suspended sentence 中文意思是什麼
suspended sentence
解釋
緩期執行-
She was lucky to get off with a suspended sentence.
她僥幸被判緩刑。 -
The judge gave him a nine-month suspended sentence.
法官判處他9個月監禁。 -
They were all sentenced to four years and six months imprisonment after being convicted of the charge on conspiracy to rob while nine months imprisonment was imposed on the pair for possessing arms without licence, which will run concurrently with sentence to their first charge. the judge also invoked a suspended sentence of two months imprisonment against the 24 - year - old man for an illegal gambling charge
另外，該名二十四歲男子較早前因非法賭博罪名成立被判緩刑兩個月，但因此宗案件被裁定串謀行劫及無牌管有槍械的罪名成立，須于入獄四年零六個月後再入獄兩個月。 -
Cicconetti suspended all but 30 days of clark ' s sentence if he pays the lake county human society for the dog ' s veterinarian bills
法官認為，只要克拉克向大湖縣動物保護協會支付了後者搶救那條狗所花的費用，那麼他的刑期便可減為30天。 -
Cicconetti suspended all but 30 days of clark s sentence if he pays the lake county human society for the dog s veterinarian bills. the judge then offered to cut an additional 20 days if clark dresses up as safety pup
法官認為，只要克拉克向大湖縣動物保護協會支付了後者搶救那條狗所花的費用，那麼他的刑期便可減為30天。 -
Cicconetti suspended all but 30 days of clark ' s sentence if he pays the lake county human society for the dog ' s veterinarian bills. the judge then offered to cut an additional 20 days if clark dresses up as safety pup
法官認為，只要克拉克向大湖縣動物保護協會支付了後者搶救那條狗所花的費用，那麼他的刑期便可減為30天。 -
Legal problems on the execution of suspended sentence
緩刑罪犯收監的法律適用問題 -
Tax evasion sentence suspended by court upon appeal
上訴逃稅判刑獲法庭批準緩刑 -
Appeal against the sentence was heard before the high court on 16 november 2006. imprisonment was suspended for two years. total amount of fine remains unchanged
高等法院於2006年11月16日就有關判刑上訴作出聆訊，被告獲準緩刑二年，罰款總額則維持不變。 -
The judge gave him a nine - month suspended sentence
法官判處他9個月監禁，緩期執行 -
The dentist was fined 25, 000 euros and received a six - month suspended jail sentence with 240 hours community service
根據該法庭11月3日的裁決，這位牙醫將被罰款2 . 5萬歐元，並處以6個月的監禁緩期執行以及240小時的社區服務。 -
In the second case, a suspended sentence of 6 months was imposed on the two joint property owners convicted of understating rental income
第二宗涉及漏報租金收入，兩名聯名業主被判監禁六個月緩刑兩年。 -
Awarding to criminal law in effect, judicial procedure law, prison law and the relevant judicial interpretations, the suspended sentence and release on parole should be judged by the courts
按照我國現行《刑法》 、 《刑事訴訟法》 、 《監獄法》和有關司法解釋的規定，減刑、假釋均由人民法院行使決定權，即減刑、假釋須由人民法院裁定。 -
Sentenced to temporary imprisonment in a confirmed judgment, but has not been granted a suspended sentence or permitted to commute his sentence upon payment of a fine
受有期徒刑以上刑之宣告確定，而未為緩刑或易科罰金之宣告者。 -
A blind man who was convicted of dangerous driving after he admitted being behind the wheel of a car that touched 35 mph was given a three - month suspended sentence on monday. omed aziz was also banned from driving for three years at warley magistrates " court in oldbury, west midlands
在英國，有這樣一位不尋常的駕駛者，此人在明知自己雙目失明的情況下仍然開車上路且時速達到每小時56 . 3公里，而他最終也因這種極其危險的舉動而在9月11日被法庭給予了3個月監禁緩期執行的處罰。 -
A blind man who was convicted of dangerous driving after he admitted being behind the wheel of a car that touched 35 mph was given a three - month suspended sentence on monday. omed aziz was also banned from driving for three years at warley magistrates court in oldbury, west midlands
在英國，有這樣一位不尋常的駕駛者，此人在明知自己雙目失明的情況下仍然開車上路且時速達到每小時56 . 3公里，而他最終也因這種極其危險的舉動而在9月11日被法庭給予了3個月監禁緩期執行的處罰。 -
It is possible that dida could be given a suspended sentence, but he may be handed a costly ban, which milan can ill afford
迪達有可能被處以停賽的處罰，而且有可能會是米蘭難以承受的比較嚴重的停賽處罰。 -
Release on parole should be judged by the courts, but suspended sentence should be judged by the execution organs of punishment
應當區別減刑、假釋的不同性質，減刑應當由人民法院裁定，而假釋則可以由刑罰執行機關決定。 -
The casual worker was given the same suspended sentence and fined 4, 000 for using the medical certificates to take paid sick leave
該名散工，行使該等醫生證明書以申請有薪病假，亦被判相同緩刑，及罰款四千元 -
The last case involved the understatement of salaries income. fine and suspended sentence were imposed on the defendant
最後一宗涉及雇員短報薪金收入，被告被判罰款及監禁，緩刑執行。
分享友人