suffer a loss 中文意思是什麼

suffer a loss 解釋
遭受損失
  • suffer : vt 1 遭受，蒙受；經受；體驗到（痛苦等）。2 〈常與否定詞連用〉忍受，忍耐，忍住。3 寬恕，原諒；允許...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • loss : n. 1. 喪失；丟失，遺失。2. 減損，損失，虧損（額）；損耗；減少，下降。3. 失敗；輸掉。4. 錯過；浪費。5. 損毀；【軍事】傷亡；〈pl. 〉 傷亡及被俘人數。
  1. As a result of road transportation situation travelling speed of complex, car is fast, or suffer natural disaster effect, car produces contingency extremely easily, cause loss of car attaint, belongings or personal casualty thereby

    由於道路交通情況復雜、車輛行駛速度快，或受自然災難影響，車輛極易發生意外事故，從而導致車輛損壞、財產損失或人員傷亡。
  2. A reduction in hormones, especially oestrogen, speeds up the loss of calcium in the body, causing bones to become porous and brittle. women who have undergone menopause, or who have oophorectomy done are more likely to suffer from osteoporosis

    鈣質乃製造骨骼的主要成份，缺乏雌激素分泌會加速體內鈣的流失，故此停經后的女性和因切除卵巢而提早收經的女士患骨質疏鬆癥的機會也相對地提高。
  3. Back - of - the - envelope calculations from goldman sachs suggest that if banks suffer a $ 200 billion loss on subprime mortgages but want to keep their capital ratios at an average level of 10 %, that would stifle lending by a whopping $ 2 trillion

    從高盛粗略的計算可以看出如果銀行由於次級貸而產生2000億美元的損失，但是還想讓他們的資本充足率保持在10 %這個水平線上，那麼就不得不削減2萬億美元的巨額借貸。
  4. Applying the economic theory, the author reveals the arising source of the problem of doping, and points out : the overflowing source of doping is that athletes using doping can gain enormous return and cost very little ; the very low rate of doping examination urge the athletes to become risk fanciers and to decide to use doping ; under the " fear to suffer a loss " psychology, it is a good strategy for the athletes of individual items to use doping, but it is not a good strategy for the athletes of collective items

    摘要運用經濟學有關理論，揭示了競技體育中興奮劑問題產生的根源，並對有關問題進行了分析，指出：巨大的成本收益反差，是造成興奮劑泛濫的深刻根源；極低的興奮劑檢測率和檢出率促使運動員成為風險愛好者，進而做出服用興奮劑行為決策；在「怕吃虧」心理的作用下，個體項目運動員之間博弈的結果是服用興奮劑對自己是較好的策略，集體項目運動員服用興奮劑的明顯少於個體項目也是運動員之間博弈的結果。
  5. Secondly, it is analyzed that tradable shareholders will suffer a great loss resulting from non - tradable shareholders ’ selling for profit encashment when they haven ’ t paid enough consideration price in the share structure reform, based on the fact that transfer prices of non - tradable shares are much lower than that of tradable shares, and comparison between the discount ratio of transfer price of non - tradable share to tradable share and the lower ratio converted from consideration price paid in the share structure reform, by the conception of share price overflow between different transferring system in china

    隨后本文援引華生關於我國股票市場流通股所存在的「流通性溢價」概念，通過非流通股轉讓價格遠低於流通股股價的事實，以及非流通股對流通股股價的折價率與股權分置改革方案給流通股股東帶來的折算的股價降低率之間的比對，說明了在股權分置改革對價水平不夠的情況下，非流通股股東為了兌現盈利而大量拋售股份和流通股股東因此蒙受虧損的狀況。
  6. Its reason is system of inductrial injury insurance executes what compensate a principle irreproachably to reflect on one hand, namely because labour gets hurt, the worker is in in manufacturing work process, send the incomplete, loss that has occupational disease place to suffer to should win compensation, do not answer by worker burden

    其原因一方面是工傷保險制度實行無過失補償原則的體現，即職工在生產勞動過程中因工受傷、致殘、患職業病所遭受的損失應獲得補償，不應由職工負擔。
  7. In a word, when you go after small gains you may suffer big loss

    總之，當你貪小便宜的時候，可能會吃大虧的
  8. If i choose not to be close to and learn from people of great virtue, i will suffer a great loss

    如果我不肯親近又不肯跟有德行的人學習，我的損失是很大的。
  9. While taxpayers who suffer losses in their businesses may be helped to a certain extent to tide over difficult times by loss carry - back arrangements, this would place enormous pressure on tax revenue during periods of economic downturn

    至於本年虧損轉回的寬免，雖然在某程度上可幫助業務有虧損的納稅人度過經營困難的時期，但在經濟陷入低潮時，會對稅收造成沉重壓力。
  10. The sending country, then, may very well suffer a net public-finance loss from having people emigrate.

    所以，由於一些人出境移居，移民輸送國很可能要蒙受財政的凈損失。
  11. The price downside of the security market will pass to the proxy to the bank. ( 3 ) liquidity risk, it means that the bank can not cash or suffer a big loss when cash

    （ 2 ）市場風險，是指市場上價格因素發生變化導致湖南工行某一信貸組合發生損失使湖南工行資產收益減少或負債成本增加的風險。
  12. One " cause public property to suffer significant loss " it is derelict blame a of impersonal aspect main feature, it is to conviction the important basis of measurement of penalty

    一「致使公共財產遭受重大損失」是玩忽職守罪客觀方面的一個重要特徵，是定罪量刑的重要依據。
  13. Official negligent crime includes that state staff members are severely irresponsible in performing their duties, violate official duties of attention, do n ' t perform duties due to delinquency or perform duties incorrectly, should foresee their del inquent act may cause injuries to society but fai i to foresee or have already foresee but readily believed it avoidable so that public properties, interests of the country and the people suffer a great loss

    職務過失犯罪是指國家工作（公職）人員在從事公務活動的過程中嚴重不負責任，違背職務上的注意義務，失職不履行或者不正確履行自己的職責，應當預見到自己的失職行為可能會造成危害社會的結果而疏忽大意沒有預見，或者已經預見而輕信能夠避免，致使公共財產、國家和人民利益造成重大損失的行為。
  14. Without any knowledge of the risk that bank guarantee might cause, some people regard it as only a paper of " document " and make a blind stab at response to the requests of foreign beneficiary, hence suffer a big accidental loss. others, in contrast, hesitate to offer the guarantee due to the fear of its risk, and hence fail to accomplish the business trade

    有的僅將其視為一紙「公文」 ，不知其可能帶來的風險如何，盲目答應國外受益人的種種要求，結果使自己遭受了意外的不測；有的則因無端懼怕保函的風險而執意不願提供擔保，致使商業交易無法順利達成和順利執行。
  15. Insuring companies assumes risks for relatively small premium because of the law of large numbers, which assumes that while any one policyholder may suffer a loss, out of a total population of policyholders only a few will actually suffer a loss

    根據大數定律，保險公司只收取相對而言數額很小的保費便能承擔風險，因為大數定律認為，盡管每個投保人都可能遭受損失，但在所有投保人中，只有少數人會真正受到損失。
  16. Borrower will pay a prepayment fee when the hkmc ? prevailing fixed rate is lower than the original fixed rate of the mortgage i. e. hkmc will suffer a reinvestment loss due to the prepayment

    如果按揭證券公司當時指定的固定按揭息率較有關按揭貸款原來的固定息率低即按揭證券公司會因為借款人提前還款而蒙受再投資損失，借款人便要支付提前還款費用。
  17. The government would not only suffer a loss in tax revenue, but also have to refund tax collected in preceding years

    在這種情況下，政府不但稅收減少，還要把往年已收的稅款退回。
  18. In such a new environment of market economy, many enterprises suffer a loss of intangible assets because they lack the knowledge of intangible assets and fail to manage them

    很多企業在這種新的市場經濟環境下，由於缺乏對無形資產的認識與管理，使企業無形資產蒙受損失。
  19. If you suffer a loss in the outbound fare, you may claim ex gratia compensation by completing the prescribed application forms and producing the original receipt for the relevant outbound travel service showing payment of the fund levy

    你若蒙受外游費的損失，可申請旅遊業賠償基金的特惠賠償。你必須填妥特定申請表格，並出示有關外游旅行服務收據正本，證明已繳付賠償基金徵費。
  20. Nowadays, financial risk has become the most significant, and more and more centralized kind of social risk. financial risk is greatly harmful to economic and social development, because it can not only make an individual financial institution suffer great loss, but also may destroy the stable economic order in a country or region and even the whole world, which thus leads to social turbulence

    當前金融風險己成為影響最大的越來越集中的社會風險，金融風險的存在對于經濟和社會發展的危害巨大，它不但能使個別金融機構蒙受巨額損失，而且還可能破壞一個國家或地區，乃至世界經濟秩序的穩定，引發社會動蕩。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書