talking of 中文意思是什麼

talking of 解釋
談到
  • talking : adj. (會)說話的;多嘴的;富於表情的(眼睛等)。 a talking doll 會叫的洋娃娃。 a talking iron 〈美俚〉手槍。
  • of : OF =Old French 古法語。
  1. Expert ' s talking of competition and corporate culture

    專家談競爭力與企業文化建設
  2. Those who disparage brutus are talking of his shadow

    那些批評布魯塔士的人談的是他的影子。
  3. I have always said, and i say still, that the field of operations is bound to be poland, and the enemy will never advance beyond the niemen. dessalle looked in amazement at the prince, who was talking of the niemen, when the enemy was already at the dnieper

    當敵人已經到了德聶伯河,德薩爾卻驚訝地看了看還在說涅曼河的公爵但是瑪麗亞公爵小姐忘記了涅曼河的地理位置,以為她父親說的話是對的。
  4. Briefly talking of common failures of gantry crane and its countermeasures

    淺談門式起重機的常見故障及排除
  5. In one of the mourning - coaches beauchamp, debray, and chateau - renaud were talking of the very sudden death of the marchioness

    在一輛喪車里,波尚阿爾貝和夏多勒諾在談論侯爵夫人的猝死。
  6. " talking of countries, " replied franz, " of what country is the count, what is his native tongue, whence does he derive his immense fortune, and what were those events of his early life - a life as marvellous as unknown - that have tinctured his succeeding years with so dark and gloomy a misanthropy

    他靠什麼生活?他這種龐大的財產是從哪兒得來的呢?他的生活是這樣的神秘莫測,在他的前期生活中,曾發生過什麼大事,以致使他在後來歲月中抱有這樣黑暗陰郁的一種厭世觀呢?
  7. The countess exchanged glances with anna mihalovna. anna mihalovna saw that she was asked to undertake the young man, and sitting down by him she began talking of his father. but to her as to the countess he replied only in monosyllables

    安娜米哈伊洛夫娜心中明白,這是人家要她來接待這個年輕人,她於是就坐在他的近旁,開始提到他的父親的事他如同回答伯爵夫人一樣,只用三言兩語來回答她的話。
  8. And through the swaying, palpitant vision, as through a fairy mirage, he stared at the real woman, sitting there and talking of literature and art

    他穿過那搖晃的搏動的幻景有如穿過仙靈的海市蜃樓望著坐在那兒大談其文學藝術的現實中的女人。
  9. Preliminary talking of genesis and prevention on water pupal

    談談家蠶化水蛹的發生與防治
  10. Sir george lynn was talking of a reed of gateshead yesterday, who, he said, was one of the veriest rascals on town ; and ingram was mentioning a georgiana reed of the same place, who was much admired for her beauty a season or two ago in london

    昨天喬治林恩爵士說起蓋茨黑德府一個叫里德的人他說這人是城裡一個十足的無賴,而英格拉姆提到了同一個地方叫喬治亞娜里德的,一兩個社交季節之前,因為美貌,在倫敦大受傾慕。 」
  11. The one selected by charles xii. balashov could not help flushing with delight at the felicity of this reply. balashov had hardly uttered the last word poltava when caulaincourt began talking of the badness of the road from petersburg to moscow and his own petersburg reminiscences

    巴拉瑟夫還未把「波爾塔瓦」這最後幾個字說出口,科蘭庫爾就談到從彼得堡到莫斯科的那條道路怎樣難走,並且想起了他在彼得堡經歷的情景。
  12. When boris was mentioned she would speak quite freely of it before sonya and her mother, treating it as a settled thing that all that had passed between them was childish nonsense, not worth talking of and long ago forgotten

    當話題涉及鮑里斯時,就像提起一件已經決定了的事情,她在索尼婭和母親面前很隨便地談到這一切往事無非是孩子氣的舉動,不值得啟,老早就遺忘了。
  13. They were talking of the crowned heads who were coming to paris for the exhibition

    她們談論那些要來巴黎參觀萬國博覽會的王公貴族。
  14. Do you know, marie, he said, ilya mitrofanitch this was a steward of his was here to - day from the tambov estate, and he tells me they will give eighty thousand for the forest. and with an eager face nikolay began talking of the possibility of buying otradnoe back within a very short time

    「你知道嗎,瑪麗亞, 」他說, 「今天伊利亞米特羅凡內奇他的管家從唐波夫鄉下回來說,已經有人願意出八萬盧布來買那片林子了。 」
  15. Besides, this thesis is talking of the teaching characteristics of elementary school and high school ' s course of information technology and its teaching goals for conforming the advantage and necessary of using performance technology to develop the epss

    除此之外,本文也論述了中小學信息技術課的教學特點和這本課程的教學目標,以印證使用績效技術開發中小學電子績效支持系統的優勢和必要性。
  16. They are dying of hunger, said dron ; no use talking of horses and carts

    「他們快餓死了, 」德說, 「還談得上什麼大車」
  17. I love her ; i have promised to marry her, and i am going to marry herso you see its no use talking of such a thing, nikolay concluded lamely, flushing crimson

    我愛她,我許諾要娶她,而且一定要娶她所以您瞧,這件事就不能談了。 」
  18. Tom lefroy : i see, we ' re talking of your reading

    明白了,我們在說你的閱讀興趣。
  19. In this regard the leadership of the fourth congress demonstrated extreme haziness about the basic path of the revolution by bringing in even more illusive and clearly reformist political slogans and by talking of “ armed peasant rebellion ”

    黨的四大的領導者談論著「農民武裝造反」 ,卻帶來了更加富有迷惑性的修正主義政治口號,在革命的基本道路上顯示了極端的模糊。
  20. Stolypin, stammering, took up the conversation and began talking of the abuses of the old order of things, with a warmth that threatened to give the conversation a serious turn

    斯托雷平結結巴巴地插話,開始急躁地談到昔時的理所當然的舞弊行為,威嚇對話人要賦予談話以嚴肅認真的性質。
分享友人