surrounding environment 中文意思是什麼

surrounding environment 解釋
周圍環境
  • surrounding : n 〈pl 〉周圍的事物[情形]，環境；附近。 picturesque surroundings 畫一樣美麗的環境。 social surrou...
  • environment : n. 1. 周圍，圍繞。2. 圍繞物；環境，四周，外界。3. 環境藝術作品；環境戲劇（cf. environmental art）。
  1. As the frog usually lives on ground or inside fallen leaves, its body colour and marking on the back can therefore match with its surrounding environment and provide camouflage effect for the frog

    因為它們多數棲于地面或枯葉堆里，所以它們背部顏色及其斑紋，便會與其周遭環境的顏色相近，從而產生保護作用。
  2. Apart form this, impulse interference caused by the ringing, pick - up or hang - up of phones as well as temperature or humidity changes of the surrounding environment will also influence the transmission performance of adsl

    另外，電話的振鈴，摘掛機等引起的脈沖干擾，周圍環境溫濕度的變化均將影響adsl的傳輸性能。
  3. Row body painting effects, the uniqueness lies in health, beauty, truth on the human imagination, a weird scene, the beautiful and ugly, illusory and reality, sincerity and deceit, cold and deep feelings, and the residue is pretty compassion, stuck with the soft factors such as antagonistic, forming human performance the human nature and the surrounding environment embodies the contradictions of our dreams, so that the audience would like to shen twins : the world and is doing so empty - headed, dominate the dreams of what is

    摩羅的人體繪畫效果的獨特性，在於將健康、優美、真實的人體放在夢幻、怪異的場景中，在優美與醜陋、虛幻與現實、真誠與欺騙、冷酷與深情、殘蠻與憐憫、粗澀與柔美等對立因素中，形成人體表現出的人性與背景環境體現出的夢境的矛盾，讓觀眾沉想思辨：人的世界和所作所為就是這樣渾渾噩噩，主宰這個夢境的究竟是什麼？
  4. The process by which the surface carbon concentration of a ferrous alloy is increased by diffusion from the surrounding environment

    從周圍環境中向鐵基合金表面擴散碳，從而使其表面碳濃度提高的工藝過程。
  5. Due to the job location of underground engineering in city are mostly stand in the centre of city, especially these large city in which the landform are complicated, the population are numerous and surrounding buildings are dense, which make the construction more difficult and the earthquake effect by blast may endanger the safety of surrounding environment in projects

    由於城市地下工程施工地點多在城市中心地帶，特別是一些大城市的中心地區，地形復雜，人口眾多，周圍建（構）築物密集，在實際的爆破工程中，使得施工難度增大，爆破產生的地震效應可能危及周邊環境的安全。
  6. The fresh soil and water loss caused in the road construction often appears at the roadbed, rock slope and the place for the discarded soils and gravel, which will do harm to the rivers, reservoirs and the crop fields and pollute the surrounding environment

    道路建設產生的新的水土流失主要發生在挖方、填方路基、邊坡、棄土（石）場以及施工過程中的亂挖、亂堆、亂倒，它主要危害建設區內的河流、水庫、農田和村莊，污染周圍環境。
  7. Many geological and hydrological factors of the river section, where the yellow river water intake engineering is laid out, such as the capacity of the reservoirs along the river section upstream and downstream, the rate of the flow discharge, the erosion and silt of the watercourse, the form of the riverbed and the water current, ice tuck, the convergence of the upstream branches of the river section, flood crest, sand crest size, the capacity for flood discharge of the watercourse, the effect of flood control structure around and the impacts on surrounding environment and the third person " s legitimate rights and interests, should be considered

    黃河取水工程的布設要考慮工程所處河段的地質水文等諸多因素。如該河段上下游水庫的庫容，泄水流量、河道沖刷、淤積、河床形態、水流形態、冰塞、河段上游的支流匯入、洪峰、沙峰的大小、河道行洪能力的大小、周圍防洪工程的影響及對周圍環境和第三人合法權益的影響等等。
  8. The team then visited victims one by one, providing daily necessities and helping to clean up their houses and the surrounding environment

    我們逐戶探視災民，贈送日常必需品，並協助清理房屋和四周環境。
  9. Sophisticated technology is employed to minimise the environmental impact of the refuse, with an on - site bio - gas plant incorporating a leachate management system to prevent unacceptable leachate migration off - site into the surrounding environment

    堆填區採用先進的處理廢物技術，利用有機廢物釋出的可燃性氣體推動污水設備，減低不合格污水對附近環境的影響。
  10. To mitigate the impact of mariculture on the surrounding environment, the afcd, in collaboration with the city university of hong kong, is conducting a study on using artificial reefs ( biofilters ) to provide a hard substratum for growing filter - feeders, such as green - lipped mussels, to trap and remove organic wastes, thereby improving the water quality

    為減少海水養殖活動污染環境的程度，漁農自然護理署與香港城市大學正研究利用人工魚礁（生物過濾器）所提供的硬底層，讓青口等濾食性生物生長，利用生長過程過濾和清除養魚區內的有機廢物，從而達到改善水質的目標。
  11. The basic theory of dewatering, the dewatering calculation methods, the impact of dewatering on the surrounding environment, the definition of hydrogeology parameters and the shape, area and depth of the deep foundation dominate over this dissertation

    其中，降水的基本理論、降水的計算方法、降水對周邊環境的影響、水文地質參數的確定、降水井結構以及基坑形狀、面積、深度與深基坑降水相關性是本文的研究重點。
  12. To prevent the repeat of the historic tragedy of the black city, through exploring and thinking over the historic rise and decline of the black city and its surrounding environment, a number of recommendations and measures to save the oasis 、 control and protect the ecological environment were put forward, including defending the peace 、 building water conservation projects 、 protecting and rejuvenating vegetation etc

    摘要為了防止黑城歷史悲劇的重演，通過對黑城及其周圍環境歷史興衰的探討與思考，提出了維護和平與穩定、興修水利、保護和更新植被等一系列搶救綠洲、治理和保護生態環境的建議和措施。
  13. The arrangement shall also take transfer efficiency, conveying material features, conveying speed, surrounding environment, etc. into consideration

    氣孔布置還受輸送效率、物料特性、運行速度、工作環境等因素的影響。
  14. Sediment silt up in reservoir is one of the important contents in key water control project, research on the effect and surrounding environment effected by patterns of enclose tideland for cultivation in key water control project, which has risen concerns of lots of departments

    水庫泥沙淤積是水利樞紐工程研究的重要內容之一，青銅峽水庫庫區淤積后灘地的圍墾利用方式對水利樞紐工程的安全運行、效益發揮以及對周邊環境的影響分析研究已引起各方面的關注。
  15. Then the effects of the two vibration mitigation measures were compared, and the result is satisfying. so this vibration analysis of lightway can provide foundation for the feasibility study and construction design of lightway engineering. simultaneously it also can offer guidance to take reduced vibration measure along the constructed lightway which have produced excessive influence on the surrounding environment

    因此，對輕軌的振動分析同樣可以服務于輕軌工程的可行性研究、設計、施工以及為政府的決策部門提供依據，同時還可以對給周圍環境產生較大影響的已建軌道工程沿線採取減振措施進行指導，並對減振效果進行預測。
  16. Equipment of power quality dynamic compensation control realization can be either digital or analogical. the advantage of digital compensation control ( dcc ) is that it can compensate harmonics to a precision level and is independent of the surrounding environment. but dcc need high - speed real - time chips to deal with digital signal processing, so it has high price

    電能質量動態補償裝置的控制是影響電能質量動態補償裝置的性能的重要因數，電能質量動態補償裝置的諧波補償主要有數字補償控制和模擬補償控制兩種，數字補償的優點是可以對電網諧波的補償達到很精確的程度，不容易受到外界運行環境的影響，但是要求運行速度很高的實時數字信號處理器，因此造價較高，模擬補償控制對硬體要求比較嚴格。
  17. Apf control realization can be either digital or analogical. the advantage of digital compensating control ( dcc ) is that it can compensate harmonics to a precision level and is independent of the surrounding environment. but dcc needs high - speed real - time chips to deal with digital signal processing, so has high price ; analog compensating control ( acc ) demands hardware very rigidly

    數字補償控制的優點是可以對電網諧波的補償達到很精確的程度，不容易受運行環境改變的影響，但是要求運算速度很高的實時數字信號處理晶元，因此造價較高；模擬補償控制對硬體的要求比較嚴格。
  18. This thesis, according to limestone environmental characteristic and characteristic of construction of highway of mountain area of limestone, sets out in excavating from the road bed of the angle of environmental protection, according to trying not to excavate, how to reduce to excavate, how to reduce and excavate the impact on surrounding environment of the course, how to go on the expressway view and ecological environment and how to carry on environmental quality resume, we employ theories such as engineering of traffic, rock soil engineering, traffic psychology, traffic aesthetics, operations research, etc. we have excavated environmental protection theory and method and carried on research to the mountain area expressway road bed of limestone systematically, propose the road bed to excavate and optimize, slope protect, discard cubic meter of earth and stone deal with, natural river system recuperate recovery, view environmental recovery, environmental quality resume theory system of appraising etc.

    本論文依據石灰巖山區環境特徵和石灰巖山區高速公路建設特徵，從路基開挖中環境保護角度出發，按照盡量不開挖、如何減少開挖、如何減少開挖過程對周圍環境的影響以及如何對高速公路景觀和生態環境進行恢復、如何對建設項目進行環境質量評價等思路，應用交通工程學、巖土工程學、交通心理學、交通美學、運籌學等理論與方法，系統地對石灰巖山區高速公路路基開挖環境保護理論與方法進行了研究，構建了包括路基開挖優化、邊坡防護、土石方處理、自然水系調治恢復、景觀環境恢復、環境質量評價等理論或方法的石灰巖山區高速公路環境保護理論框架，為促進石灰巖山區高速公路的可持續發展提供了基本思路。
  19. As most telephone offices are located in densely populated areas, which usually have a strict requirement on the environmental quality, the noise from dgeu thus becomes a major pollution source to the surrounding environment

    由於電話局大部分處在人口密集的地區，這些地區對環境的要求很高，而柴油發電機組噪聲往往成為周圍環境噪聲的主要污染源。
  20. The building committee also met frequently with the buildings future users to learn about their needs and expectations. the present design was chosen for functional considerations, harmony with the natural terrain and respect for the surrounding environment

    期間，建設委員會亦不斷諮詢大樓未來使用者的意見，以詳細了解他們的要求和期望，並嚴密監察工程的進度和素質。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書