taanach 中文意思是什麼
taanach
解釋
塔納赫-
And by the limits of the children of manasseh, beth - shean and its daughter - towns, taanach, megiddo, and dor, with their daughter - towns
還有靠近瑪拿西人的境界，伯善與其村莊；他納與其村莊；米吉多與其村莊；多珥與其村莊。 -
And in the hands of the children of manasseh were beth - shean and its villages, taanach and its villages, megiddo and its villages, dor and its villages
29貼著瑪拿西人境界的，有伯善與其鄉村、他納與其鄉村、米吉多與其鄉村、多珥與其鄉村。 -
And manasseh did not dispossess beth - shean with its towns or taanach with its towns or the inhabitants of dor with its towns or the inhabitants of ibleam with its towns or the inhabitants of megiddo with its towns, but the canaanites persisted in dwelling in that land
27瑪拿西沒有趕出伯善和屬伯善鄉鎮的居民，他納和屬他納鄉鎮的居民，多珥和屬多珥鄉鎮的居民，以伯蓮和屬以伯蓮鄉鎮的居民，米吉多和屬米吉多鄉鎮的居民；迦南人執意住在那地。 -
Neither did manasseh drive out the inhabitants of beth - shean and her towns, nor taanach and her towns, nor the inhabitants of dor and her towns, nor the inhabitants of ibleam and her towns, nor the inhabitants of megiddo and her towns : but the canaanites would dwell in that land
士1 : 27瑪拿西沒有趕出伯善和屬伯善鄉村的居民、他納和屬他納鄉村的居民、多珥和屬多珥鄉村的居民、以伯蓮和屬以伯蓮鄉村的居民、米吉多和屬米吉多鄉村的居民迦南人卻執意住在那些地方。 -
And manasseh did not take away the land of the people of beth - shean and its daughter - towns, or of taanach and its daughter - towns, or of the people of dor and its daughter - towns, or of the people of ibleam and its daughter - towns, or of the people of megiddo and its daughter - towns, driving them out ; but the canaanites would go on living in that land
瑪拿西沒有趕出伯善和屬伯善鄉村的居民、他納和屬他納鄉村的居民、多珥和屬多珥鄉村的居民、以伯蓮和屬以伯蓮鄉村的居民、米吉多和屬米吉多鄉村的居民迦南人卻執意住在那些地方。 -
The kings came and fought, then fought the kings of canaan in taanach by the waters of megiddo ; they took no gain of money
19君王都來爭戰。那時迦南諸王在米吉多水旁的他納爭戰，卻未得擄掠銀錢。 -
The kings came on to the fight, the kings of canaan were warring ; in taanach by the waters of megiddo : they took no profit in money
君王都來爭戰那時迦南諸王在米吉多水旁的他納爭戰卻未得擄掠銀錢。 -
" the kings came and fought ; then fought the kings of canaan at taanach near the waters of megiddo ; they took no plunder in silver
士5 : 19君王都來爭戰那時迦南諸王在米吉多水旁的他納爭戰卻未得擄掠銀錢。 -
' kings came, they fought ; the kings of canaan fought at taanach by the waters of megiddo, but they carried off no silver, no plunder
19 [和合] 「君王都來爭戰；那時迦南諸王在24米吉多水旁的25他納爭戰，卻未得擄掠銀錢。 -
Along the borders of manasseh were beth shan, taanach, megiddo and dor, together with their villages. the descendants of joseph son of israel lived in these towns
29還有靠近瑪拿西人的境界，伯善與其村莊。他納與其村莊。米吉多與其村莊。多珥與其村莊。以色列兒子約瑟的子孫住在這些地方。
分享友人