taking 中文意思是什麼

音標 ['teikiŋ]
taking 解釋
adj. 形容詞 1. 迷人的，可愛的。
2. 會傳染的。
n. 名詞 1. 捕獲；捕獲物；捕獲總量。
2. 〈pl. 〉 售得金額，所得，收入。
3. 〈口語〉激動，興奮；煩惱。
adv. 動詞 副詞 -ly ,-ness n. 名詞
  1. In this self - complacent conviction she departed ; and the success of her fulfilled resolution was obvious on the morrow : mr linton had not only abjured his peevishness though his spirits seemed still subdued by catherine s exuberance of vivacity, but he ventured no objection to her taking isabella with her to wuthering heights in the afternoon ; and she rewarded him with such a summer of sweetness and affection in return, as made the house a paradise for several days ; both master and servants profiting from the perpetual sunshine

    她就懷著這樣自我陶醉的信心走了，第二天她顯然已成功地實現了自己的決心。林敦先生不僅不再抱怨雖然他的情緒看來仍然被凱瑟琳的旺盛的歡樂所壓倒，而且居然不反對她帶著伊莎貝拉下午一起去呼嘯山莊。她用這么大量的甜言蜜語來報答他，使全家有好幾天像天堂一樣，不論主僕都從這無窮的陽光中獲益不淺。
  2. The bank shall, and shall have the persons retained by it, comply with the provisions of aby laws, regulations or orders now hereafter in force which purport to impose any dutied on the bank as the holder of any funds investment to give any notification or to take or refrain from taking any action

    3銀行必須促使其委任之人遵守目前或以後生效的任何法律、命令或規范銀行以基金投資持有人的身份為通知或為一定行為或不作為任何相關規定。
  3. Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school

    其後，再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度，以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時，對前代典律的接受狀況：其中由《古詩選》對杜詩典律的表面繼承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結，以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等，皆足以驗證常規詩選集的典律交替，大多採取先繼承前代、再漸進轉換新典律的作法；且其典律的選立每先以辨體之正變為前提，再考量藝術價值的高低；而於各體名家典律的選擇與詮釋上，則通常可作為其論詩趨向的具體指針。
  4. Cold hardening ( cold acclimation ) processes taking place in plants before the onset of winter that prepare them to withstand low temperatures

    低溫鍛煉（低溫馴化） ：在冬季來臨之前植物體內發生的一些生理變化，目的是為了經受即將來臨的低溫。
  5. This paper is a case study of " absolute adjectives ", with a view of finding the limitations of the " prescriptive approach ", and suggests taking a dialectic stand in theoretical research and practical language teaching

    英語絕對形容詞的比較等級分析，可以說明正確的語言觀應該建立在客觀、動態基礎之上，應該按語言的本來面貌對語言進行客觀描寫。
  6. No pricing methods can arrive at the optimal price without taking into account current demand, expected value and competition

    任何定價方法如果忽視了當前的需求及預期價值和競爭，絕不可能制定出最佳價格。
  7. Original acquisition comprises making things, taking possession of ownerless things.

    原始取得包括造物，佔有無主物。
  8. The foreign guests like taking fancy to the country ' s acrobatics

    外賓們喜歡看中國的雜技。
  9. This thesis taking the lead in systematically studying pleurocarpous mosses, is a part of the comprehensive research of bryophytes in hebei, which will provide datum for the statistics and analysis of bryophytes along with exploit and utility of plant resources in hebei, which will provide the first - hand material for the compilation of the ( ( flora bryophytarum hebeiensis ) ) and the ( ( flora bryophytarum sinicorum ) ). on classification system, the author references the classification systems about bryophytes and approves standpoint of vitt., considering that the place of capsule growing is the criterion of distinguishing acrocarpous and pleurocarpous mosses

    本研究採用了陳邦傑教授（ 1963 ）修正的reimers （ 1932 ）關于蘚綱植物的分類系統，同時，支持h . d . mitten （ 1984 ）的觀點，認為劃分頂蒴和側蒴蘚類植物的依據是孢子體著生的位置，其中側蒴蘚類植物是指蒴柄從葉腋中發生非著生莖頂的蘚類植物，分類系統上指從虎尾蘚科（ hdwigiaceae ） ?塔蘚科（ hylocomiaceae ）等。
  10. With mr. ade taking the lead, they decided to set up a trading company

    以艾德先生為首，他們決定成立一個貿易公司。
  11. The adscription about words translated by meaning - taking the translation of the chinese buddhist sutra for example

    以漢譯佛經中的意譯詞為例
  12. Ae : so you ' re not taking responsibility for the arson

    所以你不是縱火元凶？
  13. You do not have to devise ways of taking your mind off the journey, for an aero plane gets you to your destination rapidly.

    你不必設法忘掉你是在旅行，因為飛機會很快地將你送到目的地。
  14. Because the introduced aeroboat is only one, maintenance become very difficult in case of the lack of spare part, to the worst result in stopping flying, bring the money lose of customers, furthermore, the taking off or landing of such driver carring aeroboat needs the airport and the number of the small type airport in our country is not more and it is very difficult to hire the

    因飛艇是進口的且只有一條，如有損壞或配件不全，決非像修汽車那麼簡單，搞不好就要停飛，使客戶蒙受不必要的損失。而且載人飛艇的起飛降落存放都離不開機場，國內小型機場並不多，而租用大型的民用機場又非易事，綜合以上原因不難看出，目前我國的國情還不太適合大型載人廣告飛艇的市場發展。
  15. Although the large scale aeroboat stopped flying, it is replaced and developed by another new ones with advantages taken and shortages avoided, it fit more the domestic demands, reducing the flying cost, simplify the maintenance programm, minimizing the taking off field, using the modenized the remote control technology, the most newest advertising media created, it is

    它取載人飛艇之長，避載人艇之短，就國情的現狀和國內廣告業的行情，量體裁衣，降低飛行費用，簡化維護工序，縮小飛行場地，運用現代化的遙控技術，製造出了最新穎的廣告載體，它就是高科技與現代廣告的完美結合大型戶外廣告遙控飛艇。
  16. This paper integrates direct lateral force control with aerodynamic control, taking the anti - aircraft missile which has the anti - guided ability in the aerosphere as research subject

    本文的研究對象為大氣層內具有反導能力的防空導彈。主要研究內容為把直接側向力控制與氣動力控制結合。
  17. From 1980 to 1996, the amount of accident jet plan and turbine aerotransport which taking off weight exceed 5700kg all over the world is 621 times. in which there were 287 times wretched accident in the approach and landing phase, occupying 46 percent

    從1980年至1996年，全世界最大起飛重量5700公斤以上的噴氣式和渦輪螺旋漿運輸機發生重大死亡事故621起，其中發生在進近著陸階段的重大死亡事故287起，佔46 。
  18. Taking advantages world bank loans and making efforts to afforest more places in china

    利用世行貸款致力綠化造林
  19. Boeing and airbus are taking different approaches to china

    波音和空中客車跟中國「打交道」的方式各不相同。
  20. But taking the alamo changed everything

    一個讓阿拉莫徹底改變的投機者
分享友人
分享到 Line

分享到臉書