謂百聞不如一見，有時文字描述，還不及一幀歷史照片所蘊藏的豐富內容。
  4. Added to the crowd in dietary fiber, the greatest difficulty encountered is that the existing ordinary food dietary fiber content is too low, whether konjac tofu, or celery, wheat bran, have substantial daily food needs, to ensure adequate intake

    在給予人群補充膳食纖維時，遇到的最大困難，就是現有的普通食品膳食纖維含量普遍過低，無論是魔芋豆腐，或是芹菜、麥麩等，都需要每天大量食用，才能保證足夠的攝入量。
  5. Crime of misconduct in office may be traced back for a long time in history. there is no exception to this in morden or ancient times, in china or elsewhere. in ancient ages, a traditional idea goes : " a wise king does n ' t govern the common people but the official " in china. in light with it. the legislation of the crime of misconduct in office is characterized by its substantial, detailed and complete content

    瀆職犯罪可謂久遠根深，古今中外俱存。我國古代便有「明主治吏不治民」的傳統，反映在立法上，對瀆職犯罪的規定內容龐大、細密完整，其某些立法技術及內容至今仍具有借鑒意義。
  6. Substantial in content, the elaboration full subject card may elect for the essence, also may in choose the essence in the foundation other to reward ; may give the reward regarding the content integrity 原創 card according to the card quality ; pastes regarding the content quite good extension may act according to the card situation, gives the reward

    內容充實、論述充分的主題帖子可以選為精華，也可以在選精華的基礎上另外獎勵；對于內容完整的原創帖子可以根據帖子的質量給予獎勵；對于內容比較好的轉貼可以根據帖子情況，給予獎勵。
  7. Xstrata has already made a substantial profit on its investment, thanks to a rise in falconbridge ' s share price, and may be content to remain a minority shareholder for some time

    由於鷹橋股價上升，斯特拉塔的投資已經獲得可觀利潤，可能在一段時間內滿足於少數股股東的角色。
  8. Although it is viewed as an innovation in the history of cultural exchanges between china and europe and a model of cultural diplomacy, some disadvantages have been exposed such as immature diplomatic strategy, the vague position of china ' s cultural advantages in international culture system, and the lack of substantial content in the international cultural exchanges and of the ideas of " macro - culture "

    「中法文化年」活動是「中歐文化交流史上的創舉」 ，是一個文化外交的示範，具有里程碑式的意義，但同時它也暴露出了我國在文化外交方面的一些差距和不足：我國的文化外交戰略還不成熱；對本民族文化在國際文化體系中的優勢定位不明確；對外文化交流缺乏更多的物質內容；缺乏「大文化」的觀念。
  9. With regard to the content design of chemistry curriculum and instruction, the author points out that designers must concern about the history of chemistry, its locality in the whole science system and its substantial connections with other science subjects ; we must give prominence to the importance of chemical experimentation as a basic way of understanding chemistry and put an end to the situation that chemical experimentation is often neglected regarded as a tool in traditional chemistry instruction ; we must pay attention to the unity of scientific and humanistic spirits in chemical education, and take the advantage of it to facilitate learner ' s chemistry learning ; chemistry teachers must improve their professional qualities and should become instructional designers and learners

    這些主題也是我國化學課程與教學改革的著手點。筆者指出，在化學課程及教學內容設計上必須關注化學科學的發展歷史及其在整個科學中的地位和跟其他科學之間的本質聯系，突出化學實驗作為理解化學的基本方式的重要性，要徹底改變以往只把化學實驗當作工具而經常將其取而代之的狀況，在化學教育中強調科學精神與人文精神的統一，利用信息技術優勢促進學習者的化學學習，同時，化學教師要努力提高自己的專業素養，成為教學設計者和學習者。
  10. Integrated performance testing involves working in a complete system configuration modeling an example production site with a substantial and varied body of content that included instantiated users, buddy lists, team spaces with data content, and so on, along with simulated user activities that mimic the actions of thousands of users

    集成性能測試需要工作在完整系統配置（模擬示例生產現場）中，這些配置具有基本的和各種各樣的內容主體，其中包括實例化用戶、好友名單、帶數據內容的團隊空間，等等，以及模仿上千個用戶的操作的模擬用戶活動。
  11. China ' s mainland has adopted such a kind of security system from hong kong so as to make up for insufficiency of residential purchasing power and activate the real estate during the reform of housing. to meet mainland currently legal system and the public psychology, china ' s related body has made some amendments to the britain mortgage system ; therefore, there are some substantial differences in the content and forms between the original mortgage system and china ' s one

    中國大陸在住房制度改革的過程中，為了彌補居民購買力的不足、活躍房地產市場，從香港地區引入了按揭制度，但是由於要與大陸既存的相關法律制度、居民的大眾心態相適應，在引進過程中，有關主體已經對原產英國的按揭制度做出了一定的變通修正，使得我國大陸的按揭從內容及形式上均有別于原本意義上的按揭。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書