tally ship 中文意思是什麼

tally ship 解釋
以分期付款方式售貨的商店
  • tally : n 1 符木，符節，符契；計數的簽籌，貨簽，籌碼；（符契上的）刻記；符合物，對中之一；一模一樣的東西...
  • ship : n 1 船；大船；海船；艦〈作陰性看，代名詞用 she her〉。2 三桅船；全裝帆船。3 船形物。4 〈俚語〉賽...
  1. As he might very easily have picked up the details from some pal on board ship and then, when got up to tally with the description given, introduce himself with, excuse me, my name is so - and - so or some such commonplace remark

    這位原告很容易就能從同船的哪個夥伴口中東拼西湊地打聽出些細節。一旦做到能自圓其說，不至於露出破綻，就自我介紹說「對不起，我名叫某某」 ，或是這類套話。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書