substantial support 中文意思是什麼

substantial support 解釋
大力支持
  • substantial : adj 1 實質的,真正的;【哲學】實在的,實體的,本體的,本質的。2 有財產的,有資產的;有真價的,有...
  • support : vt 1 支承,支撐;支持;支援,維護。2 援助;擁護,贊助。3 扶養,贍養(家屬);資助,維持。4 鼓舞,...
  1. The economic recovery and the substantial balance of payments surplus provide further support, to the extent that the probability of capital outflow seems now remote

    香港經濟復甦及大的國際收支順差對此進一步提供支持,令目前出現資金流出的可能性很低。
  2. As the skyrocketing of the expressway construction, it is becoming more substantial to gather huge sum of funds to support it

    高速公路作為典型的資本密集型行業,需要巨額資金的支持,其市場融資需求巨大。
  3. That, in view of the fact that at present a lot of commercial residential buildings and private buildings encounter severe difficulties in dealing with maintenance coordination and management matters, this council urges the home affairs branch to consider enhancing the existing power given to owners corporations so as to improve the efficiency in building management, and requests the home affairs branch to provide substantial and active support to enable the setting up of owners corporations in all buildings in the territory as early as possible

    理的工作上,出現嚴重困難,本局促請政務科考慮加強現行賦予業主立案法團的權力,以改善大廈管理的效率,並要求政務科提供實質而主動的支援,令全港所有的大廈能
  4. Training, recruiting and properly using talented people in all fields should provide substantial personnel and intellectual support for the modernization drive

    大力培養、積極引進、合理使用各類人才,為現代化建設提供堅強的人才保證和智力支持。
  5. While our environmental proposals won a substantial amount of support, we received at times intense criticism for pressing to open a discussion of trade and labor

    一九九八年五月,美國建議協商一項法律互助諒解備忘錄,提供了草擬的內容,並建議協商的日期。
  6. The application of grid computing on scientific research and engineering problem is support by aggregate distributed high performance compute, large database, scientific research equipment and other substantial computational resources to form a supercomputer

    網格計算的目標是將跨地域的多臺高性能計算機、大型數據庫、科研設備,通信設備以及其他潛在的計算資源整合成一個巨大的超級計算機系統,支持科學計算和科學研究。
  7. Cl : you are painting a picture of an israeli government, with the support of a substantial part of its jewish population, which aims toward permanent subordination of palestinian arabs within its borders, along with domination over something that might be called a palestinian state but what would really amount to a dependent bantustan

    膚色線:你所繪畫的以色列政府,由相當一部份的猶太人口支持,試圖達到永久性地奴役在境內的巴勒斯坦阿拉伯人和控制一個或者可以稱為巴勒斯坦國但實際上是一個依賴性的班圖斯坦
  8. On an analysis of the characteristics of city commerce, the author points out that modern urban business attracts people not only by its shopping convenience but also by many other appeals, especially where business bears on it recreational values, at present. moreover, business has actually become an indispensable chain and provided intrinsic drive for urban tourism. to support this point of view, the author points out three features of urban tourism : first, tourism has become one of cities " basic functions ; second, urban travel is a popular form of travel among people ; third, urban tourism holds in store substantial potentials

    文章首先通過對城市商業發展特徵的分析,指出現代城市商業對人們的吸引力已經由單純的購物吸引力向多元化吸引力轉變,尤其是商業具備了一定的游覽、休閑價值;城市旅遊的發展特徵主要表現為旅遊功能成為城市的基本功能、城市旅遊成為一種大眾旅遊消費形式、城市旅遊購物蘊藏巨大潛力等三個方面,說明商業已經成為城市旅遊發展的必不可少的環節和內在驅動力之一;文章在第一部分還分析了城市商業和旅遊業的關聯性,說明城市商業和旅遊業是兩個互相驅動關聯度很高的產業,兩者之間具備了聯動發展的背景與基礎。
  9. With the designing and building of yichang yangtse river highway bridge, a single - span suspension bridge with main span of 960m, some technical problems such as the layout of structural system of the suspension bridge, the type of cross section of stiffening steel box girder, the structural system of the anchor and the cracking - resistant techniques of the bulky concrete anchor have been studied in the present thesis. some valuable conclusions have been achieved that provided a substantial support for the successful completion of the bridge. the thesis contains five chapters

    本文以湖北宜昌長江公路大橋(主跨為960m的單跨懸索橋)的設計與施工為背景,對大跨懸索橋設計與施工中的若干問題如懸索橋結構的合理布置、加勁鋼箱梁斷面型式的合理選取、錨碇結構的合理確定以及錨碇大體積混凝土設計與施工的綜合防裂技術等進行了研究,取得了一批富於實用價值的研究成果,為宜昌長江公路大橋的順利建成提供了卓有成效的技術支持。
  10. With the research of the customer relationship management in sunrider co. ltd, this paper analyzes the existent problems in the company and puts forward substantial the solution which includes recognizing, differentiating, keeping and developing customer and so on. with the series of implementation of introduction of crm idea, restructure of business process and organization, training the team of customer management, and providing the support of crm software and hardware, this paper helps the company build a complete crm system. based on this system, the enterprise can meet the needs of customers and strengthen communication with customers, and gain competition advantage

    本文以仙妮蕾德公司的客戶關系管理為研究對象,運用正不斷成熟的客戶關系管理理論,分析企業在這方面存在的問題,提出了具體的改進方案,包括客戶識別、客戶細分、客戶保持、客戶開發等方面,並通過理念的導入、業務流程重組、組織機構調整、人員培訓以及crm技術支持等一系列的實施過程,形成一套完整的客戶關系管理體系,從而把握客戶的需求、加強與客戶的溝通,使企業獲得競爭優勢。
  11. In addition, members should agree to substantially decrease and harmonize levels of trade - distorting domestic support, and seek a substantial increase in real market access opportunities both in developed and major developing economies

    主席。按照通常的輪值辦法,今年的主席職位應該輪到發達國家擔任。他並建議在今年年底前舉行部長會議。
  12. It is indeed a privilege and a pleasure for me to address this international symposium, which has got substantial support from the chinese government

    能出席今天的簽字儀式,我感到十分自豪。
  13. Outstanding research funding and publication records faculty members receive substantial support from local and international funding bodies

    學院的教職員于本港及國際的資助組識均獲得可觀的撥款。
  14. Such low pay means that government must step in with substantial support such as housing subsidies, health care and refundable tax credits to working families

    如此低微的工資意味者政府必須介入,以住房補貼,衛生保健或者退稅等來切實支持工薪家庭。
  15. With the substantial support from the industry, the school will continue to produce hospitality graduates that can lead the industry into a brighter future

    透過業界大力支持,中大酒店管理學院將繼續培育人才,與本港酒店及旅遊業共同邁進更光輝的未來。
  16. In 2006, with the substantial support of shenzhen association of interior designers, the website revised the original version completely with an overall change of services. ? rmb ? 500 million or more of project value is predicted directly introduced by our website

    2006年,在深圳市室內設計師協會的大力支持下,深圳室內設計網全新改版,服務內容全面調整,預計通過本網直接產生的工程項目將超過5億元人民幣。
  17. " shanghai guanghai international logistics co., ltd. " has, under the substantial support from you and another company, established the service liaison bridge between the shipping companies and cargo - owners and has consequently achieved satisfactory social and economical efficiency

    「上海廣海國際物流有限公司」在各方面的大力支持下,必將為船方和貨方架起聯絡服務的橋梁,取得了良好的社會效益和經濟效益。
  18. Together with theoretical analyses, the paper cites various cases, which originated from successful experience in the practice of systematic reform among township enterprises and therefore provide substantial support for the theoretical viewpoints and conclusion herein

    在理論分析的同時,本文還引用了較多的案例,這些案例來自於鄉鎮企業改制實踐中成功的經驗,因此給予了本文理論觀點和結論以極大的支撐。
  19. As a kind of software entity that has social knowledge and works automatically according to self - mental state, agents operate and collaborate mutually among the mas as well, contributing to provide a substantial support for the open and flexible distributed computation and cooperation environment

    系統提供具有社會和領域知識,能依據心理狀態自主工作,並具有語義互操作和合作行為協調能力的軟體實體,不僅為實施緊湊一致的協同工作提供有力的支持,也為建立面向分佈計算的開放性、可重構和可伸縮的新型計算環境建立了基礎。
  20. We have no substantial evidence to support this hypothesis.

    我們缺少事實根據來支持這種假說。
分享友人