supervision of taxation 中文意思是什麼

supervision of taxation 解釋
稅收監督
  • supervision : n. 監督；管理。 under the supervision of 在…監督下。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • taxation : n. 1. 征稅，抽稅。2. 稅制。3. 稅額（款）。4. 稅收（額）。5. 清算訴訟費用。
  1. Article 15 the departments of administration of industry and commerce, auditing, finance, taxation, public security and technology supervision shall, within the scope of their respective duties and authorities, assist the price supervision and inspection agencies in inspecting and dealing with activities of making exorbitant profits

    第十五條工商行政管理、審計、財政、稅務、公安、技術監督等部門，應當在各自的職責范圍內，配合價格監督檢查機構查處牟取暴利的行為。
  2. The arbitration commission shall establish and perfect a financial accounting system according to relevant state provisions in order to strengthen financial management and income / expenditure management and be subject to the supervision of financial, audit, taxation, and price departments

    並按照國家有關規定，建立、健全財務核算制度，加強財務、收支管理，接受財政、審計、財務、物價等部門的監督。
  3. According to the essential characteristic of taxation revenue, the taxation power is to put the process of taxation activity under the supervision of law, which entrusts the lawful right to principle part of taxation activity or litigant from it ' s prerequisite and regularity

    根據稅收的本質特徵，稅權就是將稅收活動全過程置於法律規范范疇考察，從其產生前提、運作機理的屬性中，賦予稅收活動主體或當事人的法律性權利。
  4. The state taxation administration must, in combination with the deepening of reform in taxation administration, earnestly do this job well in organization, guidance, supervision and inspection

    國家稅務總局要結合深化稅收征管改革，切實做好對這項工作的組織指導和監督檢查。
  5. For overcoming the malpractice of this system, lightening the burden of the peasants, the author has been to many villages and towns of yingkou city area to make an on - the - spot investigation. through discussions with peasants and officials at all levels in charge of agriculture and taxation, studying all the related documentations on fees and taxes reform in the rural area, the author analyzes the importance, causes and the difficulties of the fees and taxes reform, studies basic practices and the effect of transforming administrative fees into taxes in anhui province, the current situation of yingkou city area and the relative policies of the state. in this article, from keeping fees and taxes reform the normal nature, strengthening supervision in fees and taxes reform management, increasing propagating, standardizing fees and taxes levy and manage organization and range, advancing fees and taxes reform positively and steadily, the author proposes a tentative plan and measures on the fees and taxes reform in yingkou as well as issues needing attention

    為了克服這種體制的弊端，切實減輕農民負擔，本文作者深入到營口市一部分鄉（鎮） 、村幹部群眾中進行調研，並與稅務、農業主管部門的同志進行了座談，了解情況，徵求意見，研究了大量有關農村稅費改革的文獻資料，分析了稅費改革的重要意義、稅費問題產生的原因和改革的難點，研究了安徽省稅費改革的基本做法和主要成效，分析了營口市稅費改革的現狀和國家有關政策，從保持稅費改革的規范性、強化對稅費改革的監督管理、加大宣傳力度、規范稅費征管機構及管理范圍和要積極穩步地推進稅費改革幾個方面，提出了營口市稅費改革方案措施的的初步設想及應該注意的有關問題。
  6. This dissertation tries to propose establish practical custom tax credit system and analyze its necessity and reality through analyzing china economic reforms and exploring world advanced countries ’ custom tax systems and combining with china present legal system building process. under this condition redefine the function of custom supervision. this dissertation, beginning with china custom supervising enterprise bankruptcy taxation, from the angle of clarifying enterprises supervised by custom and taxation, analyzes the specialty of enterprise bankruptcy and taxation debts, and proposes solving methods

    本文對海關監管企業及關稅的相關概念進行了系統的歸納和闡述，並分析了海關監管企業在破產問題中所存在的種種問題，並就企業在破產中有關關稅的多方面問題提出了一些建設性的想法，在兼顧國家和企業利益的前提下，探討由海關介入被監管企業的破產程序和完善海關監管企業破產立法，逐步建立起切實可行的信用制度，提升監管質量和社會的穩定性。
  7. This not only helps further improve the legal system for tax collection and management, conscientiously strengthen the work of invoice management and give a better place to the functions of taxation supervision and control, but also helps maintain the market economic order, promote fair competition, and boost reform, opening up and the sustained, rapid and sound development of economic construction

    這不僅有利於進一步健全稅收征管法規體系，切實加強發票管理工作，更好地發揮稅收的監控職能，而且有利於維護市場經濟秩序，促進公平競爭，推進改革開放和經濟建設持續、快速、健康地發展。
  8. Ok, i ' ll report to you the feedback concerning the supervision of taxation

    格：好的，我會定期反饋廉政監督情況。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書