table manner 中文意思是什麼

table manner 解釋
吃東西的規矩
  • table : n 1 桌子；飯桌，餐臺。2 手術臺；工作臺；游戲臺；賭臺；寫字臺。3 （飯桌上的）食物，酒菜，伙食；一...
  • manner : n. 1. 方法，做法。2. 態度，樣子，舉止；〈pl. 〉 禮貌，規矩。3. 〈pl. 〉 風俗，習慣，慣例，生活方式。4. （藝術、文學的）風格手法，樣式，體；癖。5. 種類。
  1. Then he had eaten some without saying a word more ; danglars, therefore, concluded that such luxuries were common at the table of the illustrious descendant of the cavalcanti, who most likely in lucca fed upon trout brought from switzerland, and lobsters sent from england, by the same means used by the count to bring the lampreys from lake fusaro, and the sterlet from the volga. thus it was with much politeness of manner that he heard cavalcanti pronounce these words, " to - morrow, sir, i shall have the honor of waiting upon you on business.

    他在盧卡的時候，多半也常吃從瑞士運來的鱒魚和從英國運來的蝦，就象伯爵吃由富莎樂湖來的藍鰻和伏爾加河來的小蝶鮫一樣所以他極熱情地接受了卡瓦爾康蒂的這幾句話： 「明天，閣下，我當登門拜訪，和您談一下有關業務方面的事情。 」
  2. Caderousse quickly performed the stranger s bidding ; and after pouring some into a glass, and slowly swallowing its contents, the abb, resuming his usual placidity of manner, said, as he placed his empty glass on the table, - " where did we leave off ?

    教士在杯子里倒了一些水，慢慢地喝完了它，又恢復了他往常那種沉著的態度，一面把他的空杯子放到桌子上，一面說： 「我們剛才說到什麼地方了？ 」
  3. He was in a most spiritless manner when the soup was sent round to each table.

    沿桌分湯的時候，他無精打采。
  4. Table - driven routing protocols and source initialed on - demand routing algorithms are analyzed and compared against each other. our study shows the on - demand protocols are better suited for manet because they generate less control overhead and manage the mobility in a more efficient manner

    首先敘述了兩種移動自組網專用路由模式：表驅動路由方式和源啟動按需路由方式，引用cmu的驗證實驗數據指出按需方式更適合於自組網。
  5. She smiled and put on her best charm of manner; and her behaviour at table was very "correct. "

    她滿臉堆笑，施展了她最迷人的魅力，就餐時的舉止都非常「正確」。
  6. She smiled and put on her best charm of manner ; and her behaviour at table was very " correct.

    她滿臉堆笑，施展了她最迷人的魅力，就餐時的舉止都非常「正確」 。
  7. Control allows you to build an html table and specify its characteristics in a straightforward manner

    控制項允許您生成html表並以直接方式指定其屬性。
  8. It was at all times pleasant to listen while from his lips fell the words of the bible : never did his fine voice sound at once so sweet and full - never did his manner become so impressive in its noble simplicity, as when he delivered the oracles of god : and to - night that voice took a more solemn tone - that manner a more thrilling meaning - as he sat in the midst of his household circle the may moon shining in through the uncurtained window, and rendering almost unnecessary the light of the candle on the table : as he sat there, bending over the great old bible, and described from its page the vision of the new heaven and the new earth - told how god would come to dwell with men, how he would wipe away all tears from their eyes, and promised that there should be no more death, neither sorrow nor crying, nor any more pain, because the former things were passed away

    他在發表上帝的聖諭時，他優美的嗓子是最洪亮又最動聽的，他的態度之高尚純樸也最令人難忘。而今天晚上，他的語調更加嚴肅他的態度更富有令人震顫的含義他坐在圍成一圈的家人中間五月的月亮透過沒有拉上窗簾的窗子，瀉進室內，使桌上的燭光顯得幾乎是多餘的了。他坐在那裡，低頭看著偉大而古老的聖經，描繪著書頁中的新天堂和新世界的幻境告訴大家上帝如何會來到世間與人同住，如何會抹去人們的眼淚，並允諾不會再有死亡，也不會有憂愁或者哭泣，不會有痛苦，因為這些往事都已一去不復回了。
  9. For these purposes, we research on the budgeting modes which started by profit and cost emphatically, towards both of the budgeting modes, by using the theorys and methods of forecasting and variety cvp, and by using the models of standard cost compute and unit cost adjusting based on bom / bop, we table two kinds of budget targets forecasting and calculating method systems, and design two kinds of budgeting flow, various methods and models we mention above make sure that the two modes are rational. based on the research of the two budgeting modes, we table the evaluation method of budget result data rationality and then we analyse the excuting and controlling manner of compositive budget system, later we teble a compositive budget excuting and controlling model

    基於以上目的，重點研究了以利潤和成本為起點的預算編制模式，針對兩種不同的模式，結合預測和多品種量本利分析的相關理論和方法，並利用基於bom / bop的標準成本計算與單位成本調整模型，分別給出了兩套不同的預算指標測算方法體系，設計了以利潤預算和成本預算為起點的預算編制流程，以上所用到的各種方法和模型保證了兩種模式的合理性。在研究兩種預算模式的基礎上，提出了綜合預算結果的合理性評價方法，並分析了綜合預算的執行與控制機制問題，給出了綜合預算的執行與控制模型。
  10. The statistics must be gathered in an objective and empirical manner, the outcome should be a simple table or graph regularly updated to indicate progress, and these results must be displayed where all the team can watch

    進行統計一定要用客觀和經驗主義的方式來收集信息，結果可以用隨時更新表格或者圖表來簡單說明。
  11. Throughout the evening the initiates also saw many amusingly joyful scenes such as when a spanish - speaking woman in her 80s came to the gift table modeling her new clothes and asked with an adorable smile, how do they look on me ? some of the residents even arranged their new clothes side - by - side on their beds in a fun and childlike manner, and stood nearby admiring their gifts, while others sat on their beds attentively reading masters sample booklet

    此外，我們也看到一些歡欣逗趣的場面，譬如，一位八十多歲的西班牙老太太來到我們桌旁展示她的新衣服，並嫣然一笑地問：你們看我穿這好不好看？有些遊民甚至把他們的新衣並排在床上，像小孩子一樣開心地欣賞這些禮物有些人則坐在床上，全神貫注地讀著師父的樣書。
  12. From an open box on the majolicatopped table he extracted a black diminutive cone, one inch in height, placed it on its circular base on a small tin plate, placed his candlestick on the right corner of the mantelpiece, produced from his waistcoat a folded page of prospectus illustrated entitled agendath netaim, unfolded the same, examined it superficially, rolled it into a thin cylinder, ignited it in the candleflame, applied it when ignited to the apex of the cone till the latter reached the stage of rutilance, placed the cylinder in the basin of the candlestick disposing its unconsumed part in such a manner as to facilitate total combustion

    他從馬略爾卡瓷面桌子上的一個敞著的盒子里取出個一英寸高又小又黑的松果，將其圓底兒放在小小的錫盤上。然後把他的燭臺擺在壁爐臺右角上，從背心裏掏出一張捲起來的簡介附有插圖，題名「阿根達斯內泰穆」 209 。打開來，大致瀏覽了一下，又將它捲成細長的圓筒，在燭火上引燃了。
  13. Her parents always put a lot of stress on good table manner

    她的父母總是強調進餐時的禮貌舉止。
  14. Here, they were shown into a little room, where charles darnay was soon recruiting his strength with a good plain dinner and good wine : while carton sat opposite to him at the same table, with his separate bottle of port before him, and his fully half - insolent manner upon him

    達爾內在這里吃了一頓簡單卻味美的晚飯，喝了些甘醇的酒，體力開始恢復。而卡爾頓則帶著滿臉頗不客氣的神情坐在桌子對面，面前擺了自己的一瓶啤酒。
  15. This shift is usually called the bad character shift and it is calculated in a different manner. the table for the bad character shift occurs in this form

    這種移動通常稱為「 『不匹配字元』移動」 ，這要用不同的方法來計算移動值。 「不匹配字元移動」表要有如下形式。
  16. When she saw masters picture, she seemed shocked and immediately stopped at the display table. using both hands in a respectful manner, she took a copy of gods direct contact the way to reach peace,

    當她看到師父照片時，即停駐在展示桌旁，兩手恭敬合掌，拿起和平之道-直接和上帝連線一書，神情愉快地閱讀。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書