supervision and management 中文意思是什麼

supervision and management 解釋
監督管理
  • supervision : n. 監督；管理。 under the supervision of 在…監督下。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • management : n. 1. 辦理，處理；管理，經營；經營力，經營手腕。2. 安排；妥善對待。3. 〈the management〉〈集合詞〉（工商企業）管理部門；董事會；廠方，資方。
  1. In view of the problems in the supervision and management for import and export, such as the various and scattered ports, low supervision and management capacity of custom officers, and unlawful border trade for wild fauna and flora, we suggested the measures, including specifying the ports, labeling the exported wild fauna and flora, improving the cooperation between administrative departments for import and export and customs, and fight strongly against border smuggling activities, etc. the adscription of the right for examination and approval of trade species is not definite, and the examination and approval was too time - consuming

    針對野生動植物進出口監管中存在的口岸多而分散、海關關員現場監管能力弱、邊境野生動植物非法貿易等問題，提出採取限定進出口口岸、對出口野生動植物進行標記、加強進出口管理部門與海關的合作及嚴厲打擊邊境走私活動等具體管理措施。鑒於野生動植物進出口審批存在物種管理權屬不明確、審批過程太長等問題，提出加強法制建設並採取相應的技術措施加以規范和完善的具體建議。
  2. Brief discussion on maritime affairs supervision and management of ship loaded with carbon bisulfide

    淺談載運二硫化碳船舶海事監督管理
  3. To facilitate supervision and management of food production and circulation, rapid methods for detection of foodborne pathgens, such as improvement and automatization of conventional methods, bioluminescent method, cytometry, impedancemetry and immunological methods were reviewed

    為方便對食品生產和流通的整個過程進行衛生監督和管理，就常規方法的改進和自動化、生物發光方法、細胞計數方法、阻抗測定方法和免疫學方法等食品中微生物的快速檢測方法進行了綜述。
  4. China ' s securities market is also a new and developing market, it is now existed the following problems, powerful speculative transaction, inside transaction, false packing, national stock listing circulation and market supervision and management & securities market laws and regulations, so it remains to be perfected, it is an important issues faced for china ' s securities how to specify and develop china ' s securities market, especially, after china joins in wto successfully, the door of china ' s securities market has been opened, accession foreign - funded securities company can be expected soon, stockjobber ' s operation in china will be directly threatened, undoubtedly, this is an enormous challenge for china ' s securities market

    我國證券市場還是一個新興市場，存在市場投機性強、內幕交易、虛假包裝、國有股上市流通以及市場監管、證券市場法規有待完善等等問題，如何規范和發展我國證券市場是我國證券業面臨的重大課題。尤其是我國成功加入wto后，中國證券業的大門已經打開，外資證券公司的進入指日可待，我國券商的經營將直接受到威脅，這無疑是對中國證券業的巨大挑戰。
  5. The financial world of china : its reform, developmentand existent legal problems in supervision and management

    改革與發展及監管中的法律問題
  6. Article 36 the foreign exchange administrations under the state council shall exercise supervision and management of foreign exchange swap centres across the whole country in accordance with law

    第三十六條國務院外匯管理部門依法監督管理全國的外匯市場。
  7. In order to supervise and control these risks invalidly, it ' s necessary to strong our country ' s financial supervision and management system, this article uses marxist practice thought, puts forward the counter - measures to complete our country ' s supervision and manage ment system according to our country ' s circumstance

    為了有效防範和控制這些風險，加強對我國金融監管體系的理論研究是十分迫切而必要的。為此，本文在對我國金融監管體系進行深入研究的基礎上，運用馬克思主義實踐思維方式，結合我國具體國情，提出了完善我國金融監管體系的相應對策。
  8. They are in one way or another leader in their working places, including one deputy director of grassland supervision and management bureau, one deputy director of poultry and livestock variety improvement station, one deputy director of grassland station, one deputy director of animal quarantine station, and leaders of other kind

    她們都在本單位擔任一定的管理工作，有草原監理所的副所長畜禽繁育改良站的副站長草原站的副站長動物檢疫站的副站長以及擔任一定職務的其他農業女性領導。
  9. The state administrative department of marine affairs, the harbour superintendency administration, the fisheries administration and fishing harbour superintendency agencies, the environmental protection department of the armed forces and the administrative departments of public security, transportation, railways and civil aviation at various levels shall, in accordance with the provisions of relevant laws, conduct supervision and management of the prevention and control of environmental pollution

    國家海洋行政主管部門、港務監督、漁政漁港監督、軍隊環境保護部門和各級公安、交通、鐵道、民航管理部門，依照有關法律的規定對環境污染防治實施監督管理。
  10. For example, a batch of large and medium - sized key projects such as the yamzhog yumco pump storage power station and the norbusa chromite mine in shannan are put under strict supervision and management in accordance with the law on environmental protection ; the garbage dump located close to the lhasa river was moved to another place to minimize water pollution, and polluted water treatment centers were set up

    為保護生態環境，環境保護部門採取了一系列措施，如對正在興建的羊卓雍湖電站、山南羅布薩鉻鐵礦等一批大中型重點工程，嚴格依照環境保護法進行監督和管理；搬遷距拉薩河不遠的垃圾場，以減輕對拉薩河的污染；建立污水處理場等。
  11. Article 1 for the purpose of strengthening the administration of accredited supervisors and regulating their behaviors of on - the - spot supervision and inspection over drug production, these provisions are formulated in accordance with the relevant provisions of the pharmaceutical management law and other related provisions on drug manufacturing supervision and management

    第一條為進一步加強對派駐監督員的管理，規范其藥品生產現場監督檢查行為，根據《藥品管理法》以及藥品生產監督管理的有關規定，制定本規定。
  12. Supervision and management of radiation sources safety

    對放射性安全監管督查工作的思考
  13. Article 4 the securities committee of the state council or its supervision and management and executive organization the china securities supervision and management committee may reach understanding or an agreement with securities supervision and management organizations abroad to exercise cooperative supervision and management of the limited stock companies in their activities of issuing and listing their stocks abroad and other relevant activities

    第四條國務院證券委員會或者其監督管理執行機構中國證券監督管理委員會，可以與境外證券監督管理機構達成諒解、協議，對股份有限公司向境外投資人募集股份並在境外上市及相關活動進行合作監督管理。
  14. Its management of the postal savings and remittance business fails to comply with the measures concerning supervision and management as specified under article 30 hereof

    五郵政儲金及匯兌業務未依第三十條授權訂定之監督管理辦法辦理。
  15. To facilitate supervision and management of food production and circulation, various nucleic acid - based methods for detection of foodborne pathgens were reviewed

    為方便對食品生產和流通的整個過程進行衛生監督和管理，就以核酸為分析對象的各種分子生物學食品微生物快速檢測方法進行了綜述。
  16. Pondering on quality supervision and management of small - sized soil and water conservation works

    小型水保工程質量監督管理的思考
  17. It is mainly human error that results in dangerous cargo vessel accidents and pollution ones. it is vitally important to establish relevant rules and regulations for the people to strictly abide by, so as to settle the problem of supervision and, management in the dangerous cargo shipping

    經對有關海損事故調查分析的結果表明：造成危險貨物運輸船舶事故和污染事故的主要原因是人為失誤，解決危險貨物運輸的監督管理問題關鍵是建立各項規章制度，並促使人們自覺遵守。
  18. On iimproving the quality supervision and management systems of the plants of building and repairing fishery ship

    健全漁業船舶修造廠質量監督管理體系的探索
  19. Talking about the supervision and management of social insurance funds

    社保基金投資運營政府監管問題分析
  20. As an important part of one country ' s capital market, the fundamental differences between growth enterprises securities market ( gesm ) and main board market of china do not rest with different listing standards or listing objects, but the innovation of legal system in such areas as establishment and operation model, listing system, trading system, supervision and management, withdrawing system and so on in gesm

    創業權證券市場簡稱為創業板市場，又稱二板市場，它是與傳統主板市場在上市資源、上市條件、交易方式、監管手段等方面有顯著差別的新市場的總稱。創業板市場除包括由證券交易所設立的狹義的第二板市場外，還涵蓋了櫃臺交易市場中有組織的集中報價與交易系統以及主要為高成長性的中小企業與高科技企業服務的證券交易所。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書