tangled 中文意思是什麼
tangled
解釋
很復雜的-
Her hair got all tangled up in the barbed wire fence
她的頭發被刺鋼絲籬笆給掛住了。 -
His face was almost completely hidden by a long, shaggy mane of hair and a wild, tangled beard, but you could make out his eyes, glinting like black beetles under all the hair
他的臉幾乎完全掩蓋在了長而雜亂的鬢發以及纏雜的胡須下，但是你可以看到他的眼睛，在頭發下像黑色甲蟲般閃爍。 -
Denisov bent over her, and she heard strange sounds that she did not understand. she kissed his tangled curly black head
傑尼索夫朝她手邊彎下腰來，她於是聽到那古怪的她聽不懂的聲音。 -
Say goodbye to scattered and tangled monitoring code, as ron bodkin shows you how to combine aspectj and jmx for a flexible, modular approach to performance monitoring
隨著ron bodkin介紹如何把aspectj和jmx組合成靈活而且模塊化的性能監視方式，就可以對散亂而糾纏不清的代碼說再見了。 -
There are other models of dark energy besides those based on scalar fields. one scenario is " solid " dark matter, typically based on networks of tangled cosmic strings or domain walls
當然亦有些黑暗能量理論模型並未引入純量場的觀念，其中一個假設是實黑暗物質的存在，這些物質可以是糾結的宇宙弦網路或區域墻。 -
He was bare-headed, and the leaves had tossed his rebellious curls and tangled all their gilded threads.
他沒戴帽子，樹葉攪亂了他那桀驁不馴的卷發，叫所有那些發絲都糾結起來。 -
Marriage : a woman ' s hair net tangled in a man ' s spectacles on top of the bedroom dresser
婚姻：女人的發網與男人的眼睛在臥室梳妝臺上糾纏一起。 -
Purple loosestrife arrived early, shaking luxuriant tangled locks along the edge of the mirror whence its own face laughed back at it.
紫色的珍珠菜最先登場，它沿著如鏡的水面抖開濃密的絲發，露出自己的笑臉。 -
It was in this costume, and bringing back to jacopo the shirt and trousers he had lent him, that edmond reappeared before the captain of the lugger, who had made him tell his story over and over again before he could believe him, or recognize in the neat and trim sailor the man with thick and matted beard, hair tangled with seaweed, and body soaking in seabrine, whom he had picked up naked and nearly drowned
愛德蒙穿著這套服裝到了船上，把雅格布借給他的襯衫和褲子還給了他，重新站在「少女阿梅麗號」船長的面前。船長叫他把他的身世重新講了一遍，他已認不出眼前這個整潔文雅的水手就是那個留有大鬍子，頭發里纏滿了海藻，全身浸在海水裡，快要淹死的時候赤裸裸地被他手下的人救起來的那個人。 -
He broke into the long easy lope, and went on, hour after hour, never at loss for the tangled way, heading straight home through strange country with a certitude of direction that put man and his magnetic needle to shame
他突然輕快地奔馳起來，一小時接一小時地跑，從沒因路徑的錯綜復雜而迷路，他越過陌生的地帶，一直朝家跑回去，方向準確得都要令人類及其羅盤針自愧不如。 -
Thin, tangled fibers, about 3 to 5 nm in diameter, traverse the clear nuclear area.
直徑約3050埃的細小盤曲的纖維橫貫透明的核區。 -
The tangled, overripe queensland rain forest becomes a mirror of their states of mind
紛亂衰落的昆士蘭雨林折射著他們的心境。 -
His tangled hair and scraggy neck gave witness of unreadiness and through his misty glasses weak eyes looked up pleading
他那其亂如麻的頭發和瘦削的脖頸都表明他的笨拙。 -
He didn ' t like what he saw : loose wires, tangled hoses, bolts painted four different colors - - the kind of sloppiness you ' d never see in a japanese car
他對眼前所見的一切感到不滿，鬆散的電線、混亂的軟管和漆成四種不同顏色的螺栓，這種粗心和馬虎的狀態在日本小汽車上是絕對看不到的。 -
Zt - 8288 is a maleic acid type ioctyl stannum pvc heat stabilizer, which has long - term heat stability, has smell like ester, especially fit for using as slap - up translucent pvc innocuous tangled up film and smoke film
Zt - 8288為馬來酸型辛基錫pvc熱穩定劑。有長期的熱穩定性。帶有酯類香味，特別適用高檔透明pvc無毒扭結膜及煙膜。 -
She twisted up her tangled hair.
她把散亂的頭發捲起來。 -
The wires are all tangled up.
電線都纏結在一起了。 -
The thread has got tangled
線結成疙瘩了。 -
Messages for them were always getting hopelessly tangled.
寄給他們的信總是給弄混了，一點辦法也沒有。 -
Though intrinsic worth is more important than looks, a scruffy person whose hair is tangled, face unshaven, finger - nails unfiled, necktie undone, shoes unlaced would give people a bad impression
雖說內在美比外貌重要，但邋裡邋遢的人頭發亂七八糟、臉沒刮凈、手指甲沒修整、領帶沒系緊、鞋帶沒綁好，只會給人壞印象。
分享友人