summer rest 中文意思是什麼
summer rest
解釋
夏蟄-
And he must have a fire in the middle of summer ; and joseph s bacca pipe is poison ; and he must always have sweets and dainties, and always milk, milk for ever - heeding naught how the rest of us are pinched in winter ; and there he ll sit, wrapped in his furred cloak in his chair by the fire, some toast and water or other slop on the hob to sip at ; and if hareton, for pity, comes to amuse him - hareton is not bad - natured, though he s rough - they re sure to part, one swearing and the other crying
他在仲夏時分也一定要生個火約瑟夫的煙斗也是毒藥而且他一定總要有糖果細點，總要有牛奶，永遠是牛奶也從來不管別人在冬天多受苦而他就坐在那兒，裹著他的皮大氅坐在火爐邊他的椅子上。爐臺上擺著些麵包水，或別的能一點點吸著吃的飲料如果哈里頓出於憐憫來陪他玩哈里頓天性並不壞，雖然他是粗野的結果準是這一個罵罵咧咧的，那一個嚎啕大哭而散夥。 -
As golfing tourists drive down freshly watered green fairways this summer, while the rest of spain endures a devastating drought, a crusading eco - golfer has opened the country ' s first water - free course
在西班牙，當你在剛剛澆過水的滿眼翠綠的高爾夫球場上頻頻揮桿時，你可能會想到該國其它地方正在經受著嚴重的乾旱。為此，西班牙一位狂熱的環保高爾夫愛好者最近設計出了該國首座幾乎不用澆水的新型環保高爾夫球場。 -
In scorching summer stepping into our campus district, looking up at trees full of spit sweet - smelling, gold cicada high flame - tree that chirp to preceded, by oozing yulan trees, having a rest by chinese parasol trees under the green shade, with one candid clear airs floating in the air definitely, you are made completely relaxed and happy
在炎炎夏日步入我校園區，仰望那滿冠吐芳、金蟬高鳴的鳳凰樹，在沁人肺腑的玉蘭樹旁，小憩梧桐綠蔭之下，一股爽朗清氣定會飄然而至，令人心曠神怡！ -
In summer months, plan a route with watercourses and spots shaded by trees. leave more time for rest. don t plan a prolonged journey
如在炎夏季節遠足，應選擇有林蔭及水源的路徑，並在策劃行程時預計多些休息時間。 -
In consequence of this, he could not go to the country with the rest of the family, but was kept by his new duties all the summer in moscow
多洛霍夫的傷已經養好了，在他逐漸康復的時候，羅斯托夫和他特別要好。 -
If you prevented mildew becoming a problem, did the correct de - leafing schedule, and ensured a proper spread of bunches by correct crop - thinning, the naturally low yield would do the rest for you and get you through the indifferent summer so that your vines were in good shape to take advantage of the long, fine indian summer when it miraculously arrived
如果你成功的阻止了黴菌，執行了正確的除葉計劃，並通過正確的剪枝確保留下適當的葡萄串，這樣的自然低產量做法能幫助你應對接下來不討喜的夏天，讓你的葡萄藤以良好的態勢來迎接奇跡般降臨的印度式夏天。 -
After everything came what you do about me, wanna be where you are, and don t. in the summer of 2002, m2m became the brief opener for singer jewel s 2002 summer tour. rocking the stages, m2m proved themselves to the audience, as well as the rest of the world, to be the most original, gorgeous, and talented girls in the business
M2m首張專輯shades of purple已於2000年3月發行， m2m包辦所有的詞曲創作，並請到spice girls辣妹backstreet boys新好男孩britney spears小甜甜布蘭妮等當紅藝人團體的專輯製作人傾力操刀。 -
On the way of transfering, the summer palace can provide the food to them, so they would love to stay here for a rest for one day or one week
在遷徙的路途中，由於頤和園昆明湖能給它們提供水草等食物，所以它們在此做暫時休息，短則1天，長則一周。 -
Baltimore orioles inhabit maryland and the rest of the eastern united states only in the summer months
巴爾的摩金鶯馬里蘭州居住和休息的美國東部只有在夏季。 -
Portland, ore. ( ap ) - - top draft pick greg oden needs to have his tonsils removed and is expected to miss the rest of the portland trail blazers ' summer league games
波特蘭，俄勒岡（ ap ） - -據報導，奧登需要切除扁桃體，而預計將錯過開擴者剩下來的的夏季聯賽 -
Ryan giggs attributes his fantastic recent form to a long summer rest - but says he won ' t be satisfied unless continues his form over the course of the season
吉格斯在一個漫長的夏季休整後上演著目前的神奇表現，但他說除非是整個賽季都能繼續目前的表現，否則他不會滿意。 -
I have me my summer vacation in a town last year. since whose are there. some of my relations, there have a good view for the mountain and river, i think it ' s a great place be to rest, one day when i ride my bike on the small path, this river catch my eye for very clearly but like very deeply, becauese i can ' t see the end of the water, then. some chap shouting make me look at, they catch a a short boy and thow he in the water with a heavily, waiting for a moment yet the boy not up the water, i ' m very worry and jumping in the river, i want float out but some watergrass be enteine my leg and the body is deeper at every movey, i don ' t know past how long time, i feeling one small hand help me break up the watergrass and push me to the surface of the rive, after that i just kown they are hvae a playing who can sit in the swim and make a long time in deep water, but i want cry for the joking, becauese i couldn ' t swim but i have a forget
去年我在一個小鎮上度暑假，因為那裡有我的親戚，我認為那裡有好山好水是一個靜休的好地方.一天當我在小路上騎著自行車時，一條非常清澈但好像也挺深的小河吸引了我的視線，因為我好像看不到河的底端，這時，一些小孩的叫喊聲因起了我的注意，他們抓住一個矮小的小男孩然後重重的扔進了水裡，待了一小會這個男孩沒有露出水面，我非常擔心就跳進了水裡，我想浮出來，但一些水草纏住我了的腿，我每動一動身體就會越往下沉，我不知道過了多常時間，我感覺有一雙小手幫我弄掉腿上的水草並往水面推著我的身體，后來我才知道他們是在玩看誰在水底呆的時間長的游戲比賽，但我對于著樣的笑話想哭因為我忘記自己了不會游泳 -
If you stay there a moment, and watch the insects flying in the warm summer air, and listen to the soft wind breathing through the grass, you ' ll understand how quietly they rest, the sleepers in that quiet earth
如果您在那兒呆一會兒，看著在溫暖夏日的空氣里紛飛的昆蟲，聽著在草叢中喘息的柔風，您就會知道在靜謐的泥土下，長眠的人在多麼平靜的安息。 -
In the heat of the summer, they fall in and out of love, taste the first fruits of life s pain and sorrows, making promises that they will keep for the rest of their lives, spending a last summer before inauguration into adulthood
準備升讀中六的玉意，經歷人生最難忘的盛夏光陰。那年八月特別悶熱，她來到舅舅的裁縫店做暑期工；忘不了是跟她一樣鄉音未改的平安。 -
I ' m great right now. i ' m excited. i let my body rest and recover this summer and now i ' m ready to go after it and have a great year
我感覺相當不錯。我很興奮，這個夏天我的身體好好的休息了一下，已經完全恢復了。現在我已經做好追求總冠軍的準備，希望能有一個好的賽季。
分享友人