tact 中文意思是什麼

音標 [tækt]
tact 解釋
n. 名詞 機智，機敏；得體；老練，圓滑；【音樂】拍子；〈罕用語〉觸覺。

  1. You need a lot of tact to be an air hostess

    當空中小姐言行需十分得體。
  2. Tact : zhu xi ' s jingxue basis emphasizing argumentative explanation

    朱熹注重義理闡釋的經學依據
  3. The cherishing and training of some trees ; the cautious pruning of others ; the nice distribution of flowers and plants of tender and graceful foliage ; the introduction of a green slope of velvet turf ; the partial opening to a peep of blue distance, or silver gleam of water ; ? all these are managed with a delicate tact, a pervading yet quiet assiduity, like the magic touchings with which a painter finishes up a favorite picture

    欹斜之樹須正，修枝去葉，刪繁就簡，所得可謂奉若至寶；枝葉婆娑，花葉相映，令人賞心悅目；坡草青青，宛若天鵝絨地毯，光滑細膩；茂林之中偶露一隙，遠處藍天隱約可見，或現一池春水，碧波蕩漾? ?凡此種種，皆為人工造化，潤物無聲，猶如畫師當其畫稿殺青之際得一神來之筆，渾然天成。
  4. Butler wanted him to see clearly that fidelity was the point in this case fidelity, tact, subtlety, and concealment.

    巴特勒希望他看清楚，這種事情的關鍵是忠心--忠心、老練、巧妙，不露聲色。
  5. Has the theory of the solar system been advanced by graceful manners and conversational tact ?

    太陽系的理論，是用優美文雅的態度和娓娓動聽的語言提出的嗎？
  6. He had presence and had diplomatic tact.

    他風度翩翩，並具有外交家的機智。
  7. The matter had been handled with tact and finesse

    這次事件已經靠機智和手腕處理好了。
  8. Blues boss jose mourinho has changed tactical tact this season in employing two strikers rather than his more traditional lone front man flanked by a pair of wider forwards

    這個賽季老穆一改往日習慣的單前鋒戰術，使用起更為寬闊的雙前鋒。
  9. That he could bring off this balancing act was a tribute to his tact, his intelligence, and his instinct for the scope and the limits of indiscretion.

    這種平衡術之所以奏效，應當歸功於他八面玲瓏，腦筋靈活，掌握分寸恰到好處。
  10. The harmony and development of city historical environment is a important direction of today world architecture ' s research. the writing combining overseas ahd inland example, ， discuss the architecture indite rule that conversing to historical environment, look after the architecture indite concrete tact

    城市歷史環境的協調與發展是當今世界建築研究的重要方向，本文結合國內外這方面的實例和相關建築理論，論述了與歷史環境對話的建築創作原則，尋求與歷史環境對話的建築創作具體手法。
  11. Her patience and tact were legendary.

    她的耐心和機智是出名的。
  12. You are a pattern of tact, i do n't think.

    你的手腕了不起，我倒有點不相信。
  13. He was that absent - minded, eccentric, grand seigneur of a husband, who got in nobodys way and far from spoiling the general impression of the highest tone in her drawing - room, formed by his contrast with his wifes elegance and tact an advantageous foil to her

    他是個心不在焉的古怪人，是身為grand seigneur般的丈夫，他不妨礙任何人，非但不損壞人們對高貴客廳的一般印象，而且因為他和妻子的優雅與委婉態度有所不同，反而構成了對她有利的襯景。
  14. He has no tact in dealing with people.

    他不知怎樣與人交往。
  15. Julia hasn't a bit of tact.

    朱麗雅不懂得策略。
  16. I saw you could perform it with capacity and tact.

    我看出，你可以從容而老練地干這個工作。
  17. She was in a delicate situation that required tact.

    她所處的地位很微妙，因而，必須學會待人處事。
  18. He is short on tact.

    他處事不夠圓通。
  19. He was an ambitious man, understandably so, but he lack tact.

    他是個雄心勃勃的人，這是可以理解的，但他不夠圓滑。
  20. You may have a great deal of trouble with her unless you use a good deal of tact.

    要是你不多用些手段，她也可會給你許多麻煩。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書